What is the translation of " MASTER BUILDER " in Polish?

['mɑːstər 'bildər]
['mɑːstər 'bildər]
mistrz budowlany
master builder
głównego budowniczego
nadworny budowniczy
nadwornego budowniczego

Examples of using Master builder in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I'm a master builder.
Jestem mistrzem budownictwa.
Robert Moses was"the master builder.
Robert Moses był mistrzem budownictwa.
The master builder will not follow.
Za tobą nie pójdzie. Nadworny budowniczy.
We got the master builder.
Mamy mistrza w budowaniu.
The master builder. Joshua's strength didn't kill.
Siła Jozue nie zabiła nadwornego budowniczego.
Harvey Couch: The Master Builder.
Dorota Szwarcman: Mistrz konstruktywizmu.
X 1080 0:38 Master builder with design drawings at construction site.
X 1080 0:38 Master builder z rysunków technicznych w budowie.
I want you to be my master builder, Jack.
Chcę, żebyś był moim mistrzem budowniczym, Jack.
Building queue: It will no longer be possible to add rubble to the master builder.
Kolejka budowy: Nie będzie już można dodać rumowiska do zadań mistrza budowniczego.
That is Baka, the master builder. Come here.
To jest Baka, Chodź tutaj. nadworny budowniczy.
it was God that sent you a master builder.
to Bóg zesłał ci mistrza budownictwa.
I would rather become a master builder, like Berenguer.
Wolałbym zostać mistrzem budowlanym jak Berenguer.
It's as if only master builders… were allowed to work there.
To tak, jakby tylko mistrzowie budownictwa mogli tam pracować, bo wszystko jest tak precyzyjne,
Joshua's strength didn't kill the master builder.
Siła Jozue nie zabiła nadwornego budowniczego.
An apprenticeship programme allows master builders to educate future generations,
Program praktyk pozwala budowniczych kształcić przyszłych pokoleń,
First I have a call to make on the master builder.
Muszę się najpierw udać do nadwornego budowniczego.
It was designed by the town's master builder(Ratsbaumeister), Caspar Krafft.
Projekt budowli sporządził budowniczy miejski Caspar Krafft.
I wasn't aware that you opened The Master Builder.
Nie dotarło do mnie, że dostałaś"The Master Builder.
The plans, drawn by the master builder of the Archdiocese of Cologne,
Projekt autorstwa głównego budowniczego archidiecezji kolońskiej,
Dr. Santino, Pete Crowe-- designer, master builder, resident genius.
Doktor Santino, Pete Crowe… projektant, mistrz budowania, tutejszy geniusz.
Tutorial: The master builder pop-up will not appear within the tutorial anymore and it will be possible to build the hidden Treasury without any issues.
Samouczek: okienko mistrza budowy nie będzie się już pojawiać w trakcie samouczka i będzie możliwe wybudowanie ukrytego Skarbca bez problemów.
It's made using the inherited spirit from historical master builders to create the ideal rock sound.
Wykonana jest przy użyciu ducha dziedziczone z historycznych budowniczych stworzyć idealne rock dźwięku.
Production is overseen by Fender's master builders, making sure every Custom Shop Strat uses the finest components,
Produkcja jest nadzorowana przez Fender's master builders, upewniając się, każdy Custom Shop Strat wykorzystuje najlepsze komponenty,
its ceiling was decorated by master builder Karm Debono in 1902.
jej sufit został udekorowany przez mistrza budowlanego Karma Debono w roku 1902.
A legend states that when the master builder noticed the mistake,
Według legendy mistrz budowlany po tym jak zauważył swój błąd,
creativity and Master Builders' skills, and will show how special they are.
kreatywności i umiejętności Master Builderskich, a ponadto ukaże, jak bardzo są wyjątkowi.
The master builders had the capability of putting some type of a white substance-- paper-like substance onto the stones and they rode on it, and then they basically gave the stone block a push and it moved by six feet as if by magic.
Kierownicy budowy mieli możliwość umieszczania pewnego rodzaju białej substancji na kamieniach, przypominającej papier, po czym pisali coś na niej, następnie popychali blok, a on w magiczny sposób przesuwał się o 2 metry.
Price played Baka(the master builder) in The Ten Commandments released in 1956.
Price zagrał Bakę(głównego budowniczego) w obrazie biblijnym Dziesięcioro przykazań.
Great constructive solution boldness by the master builder, and linking the deck with the walls,
Wielki konstruktywne rozwiązanie śmiałość przez mistrza budowlanego, i łączenie pokładu ze ścianami,
others are the range within which the master builders can choose the numbers suitable for them.
inne są zakresem, w którym mistrzowie budujący mogą wybrać liczby odpowiednie dla nich.
Results: 30, Time: 0.0678

How to use "master builder" in an English sentence

His father was a master builder and stonemason.
Yet Horemheb the Master Builder played Pharaoh false.
Model by: Motion Models Master Builder Artie Wiener.
greystone builders builders the by master builder builders.
Green Certified Builder, Master Builder Bill Snyder, Jr.
Hyneman is a master builder and explosives expert.
Great for the Master Builder in your life.
He was also a master builder and theoretician.
He is both master builder and chief cornerstone.
The 22 is the master builder and connecter.
Show more

How to use "nadworny budowniczy, mistrz budowlany" in a Polish sentence

W 1650 roku w podziemiach kościoła został pochowany Adam Jarzębski - autor pierwszego przewodnika po Warszawie i nadworny budowniczy i muzyk króla Władysława IV.
Z łaciny architectus, a z greki arkhitekton – mistrz budowlany, kierownik prac.
Na budowie został tylko mistrz budowlany, który postanowił za wszelką cenę bronić swojego niedokończonego dzieła.
Pierwsze usługi projektu SPOCS uruchomione zostały w ramach zawodów: agent/organizator turystyki, pośrednik w obrocie nieruchomościami oraz mistrz budowlany.
Bezpośredni nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy na stanowiskach pracy sprawują odpowiednio kierownik budowy (kierownik robót) oraz mistrz budowlany, stosownie do zakresu obowiązków.
Nadworny budowniczy cesarzy rzymskich Trajana i Hadriana.
Pałac zaprojektował Hector Lefuel, projektant paryskiego Luwru, nadworny budowniczy Napoleona III) który był świadkiem na ślubie markizy i Guido w Paryżu.
CZY WYKONAWCĄ ŚWIETLICY TEŻ BYŁ NADWORNY BUDOWNICZY Z KAMIENA POM.OCZYWIŚCIE Z PRZETARGU USTAWIONEGO.TO JEST UKŁAD.
Prace nadzorowali architekt Flaminius oraz mistrz budowlany (specjalista w zakresie budownictwa wodnego) Beuk z Kostrzyna.
Pałac zaprojektował Hector Lefuel (nadworny budowniczy Napoleona III).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish