What is the translation of " MARCEL WANDERS " in German?

• Marcel Wanders

Examples of using Marcel wanders in English and their translations into German

Little Flare table for children by Marcel Wanders.
Marcel Wanders ist der Designer von diesem schönen Kindertisch Little Flare.

This year Marcel Wanders' eclectic design reinterprets the Saphirkeramik in a collection with soft and elegant lines.
In diesem Jahr interpretiert das Design von Marcel Wanders die Saphirkeramik neu- in einer Kollektion mit weichen und eleganten Linien.

I hate camping,” is the ironic motto of dutch designer marcel wanders.
Ich hasse camping“, lautet das ironische leitmotto des niederländischen designers marcel wanders.

All meals are served on Marcel Wanders crockery and accompanied with a glass of fine wine or other beverage of your choice.
Alle Gerichte werden auf von Marcel Wanders entworfenem Geschirr und mit einem vorzüglichen Glas Wein oder einem anderen Getränk Ihrer Wahl serviert.

As of November 1st 2010 Flux Furniture will be located in Marcel Wanders' Westerhuis, Amsterdam.
Sitz der Firma ist seit dem 1. November 2010 das Westerhuis von Marcel Wanders in Amsterdam.

Marcel Wanders for Alessi you can crack open your breakfast egg in no time- the small hammer makes it possible.
Die es werden wollen: Mit dem originellen 2-in-1-Löffel-Entwurf von Marcel Wanders für Alessi öffnen Sie Ihr Frühstücksei im Handumdrehen- der kleine Hammer am Löffelstiel macht's möglich.

One of the for us most important publications is that in the International Design Yearbook 2005, curated by Marcel Wanders.
Eine der für uns wichtigsten Publikationen ist im International Design Yearbook 2005, von Marcel Wanders kuratiert.

Bachus Bottle rack Slide For a unusual and versatile wine cellar, Marcel Wanders signs for SLIDE Bachus, a modular object and from the clean lines, it suits for the contemporary spaces and the most classical environments.
Datenblatt Bachus Flaschengestell Slide Für einen ungewöhnlichen und vielseitigen Keller unterzeichnet Marcel Wanders für SLIDE Bachus, ein modulares Objekt mit klaren Linien geeignet für zeitgenössische und klassische Umgebungen.

Facing the Persian Gulf, the colossal Falcon Tower is located in West Bay Lagoon in the city of Doha, capital of Qatar, and contains the luxurious 5-star hotel Mondrian Doha designed by Marcel Wanders.
Dem Persischen Golf zugewandt, befindet sich der riesige Falcon Turm in Doha, der Hauptstadt von Katar, und beherbergt das von Marcel Wanders entworfene luxuriöse 5-Sterne Hotel Mondrian Doha.

Between 2002 and 2005, she worked for internationally renowned Spanish designer Patricia Urquiola, before joi- ning Marcel Wanders' team in Amsterdam in 2005 and assuming responsibility for product and furniture design.
Zwischen 2002 und 2005 arbeitete sie fu?r die international bekann- te spanische Designerin Patricia Urquiola, be- vor sie 2005 zum Team von Marcel Wanders in Amsterdam stieß und fu?r das Produkt- und Mo?- beldesign verantwortlich zeichnete.

Marcel Wanders is one of the most talented designers of his generation; his works are exhibited in very prestigious museums such as the MoMA in New York and San Francisco, the V& A Museum in London and the Stedelijk Museum in Amsterdam.
Marcel Wanders ist unter den Designern der wohl talentierteste seiner Generation. Seine Werke werden in den berühmtesten Museen der Welt ausgestellt, wie dem MoMA in New York und San Francisco, dem V& A Museum in London sowie dem Stedelijk Museum Amsterdam.

Newly opened in 2015, the international lifestyle hotel Kameha Grand Zurich offers outstanding contemporary architecture and neo-Baroque interiors from world-renowned designer Marcel Wanders, and is located a 6-minute drive from Zurich Airport, a.
Das internationale Lifestyle-Hotel Kameha Grand Zurich wurde im Jahr 2015 neu eröffnet und bietet Ihnen herausragende zeitgenössische Architektur und ein neobarockes Interieur vom weltberühmten Designer Marcel Wanders.

The projects of Alessandro Mendini and Stefano Giovannoni, and also of Karim Rashid, Marcel Wanders and Ben van Berkel, as well as their personal interpretations of the concepts of‘pattern',‘space' and‘project', will be part of an interactive exhibition on the world of design and techno materials.
Alessandro Mendini und Stefano Giovannoni, Karim Rashid, Marcel Wanders sowie Ben van Berkel- zeigen ihre LG Hausys Projekte und Interpretationen der Konzepte‚pattern‘,‚space‘ und‚project‘.

In addition to the'Collaboration Elements' exhibition, in which LG Hausys and HI-MACS trace the history of their partnerships with a number of starchitects, including Marcel Wanders and Karim Rashid, HI-MACS will also be present at many other exhibits at this international fair.
Neben der Ausstellung"Collaboration Elements", mit der LG Hausys und HI-MACS die Geschichte der Zusammenarbeit mit einigen Stararchitekten beleuchtet- darunter Marcel Wanders und Karim Rashid- ist HI-MACS auch in vielen anderen Bereichen dieser internationalen Messe präsent.

In cooperation with Marcel Wanders, who designed the table Little Flare, as well as with numerous other designers, the Italian manufacturer Magis has developed a family of contemporary design objects guaranteed to make children's hearts beat just a little faster.
Gemeinsam mit Marcel Wanders, der den kleinen Tisch für Kinder entworfen hat, sowie vielen anderen namhaften Designern entwickelte der italienische Hersteller Magis verschiedene Möbel und Spielzeuge, die Kinderherzen höher schlagen lassen.

After the success of the collaboration for Milan Design Week 2015 with Dutch designer Marcel Wanders, LG Hausys launches three new colours of the new collection by the famous designer: Ice Queen, Shadow Queen and Star Queen.
Nach der erfolgreichen Zusammenarbeit mit dem niederländischen Designer Marcel Wanders für die Mailänder Designwoche 2015, beinhaltet die Kollektion auch drei neue Farben, die der berühmte Designer für LG Hausys kreiert hat: Ice Queen, Shadow Queen und Star Queen.

In 2007 he joined Marcel Wanders' practice as head of the design team, working alongside Marcel Wanders and Karin Krautgartner, as supervisor of all product design and interior design projects, and as art director for a series of prestigious brands.
Seit 2007 arbeitet er bei Marcel Wanders als Leiter des Kreativteams gemeinsam mit Marcel Wanders und Karin Krautgartner. Hier betreut er alle Produkt- und Innenausstattungsprojekte und ist als Artdirektor für verschiedene bekannte Brands tätig.

On the booth, visitors could also admire COLLEZIONE PRIVATA, the company most successful high-end furniture line designed by renowned Dutch designer Marcel Wanders, as well as important releases from the GAMMASTORE CATALOG, the affordable beauty salon furniture range.
Auf dem Messestand konnten die Besucher auch die COLLEZIONE PRIVATA bewundern, die erfolgreichste High-End-Möbellinie des renommierten niederländischen Designers Marcel Wanders, sowie wichtige Veröffentlichungen aus dem GAMMASTORE CATALOG, dem erschwinglichen Beauty-Salonmöbelprogramm.

In the centre of the room, and inspired by one of Marcel Wanders' patterns, lays an exceptional piece; a slowly rotating imposing Medallion which reveals all the beauty and versatility of the Solid Surface HI-MACS.
In der Mitte, inspiriert durch eines von Marcel Wanders' Mustern, befindet sich ein außergewöhnliches Stück: ein eindrucksvolles, langsam rotierendes Medaillon, das die Schönheit und Vielseitigkeit des Solid-Surface-Materials HI-MACS voll zur Geltung bringt.

Bertjan Pot studied at the Academy of Design in Eindhoven, has been working as an independent designer since 2003 and has won the Elle Decor Award for his Carbon Chair, a work which he has developed together with Marcel Wanders and is included in the permanent collection of the Museum of Modern Art, MoMA, New York.
Bertjan Pot hat an der Designakademie in Eindhoven studiert, ist seit 2003 als selbstständiger Designer tätig und gewann bereits den Elle Decor Award für seinen Carbon Chair, den er zusammen mit Marcel Wanders entwickelt hat und der bereits zur ständigen Sammlung des MoMA New York gehört.

The collection"Dressed in wood", designed by Marcel Wanders, consists of a personal breakfast board, a serving board, two trays, a cheese board, a cake stand, a domed cover in clear thermoplastic resin with wooden knob and a big round centrepiece.
Die von Marcel Wanders entworfene Kollektion"Dressed in Wood" umfasst ein Schneidebrett, ein Servierbrett, zwei Tablette, einen Käseteller, eine Tortenplatte mit einer Haube aus transparentem thermoplastischem Harz und Holzknauf und einen großen Tafelaufsatz.

Objects like the chair Masters Metallic by Philippe Starck& Eugeni Quitllet, the suspension lamp FL/Y Metallic by Ferruccio Laviani or the stool Stone Metallic by Marcel Wanders- all well-proven design objects from the Kartell portfolio- give the impression that they are made of polished precious metal.
Und so erwecken Objekte wie der Stuhl Masters Metallic von Philippe Starck& Eugeni Quitllet, die Hängeleuchte FL/Y Metallic von Ferruccio Laviani oder der Hocker Stone Metallic von Marcel Wanders- allesamt bewährte Designobjekte aus dem Kartell Portfolio- den Eindruck, als bestünden sie aus poliertem Edelmetall.

After working in the studio of the Dutch design star Marcel Wanders, Cecilia Xinyu Zhang founded her own design studio in Bergen in Norway in 2016 from where she has developed designs with which she would like to change our perception of objects and space.
Nach Mitarbeit im Studio des niederländischen Designstars Marcel Wanders gründete Cecilia Xinyu Zhang 2016 unter eigenem Namen ihr Designstudio in Bergen in Norwegen und entwickelt dort seither Designs mit denen sie unsere Wahrnehmung von Objekten und Raum verändern möchte.

Why not take a look at the orange Invotis Sandwich lunchbox(shaped like a sandwich!), the orange Dopper bottle, the orange Mood flame tealight holder, the Flat Flowers window sticker with orange tulips or the Alessi watches with orange straps designed by Marcel Wanders.
Wenn Sie nach witzigen orangefarbenen Details suchen, sind Sie hier genau richtig: Sehen Sie sich einmal die orange Invotis Sandwich Lunchbox in Sandwich-Form an oder die orange Flasche Dopper, den orangefarbenen Teelichthalter Mood Flame, die Fenstersticker Flat Flowers mit orangefarbenen Tulpen oder die von Marcel Wanders entworfenen Alessi-Armbanduhren mit orangefarbenem Band.

HI-MACS, the protagonist of LG Hausys exhibitions in recent years, with interpretations in a creative aesthetic by Marcel Wanders(2015) and Karim Rashid(2014), will be presenting for the occasion the new Lucia 2016 collection, with five colours, three of which were created by Marcel Wanders..
Die Marke HI-MACS beispielsweise, dessen Mineralwerkstoff mit Interpretationen in kreativer Ästhetik von Marcel Wanders(2015) und Karim Rashid(2014) häufig im Mittelpunkt der LG Hausys Ausstellungen stand, präsentiert in Mailand die neue Kollektion Lucia 2016.

But you were potentially warned: Posters displaying Mother Theresa, Muhammad Ali and other celebrities, all boasting golden noses, brought to mind another Dutchman, likewise a master of self-presentation and self-exaggeration, but one completely impervious to tastelessness: Marcel Wanders, who by way of exception is not among our Magnificent Seven.
Aber man hätte gewarnt sein müssen: Plakate mit Mutter Theresia, Muhammad Ali und anderen Prominenten, denen güldene Nasen verpasst wurden, erinnerten an einen anderen Holländer, ebenfalls Meister der Selbstinszenierung und Selbstüberschätzung, vor allem aber angstfrei vor jeglicher Geschmacksentgleisung: Marcel Wanders, der in dieser Liste aber ausnahmsweise nicht vorkommen soll.

Now working from his design studio in the centre of Amsterdam, Marcel Wanders studio‘one of the most inspiring powerhouses of multi-disciplinary design'(The Observer), Wanders began to expand his empire and in 2000 began the high end design label Moooi, which he co-founded with Casper Vissers.
Von seinem Studio im Stadtzentrum Amsterdams aus, dem Marcel Wanders Studio"einer der produktivsten Ideenmaschinen für multidisziplinäres Design"(The Observer) beginnt Wanders sein Reich zu vergrößern und gründet im Jahr 2000, gemeinsam mit Casper Vissers die Design Marke hohen Niveaus Moooi.

Newly opened in 2015, the international lifestyle hotel Kameha Grand Zurich offers outstanding contemporary architecture and neo-Baroque interiors from world-renowned designer Marcel Wanders, and is located a 6-minute drive from Zurich Airport, a 15-minute drive from Zurich Old Town and a 10-minute drive from the Glatt Shopping Centre.
Das internationale Lifestyle-Hotel Kameha Grand Zurich wurde im Jahr 2015 neu eröffnet und bietet Ihnen herausragende zeitgenössische Architektur und ein neobarockes Interieur vom weltberühmten Designer Marcel Wanders. Sie wohnen 6 Autominuten vom Flughafen Zürich und 15 Autominuten von der Züricher Altstadt entfernt.

The collection“Dressed in wood”, designed by Marcel Wanders, consists of a personal breakfast board, a serving board, two trays, a cheese board, a cake stand, a domed cover in clear thermoplastic resin with wooden knob and a big round centrepiece.
Die von Marcel Wanders entworfene Kollektion“Dressed in Wood” umfasst ein Schneidebrett, ein Servierbrett, zwei Tablette, einen Käseteller, eine Tortenplatte mit einer Haube aus transparentem thermoplastischem Harz und Holzknauf und einen großen Tafelaufsatz. Alle Komponenten von„Dressed in Wood“ bestehen aus natürlichem Buchenholz. Da es sich bei Buchenholz um ein Naturprodukt handelt und es von Astlöchern und einer Maserung gezeichnet ist.

Whether it's beautiful cups by Hollandsche Waaren with a nod to Delftware, a unique bowl by Olav Slingerland, dishes with a contemporary interpretation of the Sunflowers by Vincent van Gogh, a teapot by Blond Amsterdam or a double-sided teapot by Bredemeijer, a finely worked Alessi tray designed by Marcel Wanders or a wine or water carafe by Royal VKB.
Egal, ob es sich nun um die schönen Becher mit einem schelmischen Verweis auf das Delfter Blau von Hollandsche Waaren, die besondere Schüssel von Olav Slingerland, Teller mit zeitgenössischer Interpretation der Sonnenblumen von Vincent van Gogh, eine Teekanne von Blond Amsterdam oder eine doppelwandige Teekanne von Bredemeijer, ein schön verarbeitetes Alessi Tablett, entworfen durch Marcel Wanders, oder eine Wein- oder Wasserkaraffe von Royal VKB handelt.