What is the translation of " MAINTENANCE POINTS " in German?

• Wartungspunkte
• Wartungsstellen
• Wartungspunkten

Examples of using Maintenance points in English and their translations into German

Quick access to the maintenance points.
Schneller Zugang zu den Wartungspunkten.

Maintenance points are easy to access and the work can be completed quickly, without any special tools.
Die Wartungspunkte sind gut und einfach erreichbar, und die Arbeiten lassen sich flott und ohne Spezialwerkzeug erledigen.

Quick access to all critical maintenance points.
Leichter Zugriff auf alle Wartungsbereiche.

Good accessibility of lubrication points, maintenance points as well as for changing the screen meshes reduce downtime and increase working safety.
Gute Zugänglichkeit von Schmierstellen, Wartungspunkten sowie beim Siebbelagwechsel senken die Stillstandzeiten und erhöhen die Arbeitssicherheit.

Quick access to all critical maintenance points.
Schneller Zugang zu allen kritischen Wartungspunkten.

Always in use: Easy access to maintenance points and quick lateral battery change.
Immer im Einsatz: Einfacher Zugang zu Wartungsstellen und schneller seitlicher Batteriewechsel.

Optimum access to the entire engine compartment and all maintenance points.
Optimale Zugänglichkeit des gesamten Motorraums und aller Wartungspunkte.

The machines are superbly reliable, with few maintenance points, and require little supervision in normal operation.
Die Maschinen sind äußerst zuverlässig, müssen nur an wenigen Stellen gewartet werden und müssen beim Normalbetrieb nicht beaufsichtigt werden..

The service hatches, integrated into the casing provide perfect access to all maintenance points.
In die Verkleidung integrierte Wartungstüren sorgen für perfekten Zugang zu allen Wartungspositionen.

Maintain center stand and all maintenance points accessible.
Halten Sie den Standfuß und alle Wartungspunkte zugänglich.

You also save time during maintenance, because the excavators have easily accessible central maintenance points.
Bei der Wartung sparen Sie zudem Zeit, da die Bagger leicht zugängliche zentrale Wartungspunkte haben.

Thanks to the large engine hood and removable covers, all maintenance points can be reached quickly and easily.
Dank der großen Motorhaube und demontierbarer Abdeckungen sind alle Wartungspunkte schnell und einfach erreichbar.

The close proximity to the local service partner in particular guarantees that help is on hand quickly when needed and downtime is kept to a minimum thanks to the easily accessible components and maintenance points.
Besonders die örtliche Nähe zum lokalen Servicepartner garantiert schnelle Hilfe im Bedarfsfall und dank einfach zugänglicher Komponenten und Wartungspunkte werden Standzeiten minimiert.

A walkway provides easy access to inspection and maintenance points, which are grouped to facilitate engine and hydraulic component checks.
Ein Trittsteg bietet einfachen Zugang zu Inspektions- und Wartungspunkten, die so gruppiert sind, dass Motor- und Hydraulikbaugruppen einfach überprüft werden können.

It sets out requirements for access arrangements to the driver's station and to routine maintenance points on earth-moving machinery.
Sie enthält Anforderungen für Zugänge zum Fahrerplatz und zu routinemäßigen Wartungspunkten an Erdbaumaschinen.

In terms of service, BOMAG has considered everything as well: all maintenance points on the BW 145 and BW 177 are easily accessed from the ground; lubrication is not needed as with all previous models.
Auch hinsichtlich des Service-Aspektes hat BOMAG wieder an alles gedacht: Alle Wartungspunkte der BW 145 und BW 177 sind vom Boden aus leicht zugänglich.

Easily accessible and labeled maintenance points.
Ideal zugängliche und gekennzeichnete Wartungsstellen.

You plan your servicing and review tasks once with the desired intervals and maintenance points, and asa-control then automatically plans and initiates measures, and monitors adherence to deadlines.
Übersicht der Module Maintenance Sie planen einmal die Wartungen und Revisionsarbeiten mit den gewünschten Intervallen und Wartungspunkten. asa-control automatisiert die Planung und Initialisierung der Maßnahmen und überwacht die Termineinhaltung.

Horizontal or with a bend to the left or right- Schrage conveyor systemssave on transfer and maintenance points or even drives.
Ob waagerecht nach links oder oben abknickend- Schrage Fördertechnik spart Übergabe- und Wartungsstellen oder Antriebe.

Additional fixed contact points for mobile ladders enable safe access to higher maintenance points or simply for cleaning the right side window or adjusting the work lights.
Weitere feste Anlegepunkte für die mobile Leiter ermöglichen einen sicheren Zugang zu höher gelegenen Wartungspunkten oder auch ganz einfach zur Reinigung der rechten Seitenscheibe oder zum Ausrichten der Arbeitsbeleuchtung.

Both Liftace reach stackers and Stackace empty container handlers offer low consumption and wear in addition to particularly easy access to all maintenance points to facilitate servicing.
Sowohl Liftace Reach Stacker als auch Stackace Leercontainerstapler bieten niedrige Verbrauchs- und Verschleißwerte sowie einen besonders leichten Zugang zu allen Wartungs¬punkten für einfachen Service.

Quick access to all critical maintenance points.
Schneller Zugang zu allen kritischen Wartungsbereichen.

The Szczecinek depot is also the basic maintenance point for the SU45's of the Szczecin Equipment Department.
Das Betriebswerk Neustettin ist auch ein Hauptpunkt für die Unterhaltung von Lokomotiven der Baureihe SU45 aus dem Werk für Traktionsfahrzeuge in Stettin Szczecin.