What is the translation of " MAIL SYSTEM " in German?

• Mailsystem
• Mail-system
• mail system

Examples of using Mail system in English and their translations into German

HAW Hamburg's central mail system.
Das zentrale Mailsystem der HAW Hamburg.

Cyrus-imapd-- CMU Cyrus mail system(administration tool) Bug 330696: Request of maintainer, obsolete.
Cyrus-imapd- CMU Cyrus mail system(Administrationswerkzeug) Fehler 330696: Bitte des Betreuers, veraltet.

It is not required to open the mail system first.
Das Mail System muss hierzu nicht geöffnet sein.

This mail system is fully compatible with the current SMTP protocol for sending and receiving e-mail.
Das Mail-System ist vollständig kompatibel mit dem aktuellen SMTP-Protokoll zum Senden und Empfangen von E-Mail.

Can I migrate groups from my existing mail system?
Kann ich Gruppen aus meinem bestehenden E-Mail-System migrieren?

Message Store Generic term for a mail system component that contains the user mailboxes.
Message Store Generischer Begriff für den Teil eines Mail-Systems, welches die Mailboxen der Benutzer enthält.

Stay in contact with your friends and sports-partners over our own mail system.
Bleibe mit deinen Freunden und Sport-Partnern über unser eigenes Mail-System in Kontakt.

ARRI services like the ARRI Webgate and our mail system were not successfully attacked.
ARRI-Dienste wie das ARRI Webgate und unser Mailsystem wurden nicht erfolgreich angegriffen.

Also, when completing achievements you will receive achievement rewards via the mail system.
Außerdem erhältst Du beim Abschließen von Leistungen Leistungsprämien über das Mailsystem.

However today a mail system requires necessarily adequate attention especially to users on the move.
Doch heute eine E-Mail-System unbedingt erfordert eine angemessene Aufmerksamkeit vor allem für die Nutzer in Bewegung.

The required settings for the connection to the mail system can be changed here.
Hier können die für die Verbindung zum Mail System erforderlichen Einstellungen geändert werden.

Our mail system is one of the many ways members can communicate with each other on our site.
Unser E-Mail System ist eine der zahlreichen Möglichkeiten, auf die Mitglieder auf unserer Webseite miteinander kommunizieren können.

SPAM detection is performed on the email on its way through the mail system.
Die Spam-Erkennung wird beim Durchlauf der Mail durch das Mailsystem hinzugefuegt.

Because there is hardly any reliable bank or mail system in the Asian countryside, and widows often cannot read nor write….
Weil es kaum eine Bank oder ein Postsystem in Asien auf dem Lande gibt, und weil Witwen oft nicht lesen und schreiben können….

Also a PDF file can be generated from each print window and sent via the PC CADDIE mail system.
Auch aus jedem Druckfenster kann eine PDF-Datei erzeugt und über das PC CADDIE-eigene Mailsystem versendet werden.

Users can access the mail system with the same password that they also use to log on to Windows or Linux systems..
Benutzer können auf das Mailsystem mit dem gleichen Passwort zugreifen, das sie auch für die Anmeldung an Windows- oder Linux-Systemen benutzen.

If you contact us by e-mail, the e-mails and related data will be stored by us in our mail system.
Sollten Sie mit uns per E-Mail in Kontakt treten werden die E-Mails und die damit zusammenhängenden Daten bei uns im Mailsystem gespeichert.

When configuring your mail system or resolving mail delivery problems, you must consider these new limitations.
Wenn Sie Ihr Mail-System konfigurieren oder Probleme bei der Auslieferung von E-Mails beheben möchten, sollten Sie diese neuen Einschränkungen mit in Betracht ziehen.

Information on the default recipients and error messages will continue to be generated and sent as e-mail to the mail system.
Informationen an der Standardempfänger und Fehlermeldungen werden weiter erstellt und als E-Mail an das Mailsystem gesendet.

Decision F-Secure Internet Gatekeeper is compatible with any firewall and mail system that scans the mail and web traffic passing through the gateway.
Die Lösung F-Secure Internet Gatekeeper ist mit jedem Firewall- und Mail-System kompatibel, das die Mail und den Web-Traffic durch das Gateway durchsucht.

As"Accepted Domain", have you to enter exactly the sames as determined in the ixi-UMS Business Configuration at"Mail System- Addressing.
Als"Akzeptierte Domäne" müssen Sie genau das selbe eintragen wie in der ixi-UMS Business Konfiguration unter"Mailsystem" festgelegt.

Regardless of the mail client and mail system, the addressing is always the same and depends on the domain specified by the administrator during installation.
Unabhängig vom Mail Client und Mailsystem ist die Adressierung immer dieselbe und lediglich Abhängig von der durch den Administrator festgelegten Domäne.

We collect this data using a web form which requests the personal information and passes the information on to our internal mail system.
Wir erheben derartige Informationen über ein Webformular, welches die persönlichen Angaben erfragt und an unser internes Mailsystem weiterleitet.

INSEM(Inter-Institutional Electronic Mail System) has been implemented to facilitate the exchange of messages and documents between Member State Administrations and Community Institutions.
Das System INSEM(Inter-Institutional Electronic Mail System) wurde eingeführt, um den Austausch von Nachrichten und Dokumenten zwischen den Verwaltungen der Mitgliedstaaten und den Gemeinschaftsorganen zu vereinfachen.

The direct integration in the management system does not require double maintenance of user names and passwords for one provider or another mail system.
Die direkte Integration in das Managementsystem erfordert keine doppelte Pflege von Benutzernamen und Passwörtern bei einem Provider oder einem anderen Mailsystem.

Then all Cheap Tibia Gold or tibia item orders can be delivered in 10 minutes to the characters in the game via the mail system or by trading face to face, so that you can play Tibia as soon as possible.
Dann werden alle Günstige Tibia Gold kaufen, oder Tibia Artikel Aufträge in 10 Minuten, um Spieler im Spiel über das Mail-System oder durch den Handel zwischen zwei Zeichen geliefert werden, so dass Sie Tibia so schnell wie möglich spielen können.

You can use the test message to check the search in the LDAP database for the recipient number and the connection between the ixi-UMS Mail Server Connector and the mail system.
Mit der Testnachricht können Sie die Suche in der LDAP-Datenbank nach der Empfängernummer und die Verbindung zwischen dem ixi-UMS Mail Server Connector und dem Mail System überprüfen.

Thereafter other dedicated servers and v-servers followed and I started in 2005 to operate my own domain name servers, so that I became with my mail system and my web servers completely independent of the services of external providers.
Es folgten weitere dedizierte Server und V-Server und ich begann noch im Jahr 2005 damit, auch die Domain-Name-Server selbst zu betreiben, so dass ich mit meinem Mailsystem und meinen Webservern völlig unabhängig von den Diensten externer Provider wurde.

This allows you to access the phone numbers and addresses of your employees, customers, partners and suppliers from the mail system and your commercial solutions in all applications.
Dadurch können Sie in allen Anwendungen auf die Telefonnummern und Adressen Ihrer Mitarbeiter, Kunden, Partner und Lieferanten aus dem Mailsystem und Ihren kaufmännischen Lösungen zugreifen.

This allows you to access the phone numbers and addresses of your employees, customers, partners and suppliers from the mail system and your commercial solutions in all applications.
Die Kontaktdaten Ihres Unternehmens stehen so in den nativen Kontakte-Apps zur Verfügung. Dadurch können Sie in allen Anwendungen auf die Telefonnummern und Adressen Ihrer Mitarbeiter, Kunden, Partner und Lieferanten aus dem Mailsystem und Ihren kaufmännischen Lösungen zugreifen.