What is the translation of " MAJOR IMPLICATIONS " in German?

• erhebliche Auswirkungen auf
• große Auswirkungen auf
• weitreichende Konsequenzen
• weitreichende Auswirkungen auf
• wichtige Konsequenzen
• erhebliche Folgen

Examples of using Major implications in English and their translations into German

It certainly does have major implications.
Letztendlich hat er auch große Auswirkungen.

This has major implications for trade defense.
Das hat beträchtliche Auswirkungen auf handelspolitische Schutzmaßnahmen.

Identification of a name as generic has major implications.
Die Anerkennung eines Namen als Gattungsbezeichnung hat weitreichende Folgen.

The current changes have major implications for companies and consumers.
Die laufenden Veränderungen haben wichtige Auswirkungen für Unternehmen und Verbraucher.

What major implications did Lincoln's presidency have on the nation at the time, and in the future?
Welche wesentlichen Auswirkungen hatte Lincolns Präsidentschaft zu dieser Zeit und in der Zukunft?

This new responsibility has major implications at international level.
Auf internationaler Ebene hat diese neue Befugnis tiefgreifende Auswirkungen.

What major implications for the market and competitive environments for companies do you deduce from these developments?
Welche wesentlichen Implikationen auf das Marktund Wettbewerbsumfeld von Unternehmen leiten Sie hieraus ab?

Heavy lorries, therefore, have major implications for the health of our citizens.
Schwerlaster haben deshalb größere Auswirkungen auf die Gesundheit unserer Bevölkerung.

The last point discussed by the round table participants were the changes in anticorruption legislation having major implications for the pharmaceutical industry.
Die letzte Diskussionsfrage waren die Änderungen in Antikartellgesetzen, welche erhebliche Auswirkungen auf die Pharmabranche haben.

It also has major implications for research, science, education and government itself.
Außerdem wirkt er sich einschneidend auf Forschung, Wissenschaft, Bildung und auch den Staat aus.

The shift to an innovative economy has major implications for the world of work.
Der Übergang zu einer innovativen Wirtschaft hat weitreichende Auswirkungen auf die Arbeitswelt.

This has major implications for the restructuring of the energy sector and the supply of energy in the medium term.
Dies hat erhebliche Auswirkungen auf die Umstrukturierung des Energiesektors und die mittelfristige Energieversorgung.

The proposals, if adopted, have major implications for how lights are made.
Sollten diese Vorschläge umgesetzt werden, hätte dies große Auswirkungen auf die Herstellung von Leuchten.

In traditional approaches the change of requirements or the pop-up of unforeseen obstacles are often viewed as exceptions and lead to major implications.
In den konventionellen Ansätzen stellen Änderungen der Anforderungen oder das Auftreten von unvorhergesehenen Hindernissen die Ausnahme dar und führen dann zu weitreichenden Konsequenzen.

The BZE ZCA2020 Report has major implications for the whole World and the Developing World in particular.
Der BZE ZCA2020 Plan hat große Folgen für die ganze Welt und insbesondere für die Entwicklungsländer.

Directive 89/392/EEC on harmonising legislation on machinery has major implications for safety and health at work.
Die Richtlinie 89/392/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Maschinen hat weitreichende Auswirkungen auf Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz.

His work has major implications for biology and medicine, especially in understanding how cells form tumours.
Seine Arbeit hat große Auswirkungen für die Biologie und die Medizin, speziell für das Verständnis dafür, wie Zellen Tumore bilden.

As you might expect, the move to pet parenting has major implications for the pet food and pet care industry.
Der Trend zum„Pet Parenting“ hat sehr große Auswirkungen auf die Tiernahrungs- und Tierpflegeindustrie.

These trends have major implications not only for the cost of health services but also for the facilities and.
Diese Entwicklungen haben weitreichende Konsequenzen nicht nur für die Kosten im Gesundheitswesen sondern auch für die Einrichtungen und Dienstleistungen.

To this end, it will pursue its enlargement strategy; this inevitably has major implications for European institutions and policies.
Dazu werde man die Erweiterungsstrategie fortsetzen; dies habe unvermeidlich erhebliche Auswirkungen auf Institutionen und Politik der Union.

These demographic changes have major implications for our prosperity, living standards and relations between the generations.
Diese demografischen Veränderungen werden sich massiv auf unseren Wohlstand, den Lebensstandard und die Beziehungen zwischen den Generationen auswirken.

The man has made a hole in the sand dunes, allowing seawater to flow undisturbed in the dunes, which has major implications for the local flora and fauna.
Der Mann hat ein Loch in den Sanddünen hat, durch den Seewasser fließen ungestört in den Dünen, die erhebliche Auswirkungen auf die lokale Flora und Fauna hat.

These considerations have major implications for the functioning of corporation tax systems in the EU and both are still valid and topical.
Diese Überlegungen haben erhebliche Folgen für die Funktionsweise der Körperschaftsteuersysteme in der EU und sind immer noch gültig und aktuell.

Over a century ago, famous botanist Josias Braun(-Blanquet) knew that the quality of his work would have major implications for subsequent research.
Schon der berühmte Botaniker Josias Braun(-Blanquet) dachte vor 100 Jahren daran, dass die Qualität seiner Arbeit wichtige Konsequenzen für die zukünftige Forschung hat.

These findings have major implications for our understanding of the local development of North Caucasus cultures in the 4th millennium BC," explains Prof. Dr. Dr. h. c.
Dies hat erhebliche Auswirkungen auf das Verständnis der nordkaukasischen Kulturentwicklung im 4. Jahrtausend v. Chr.", erläutert Prof. Dr. Dr. h.c.

While some of these may be beneficial, major diseases such as malaria are likely to extend their reach as temperatures rise, with major implications for public health.
Manche davon können von Vorteil sein, andererseits werden sich schwere Krankheiten wie Malaria mit steigender Temperatur stärker verbreiten, was große Auswirkungen auf die öffentliche Gesundheit hat.

The variability will have major implications for the interpretation of the results when i.e., a dose response curve for an enzyme inhibitor is determined;
Die Variabilität wird erhebliche Auswirkungen auf die Interpretation der Ergebnisse, wenn dh eine Dosis-Antwort-Kurve für einen Enzym-Inhibitor festgestellt haben;

This increased coal consumption has major implications for climate change, China's energy dependence, and the health of China's population due to exceptionally high levels of air pollution.
Dieser Kohleverbrauch hat große Konsequenzen für den Klimawandel, Chinas Energiesicherheit und die Gesundheit der chinesischen Bevölkerung.

These trends have major implications not only for the cost of health services but also for the facilities and services which will be required in the future.
Diese Entwicklungen haben weitreichende Konsequenzen nicht nur für die Kosten im Gesundheitswesen sondern auch für die Einrichtungen und Dienstleistungen, die zukünftig benötigt werden.

This directive will have major implications for waste disposal throughout the EU and especially in Ireland where waste management has tended to focus exclusively on landfill.
Diese Richtlinie wird gravierende Auswirkungen für die Abfallbeseitigung in der gesamten EU zur Folge haben, insbesondere in Irland, wo sich die Abfallwirtschaft fast ausschließlich auf die Deponierung festgelegt hat.

How to use "major implications" in a sentence

One of the major implications for Mr.

These developments have major implications for U.S.

This has major implications for intercooler sizing.

That feeling has major implications to consider.

There are major implications to that statement.

This has major implications for financial planning.

This has major implications for nuclear operators.

The concept has major implications for patients.

This has major implications for the climate.

And that has major implications for Canada.