What is the translation of " MAGIC FLUTE " in German?

• Zauberflöte
• magischen Flöte
• Magic flute
• magische Flöte

Examples of using Magic flute in English and their translations into German

Blow my magic flute.
Blas doch auf meiner Zauberflöte.

Magic Flute was an exception.
Die Zauberflöte war eine Ausnahme.

The little magic flute» LiveRiga.
Die kleine Zauberflöte» LiveRiga.

In the picture Karin van Dijk plays The Magic Flute.
Auf dem Bild spielt Karin van Dijk die Magische Flöte.

The combination of pentatonic and Magic Flute appear to be made for each other.
Pentatonik und Magic Flute scheinen wie für einander geschaffen.

This probably first really alternative'Magic Flute.
Diese vermutlich erste wirklich alternative'Zauberfloete.

The Magic Flute has two seperate parts, a flute and a control module with a display.
Die Magische Flöte besteht aus zwei getrennten Teilen, die Flöte und ein Steuermodul mit Display.

Middle graded duos from the last four centuries Magic Flute on Stage Series.
Mittelschwere Duos aus vier Jahrhunderten Magic Flute on Stage Series.

But also for Magic Flute players who use the computer to compose music or who play in a band.
Natürlich auch für Spieler der Magic Flute, die den Computer zum Komponieren verwenden oder in einer Band spielen.

So the citizens turned to the Pied Piper for help. He had a magic flute with the help of which he drove all the rats out of town.
Die Einwohner riefen den Rattenfänger zu Hilfe, der mit seiner magischen Flöte die Ratten aus der Stadt vertrieb.

You are a weirdo, Wolfie You are into powdered wigs and poop And your cousin blew notes on your little magic flute.
Du bist echt ein verrückter Typ Wolfgang mit deinen gepuderten Perücken und dein Cusin spielt Noten auf deiner kleinen magischen Flöte.

Barbara Gisler-Haase is author of the flute series"Magic Flute" and"fit for the flute" Universal Edition, Vienna.
Barbara Gisler- Haase ist Autorin der mehrbändigen Flötenschule"Magic flute" und der Serie"fit for thr flute" Universal Edition Wien.

In the loggia you can see paintings by Moritz von Schwind depicting famous operas, including Mozart's Magic Flute.
In der Loggia befinden sich Gemälde von Moritz von Schwind, auf denen berühmte Opern dargestellt sind, wie z. B. die Zauberflöte von Mozart.

Queen of the Night, Magic Flute; Konstanze, Abduction from the Seraglio; Madame Herz, Der Schauspieldirektor.
Königin der Nacht, Die Zauberflöte; Konstanze, Die Entführung aus dem Serail; Madame Herz, Der Schauspieldirektor.

So, if I wrote that I want Mozart's personal piano Where he composed"Magic Flute", he's gonna get it for me?
Also, wenn ich schreibe, dass ich Mozarts Klavier möchte, auf dem er"Die Zauberflöte" komponiert hat, meinst du, er besorgt es mir dann?

Incidentally, the Magic Flute begins in E flat major- a key that does not appear very often in Mozart but when it does, usually in a prominent place, as in the"Jenamy" Concerto.
Übrigens beginnt die Zauberflöte in Es-Dur- einer Tonart, die bei Mozart nicht besonders oft, dafür meist an markanter Stelle erscheint, so auch im Jenamy -Konzert.

When he was cheated and did not receive the agreed price, he took revenge and after the rats he lured also the children out of the town with his magic flute.
Um den vereinbarten Lohn betrogen, rächte er sich, indem er nach den Ratten nun auch die Kinder mit seiner magischen Flöte aus der Stadt lockte.

The main event was the production of Mozart's Magic Flute- the first staged performance of the opera for both the Berliner Philharmoniker and Sir Simon Rattle.
Im Zentrum stand dabei die Produktion der Zauberflöte von Mozart- für die Berliner Philharmoniker wie für Sir Simon Rattle war es die erste szenische Aufführung der Oper.

For the young soprano from Canada, currently a member of the Opera Studio at the Opéra national de Lyon, this season will be highlighted by the role of Pamina( The magic flute) at the Opéra national de Lyon in June 2013.
Für die junge Sopranistin aus Kanada, die zurzeit Mitglied des Opernstudios an der Opéra national de Lyon ist, wird nun der Höhepunkt dieser Spielzeit im Juni 2013 die Partie der Pamina( Die Zauberflöte) an der Opéra national de Lyon sein.

The titular young shepherd Hirte Andriesch tries to play his magic flute to break the spell of an evil enchanter, which has devastated the land and turned humans and animals into stone.
Der titelgebende junge Hirte Andriesch versucht, mit dem Spiel seiner magischen Flöte den Bann eines bösen Zauberers zu brechen, der das Land verwüstet, Menschen und Tiere in Steine verwandelt.

The Magic Flute also tells of a change of times, we experience in it stories of loss, love and separation, of the threat of the seemingly strange and at the same time of its fascination, of fear and its overcoming.
Die Zauberflöte erzählt auch von einem Wandel der Zeiten, wir durchleben in ihr Geschichten von Verlust, Liebe und Trennung, von der Bedrohung durch das scheinbar Fremde und gleichzeitig von dessen Faszination, von Angst und deren Überwindung.

Songs from the Congolese hymnal alternated with classical pieces: Mozart's"Queen of the Night" aria from the Magic Flute, for example, or"Gloria" from Joseph Haydn's Missa Sancti Bernardi von Offida.
Lieder aus dem kongolesischen Kirchengesangbuch wechselten sich mit klassischen Stücken ab: Mozarts Königin der Nacht aus der Zauberflöte zum Beispiel oder die Heilige Messe von Joseph Haydn erklangen: engagiert, gekonnt, stimmgewaltig- und afrikanisch.

A magic stone and a magic flute are meant to lead him the way to happiness, but because of his lack of knowledge of the human nature and his naiveté he abuses his power and makes fateful choices.
Ein magischer Stein und eine magische Flöte sollten ihm eigentlich den Weg zum Glück öffnen, doch seine mangelnde Menschenkenntnis und Naivität lassen ihn seine Macht missbrauchen und verhängnisvolle Entscheidungen treffen.

The world-famous puppet string theatre welcomes us travel bloggers on this Friday in June: Black Dots White Spots, JustTravelous, Rolling Wheatfields, Tripwolf& Teilzeitreisender, treating us to a short version of Mozart's Magic Flute that brings back childhood memories.
Das weltberühmte Marionettentheater begrüßt uns Reiseblogger an diesem Freitag im Juni: Black Dots White Spots, JustTravelous, Rolling Wheatfields, Tripwolf& Teilzeitreisender mit einer Kurzaufführung von Mozart's Zauberflöte, die Kindheitserinnerungen weckt.

With its wide and varied repertoire including Mozart's Magic Flute, as well as the Salzburg classic The Sound of Music and Shakespeare's Midsummer Night's Dream it has become famous across the world.
Mit seinem umfangreichen Repertoire, darunter Mozarts„Die Zauberflöte" und der Salzburg Klassiker„The Sound of Music" hat das Salzburger Marionettentheater weltweit Ruhm erlangt.

Since then he caused a sensation with a new-production of Rossini's Guillaume Tell in Saarbrücken and enthused the Copenhagen audience with the re-discovery of Lulu by Friedrich Kuhlau, a lovely opera telling more or less the same story as Schikaneder's and Mozart's Magic Flute.
Seitdem sorgte er in Saarbrücken mit einer Neuproduktion von Rossinis Guillaume Tell für Furore und begeisterte in Kopenhagen mit der Wiederentdeckung der wunderschönen Oper Lulu von Friedrich Kuhlau, die mehr oder weniger dieselbe Geschichte erzählt wie Schikaneders und Mozarts Zauberflöte.

Her most famous operatic roles are the Queen of the Night( The Magic Flute), Konstanze and Blonde( The Abduction from the Seraglio), Zerbinetta( Ariadne auf Naxos), Olympia( Les contes d'Hoffmann) and Cunegonde Bernstein's Candide.
Zu ihren Glanzpartien zählen die Königin der Nacht( Die Zauberflöte), Konstanze und Blonde( Die Entführung aus dem Serail), Zerbinetta( Ariadne auf Naxos), Olympia( Les contes d'Hoffmann) und Cunegonde Candide.

He created for the Magic Flute of Wolfgang Amadeus Mozart, more than 200 costumes, numerous paintings and this magnificent pair of sculptures: Papageno and Papagena, the fun-loving entertainers and real heroes in Mozart's favorite opera.
Für die Zauberflöte von Wolfgang Amadeus Mozart schuf er über 200 Kostüme, zahlreiche Bilder und auch dieses grandiose Skulpturenpaar: Papageno und Papagena, die lebensfrohen Gaukler und eigentlichen Helden in Mozarts Lieblingsoper.

According to the statistics of the online portal"Operabase", during the past five seasons the Magic Flute, with 571 performances, ranks fourth among the most-performed operas, after Giuseppe Verdi's La traviata, Giacomo Puccini's La Bohème and Georges Bizet's Carmen.
Nach Giuseppe Verdis La Traviata, Giacomo Puccinis La Bohème und Georges Bizets Carmen rangiert die Zauberflöte in der Statistik des Online-Portals»operabase« in den letzten fünf Spielzeiten mit 571 Aufführungen auf Rang 4 der meistgespielten Opern.

The acclaimed production of The Magic Flute returns to the Teatro Real thus reinforcing its commitment with the devotees of Wolfgang Amadeus Mozart in a production inspired by silent film, and presented by the Stage Director Barrie Kosky.
Die gefeierte Produktion der Zauberflöte kehrt zum Teatro Real zurück und bekräftigt damit ihr Engagement gegenüber den Anhängern von Wolfgang Amadeus Mozart in einer vom Stummfilm inspirierten Produktion, die vom Regisseur Barrie Kosky moderiert wird.