Examples of using E-mail-system in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das interne E-Mail-System verwenden.
To use internal mailing system.Einrichtung einer Exchange-Synchronisation mit dem E-Mail-System der Uni Graz.
Ein anderes E-Mail-System wird genutzt.
Another e-mail system is used.Kann ich Gruppen aus meinem bestehenden E-Mail-System migrieren?
Warum unser E-Mail-System so rigoros filtert.
Why our e-mail system filters so rigorously.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
neue system
gesamte system
anderen systemen
das gesamte system
europäischen systems
ein neues system
politische system
angegebene e-mail-adresse
ganze system
intelligente systeme
More
Mit der Immatrikulation erhalten Sie automatisch ein eigenes Postfach im E-Mail-System der TU Ilmenau.
With the enrollment, you automatically receive your own mailbox in the email system of the TU Ilmenau.Das E-Mail-System besteht aus drei Hauptfunktionen.
There are three main functions that make up an e-mail system.Nutzen Sie unser zentrales E-Mail-System Exchange.
Use Exchange, our central e-mail system.Daher wird das E-Mail-System für voraussichtlich eine Stunde nicht verfügbar sein.
Therefore the e-mail system will not be available for one hour.Mit der Immatrikulation wird jedemStudierenden der Europa-Universität Flensburg ein elektronisches Postfach am E-Mail-System der Universität eingerichtet.
Upon registration each studentis provided with an electronic mailbox on the University's e-mail system.AirVPN hat nur ein E-Mail-System und die Antworten dauern in der Regel mehrere Stunden.
AirVPN only has an email system and its responses mostly take several hours.Das hört sich nach Fachchinesisch an, aber es geht darum, dass Gmail sein E-Mail-System aktualisiert hat, damit es interaktiver ist.
It sounds like a lot of tech speak, but the thing to really understand is that Gmail has upgraded its email system to that Das E-Mail-System ist MS Outlook und die Beschlagwortung wird automatisch hinterlegt.
The e-mail system is MS Outlook and the keyword assignment is automatically defined.
Diese Informationen werden im E-Mail-System gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
This information is stored in the email system in order to process your request.Ihr E-Mail-System sollte von einem neutralen, unabhängigen und äußerst zuverlässigen Unternehmen verwaltet werden.
Office 365 bietet Unternehmen ein zuverlässiges, sicheres E-Mail-System, Bearbeitung von Dokumenten, Teilen und Kollaboration.
Office 365 provides companies with reliable, secure e-mail system, document editing, sharing and collaboration.Unser E-Mail-System und unser Speicher befinden sich ebenfalls in der Cloud. Als Software verwenden wir Tableau Online.
Dank einfacher und sicherer Integration in das bestehende E-Mail-System Ihrer Kunden können Sie für Kontinuität und ständige Archivierung sorgen.
Simply and securely integrate with your customers' existing email system to provide continuity and 24/7 archiving.Ist das E-Mail-System des Gerätes aktiviert, so können Sie die bequeme Benachrichtigung per E-Mail nutzen.
If the email system of the LANCOM is activated, then you can use the comfortable notification by Ihr eigentliches Anliegenkann ebenfalls in internen Systemen(z.B. Ticketsystem, E-Mail-System) gehalten werden, um den Prozess der internen Bearbeitung zu ermöglichen.
Your actual inquiry may alsobe stored in internal systems(e.g. ticket system, email system) to facilitate internal processing.Doch heute eine E-Mail-System unbedingt erfordert eine angemessene Aufmerksamkeit vor allem für die Nutzer in Bewegung.
However today a mail system requires necessarily adequate attention especially to users on the move.Hierbei handelt es sich nicht um eine Einschränkung von Brightcove. Beinahe jedes moderne E-Mail-System entfernt aus Sicherheitsgründen den Code zum Einbetten eines Videoplayers.
This isn't a Brightcove limitation, nearly every modern email system will strip out video player embed code due to security reasons.Es ist verboten, das E-Mail-System und das interne Nachrichtensystem des Anbieters zu missbrauchen.
It is prohibited to misuse the email system and the internal messaging Zuerst sagte sie ein Treffen mit US-Präsident Barack Obamaab. Dann kündigte sie an, ein abhörsicheres E-Mail-System in ihrem Land aufzubauen.
First she responded by cancelling a meeting with the US president Barack Obama,followed by an announcement of her intention to create a tap-proof email system in her country.Mitarbeiter und Akteure, die direkt oder indirekt die E-Mail-System verwenden, werden nicht merken, da Ausfallzeiten ist, ob oder wann dies geschieht.
Employees and stakeholders that directly or indirectly use the e-mail system will not notice there is downtime when or if this occurs.Der Dienstleister behält sich das Recht vor,diese Datenschutzerklärung mit vorheriger Benachrichtigung der Betroffenen Person durch das interne E-Mail-System einseitig zu ändern.
The Service Provider reserves the right to unilaterallymodify present Privacy Policy with prior notice to the Persons Concerned through internal e-mail system.Und da es sich um ein auf gewerbliche Nutzung ausgelegtes E-Mail-System handelt, können Terminkalender und Adressbücher sehr einfach gemeinsam mit Ihren Mitarbeitern genutzt werden.
And as this is an email service designed for professionals, it is very simple to share calendars and address books with your partners.Wenn Sie sich für unseren Newsletter abonnieren,wird Ihr Name zusätzlich zu Ihrer E-Mail-Adresse in unserem E-Mail-System gespeichert, damit wir Sie in unseren Newsletter persönlich ansprechen können!
If you subscribe to our newsletter,your name will be stored alongside your PeopleSync holt die Daten aus Ihrem E-Mail-System, Ihrem Verzeichnisdienst oder Ihrer Datenbank ab und speichert sie in der PeopleSync-Datenbank auf einem Server in Ihrem Netzwerk.
PeopleSync fetches the data from your email system, directory service or database and stores it in the PeopleSync database on a server in your network.Unser privat gehostete E-Mail-System gibt gefunden einzigartige Möglichkeiten in der Kommunikation mit anderen Mitglied, um etwas gemeinsam zu finden und auf seine Person zu entdecken.
Our privately hosted email system gives unique possibilities in your communication with other member to found something in common and to discover his or her person.
