What is the translation of " MAKE LAWS " in German?

[meik lɔːz]
[meik lɔːz]
Gesetze machen

Examples of using Make laws in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
But here... we make laws.
Aber hier machen wir Gesetze.
They make laws that simply cannot be followed.
Sie erlassen Gesetze, die einfach nicht befolgt werden können.
Countries, governments, people who make laws.
Länder, Regierungen, Menschen, die Gesetze machen.
We have to make laws based on the reality of life”.
Wir müssen Gesetze machen, die auf die Lebenswirklichkeit passen“.
Eg could these determine the taxes and make laws.
ZB könnten diese Steuern zu bestimmen und Gesetze machen.
I believe we should make laws for the general public.
Ich bin dafür, daß wir Gesetze für alle Bürgerinnen und Bürger machen.
Just like the delegates who make laws.
Genauso wie die Abgeordneten, die über das Gesetz entscheiden.
And we make laws in order to limit the number of fine particles at these locations.
Und wir machen Gesetze, um dort die Partikelanzahl zu beschränken.
By me kings reign and rulers make laws that are just;
Durch mich regieren die Könige und setzen die Ratsherren das Recht.
They make laws that are too ambiguous to figure out whether it applies to you.
Sie formulieren Gesetze, die zu unklar sind, um herauszufinden, ob sie Dich betreffen.
The bicameral Houseis the Legislature where there is the power to make laws.
Das Zweikammersystem Houseist der gesetzgebenden Körperschaft, wo es ist die Macht, Gesetze zu machen.
We make laws for 500 million people, and a certain degree of coherence is needed to do that.
Wir machen Gesetze für 500 Millionen Menschen. Dazu braucht man eine gewisse Kohärenz.
During the competitive legislation both the federation and the laender can make laws in principle.
Bei der konkurrierenden Gesetzgebung können prinzipiell sowohl der Bund als auch die Länder Gesetze machen.
If you are not able to understand the(but, most likely, do not want to, because you are not on hand) the described pattern- It means your level"intelligence" very low even to express own opinion, not exposing ourselves to ridicule,not to mention the fact that"make laws", without their.
Wenn Sie nicht in der Lage zu verstehen sind(aber, am ehesten, wollen nicht, weil Sie nicht zur Hand sind) beschrieben sind Gemälde- Es bedeutet, Ihr Niveau"Intelligenz" niedrig genug, sogar um eigene Meinung äußern, nicht auszusetzen selbst zum Spott, ganz zuschweigen von der Tatsache, dass"Gesetze machen", nicht zu schaffen.
Sometimes governments give money to NGOs who represent particular groups, like people with disabilities,because politicians want to make sure that when they make laws and policies, everyone who could be affected has a chance to speak.
Manchmal geben Regierungen Geld an NGOs, die bestimmte Gruppen repräsentieren, wie Menschen mit Behinderungen,weil Politiker sicherstellen wollen, dass, wenn sie Gesetze machen, jeder, der betroffen sein könnte, eine Chance hat Gehör zu finden.
But to the political leaders.President Bush and the Congress should not make laws against immigrants.
Ich meine die politischen Verantwortlichen,Präsident Bush und den Kongress, die keine Einwanderer-feindlichen Gesetze machen sollten.
Gumer, It is a social activist sixteen claiming the powerful of theworld to take into account climate change and make laws to protect the planet earth….
Gumer, Es ist ein sozialer Aktivist sechzehn die Mächtigen der Welt behaupten,in dem Klimawandel und machen Gesetze zu ergreifen, um die Erde zu schützen….
Declared neoliberals, who know their Montesquieu by heart, thus become enthusiastic for an institutional arrangement in which the executive arm(Council and Commission)and the judiciary(the Court of Justice) make laws, whereas the legislative arm(the Parliament) is a consultative ectoplasm.
Erklärte Neoliberale, die ihren Montesquieu auswendig kennen, begeistern sich somit für ein institutionelles Arrangement, bei dem die Exekutive(Rat und Kommission)und die Judikative(der Gerichtshof) Gesetze machen, während die Legislative(das Parlament) ein konsultatives Ektoplasma ist.
The EU makes laws in different areas.
Die EU macht Gesetze in verschiedenen Bereichen.
So they make law that….
Sie machen die Gesetze.
Kristina Gjerde: Making law on the high seas.
Kristina Gjerde: Gesetze schaffen für die Hohe See.
So,'make law, not war', change the agenda, give us time, stay there for a year or two.
Also, make law, not war, ändern wir unsere Agenda, lassen Sie uns Zeit, bleiben Sie ein Jahr, zwei Jahre in Stellung.
Your ancestors knew this when they made laws to govern themselves, and hired policemen to enforce them.
Eure Vorfahren wussten das, als sie Gesetze schufen und die Polizei zu deren Durchsetzung ins Leben riefen.
Man made laws are attempts to deal with occurring problems and not knowing how to solve them, they make a law..
Von Menschen gemachte Gesetze sind Bestrebungen mit auftretenden Problem klar zu kommen, aber ohne wirklich zu wissen, wie man diese Probleme löst.
The EU makes laws on many important things for the people who live in those countries.
Die EU macht Gesetze zu vielen wichtigen Dingen für die Menschen, die in diesen Ländern leben.
When I grow up I am going to be one of those men,"who makes laws.
Wenn ich groß bin werde ich einer von den Männern, die sich Gesetze ausdenken.
With them, I invite the political leaders in charge of making laws for the common good to take serious stock of their responsibility and of the human issues at stake.
Auch die politischen Verantwortungsträger, die damit betraut sind, Gesetze zu schaffen, die dem Wohle aller dienen, lade ich zusammen mit den Bischöfen ein, ernsthaft zu ermessen, welche Verantwortung sie tragen und was bei diesen den Menschen betreffenden Fragen auf dem Spiel steht.
The problem is the credibility of an international institution when it comes toimposing something defined intelligently by a German sociologist:'Make law, not war.
Es besteht in der Glaubwürdigkeit einer internationalen Institution, wenn es darum geht, das,was ein deutscher Soziologe auf intelligente Weise als Make law, not war definiert hat, durchzusetzen.
So as long as the proletariat thinks there is an easier way, letting others act for it by carrying out agitation from a high platform, by taking decisions,by giving signals for action, by making laws, it will hesitate, and the old ways of thinking and the old weaknesses will keep them pacified.
Solange daher die Arbeiterklasse- glaubt, einen leichteren Weg zu gehen, indem andere für sie handeln- von einer hohen Tribüne Agitation führen, Entscheidungen treffen,Signale für die Aktionen geben, Gesetze machen-, wird sie zögern und durch die alten Denkgewohnheiten und die alten Schwächen passiv bleiben.
I supported the protection of patients' rights in cross-border health care, because I am of the opinion that elected representatives in the European Parliament havetoo long been satisfied with lawyers making law in this area- law should be made by politicians, i.e. Members of Parliament elected by European voters.
Ich habe die Patientenrechte in der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung unterstützt, weil ich der Ansicht bin, dass die gewählten Vertreter im Europäischen Parlament sich zu lange mit der Tatsache zufrieden gegeben haben,dass Anwälte in diesem Bereich die Gesetze machen- Gesetze sollten von Politikern gemacht werden, wie beispielsweise von den Mitgliedern dieses Parlaments, das von europäischen Wählern gewählt wurde.
Results: 11733, Time: 0.0457

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German