What is the translation of " MARKOV " in German?

• Markov
• Markow

Examples of using Markov in English and their translations into German

He's too close to Markov.
Er steht zu nahe bei Markov.

Coach Markov would like to know if his daughter could visit.
Trainer Markow fragt, ob seine Tochter reinkommen darf.

Don't move in yet, he's to close to Markov.
Noch nicht. Er ist noch zu nahe bei Markov.

This is all about getting Markov, not saving Jack.
Es geht nur um Markov, nicht um die Rettung von Jack.

Mr Markov raised the following issues in his presentation.
Herr MARKOV spricht in seinen Ausführungen folgende Punkte an.

The Grodno civil engineer Markov D. V.
Ein Autor des Projektes war Grodnoer Ingenieur-Bauarbeiter Markow D.W.

The scion of Edgar Markov is not welcome here," she continued.
Ein Abkömmling Edgar Markovs ist hier nicht willkommen", fuhr sie fort.

Does this have something to do with Bauer going back in there to question Markov?
Hat das etwas damit zu tun, dass Jack zur Befragung von Markov in die Botschaft zurückgegangen ist?

Coach Markov, can't we get a picture of you and Gregory Valdikoff together?
Trainer Markow, können wir Sie mit Gregory Valdikoff fotografieren?

Located 6 km from Lovcen National Park in Cetinje, Markov konak offers accommodation with a kitchen.
Das Markov konak liegt 6 km vom Nationalpark Lovcen in Cetinje entfernt und bietet Unterkünfte mit einer Küche.

In 2008, Plamen Markov named him as his assistant at the Bulgarian national team.
Plamen Markow ernannte ihn 2008 zu seinem Assistenten in der bulgarischen Fußballnationalmannschaft.

So what we do instead is, we apply a simplifying assumption called the Markov assumption, named for Andrei Markov.
Was wir stattdessen tun, ist, dass wir eine vereinfachende Annahme- genannt die Markov-Annahme- geltend machen, die nach Andrei Markow benannt wurde.

Intervention by Mr Markov, Chairman of the International Trade Committee, European Parliament.
Ausführungen von Herrn MARKOV, Vorsitzender des Ausschusses für internationalen Handel, Europäisches Parlament.

Workers and soldiers' delegates in Kiev have arrested the tsarist generals Anton Denikin and Sergei Markov, both of whom supported Kornilov.
Arbeiter und Soldatendelegierte in Kiew verhaften die zaristischen Generäle Anton Denikin und Sergej Markow, beides Mitverschwörer Kornilows.

Intervention by Mr Helmuth Markov, Chairman of the International Trade Committee(INTA), European Parliament.
Ausführungen von Herrn Helmuth MARKOV, Vorsitzender des Ausschusses für inter­nationalen Handel des Europäischen Parlaments INTA.

In the 2001 progress report, the rapporteur, Mr Van Orden, urged the Bulgarian authorities to provide further information on the murder of dissident writer Georgi Markov in London in 1978.
Im Fortschrittsbericht von 2001 forderte Herr van Orden als Berichterstatter die bulgarischen Behörden auf, weitere Informationen über den Mord an dem Journalisten und Dissidenten Georgi Markow 1978 in London bereitzustellen.

In his work on the theory of Markov chains and processes, his main field, we notice major contributions to.
In seiner Arbeit über die Theorie der Markov Ketten und Prozesse, sein Haupt-Bereich stellen wir fest, wesentliche Beiträge zu.

Mr Markov finished his intervention by referring to the internal reform of the European Parliament and saying that he believes that INTA Committee will continue to exist.
Herr MARKOV schließt seine Ausführungen mit einem Hinweis auf die interne Reform des Europäischen Parlaments, wobei er überzeugt sei, dass der INTA-Ausschuss weiter bestehen bleibe.

Only then will we know who killed Georgi Markov, who committed other crimes and who is really ruling Bulgaria today.
Erst dann werden wir wissen, wer Georgi Markow umgebracht hat, wer andere Verbrechen verübt hat und wer heute wirklich in Bulgarien herrscht.

Markov was the best 2nd best defender in the league during that era, leading his club in every way imaginable, while standing somewhat in the shadows of other players due to his subdued, shy, and reserved nature.
Markov war die beste zweite besten Verteidiger in der Liga während dieser Zeit, was seinen Verein in jeder erdenklichen Weise, im Stehen etwas in den Schatten der anderen Spieler aufgrund seiner gedämpften, schüchtern und zurückhaltend Natur.

And all we got are phone records and they show that this Markov guy, he made a couple of calls to an unclaimed line at Merlyn Global.
Alles was wir bekamen, sind Telefonaufzeichnungen, die uns zeigen, dass dieser Markov-Typ ein paar Anrufe an eine Leitung von Merlyn Global gemacht hat.

Today Georgi Markov continues to stare at us from the monument on Journalist square in Sofia and seems to be saying flippantly to passers-by.
Heute blickt Georgi Markow auf uns von seinem Denkmal auf dem Platz"Journalist" in Sofia und scheint uns spöttisch zuzuwerfen.

Today's generation of young fans can now say the same, after watching Andrei Markov tie Doug Harvey for third place among defensemen on the Canadiens' all-time scoring list with his 447th point.
Die heutige Generation von jungen Fans können jetzt sagen das gleiche, nachdem ich Andrei Markov Krawatte Doug Harvey für den dritten Platz unter Verteidiger auf den Canadiens'all-time Scoring-Liste mit seinem 447.

The vampire Planeswalker Sorin Markov was one of three Planeswalkers who trapped the Eldrazi on the plane of Zendikar thousands of years ago, the other two being the Lithomancer and Ugin, the spirit dragon.
Der Vampir-Planeswalker Sorin Markov war einer von drei Planeswalkern, die vor Tausenden von Jahren die Eldrazi auf dem Planeten Zendikar gefangen setzten; die anderen beiden waren der Lithomagier und Ugin der Geisterdrache.

Capable of adapting to the play of anyone he's paired with on the blue line, Markov has always had a knack for helping his teammates look like superstars thanks to his efficient play at both ends of the ice.
Fähig zur Anpassung an das Spiel von jemand er mit auf der blauen Linie gepaart, Markov hatte schon immer ein Händchen für die Unterstützung seiner Teamkollegen aussehen Superstars dank seiner effizienten Spiel an beiden Enden des Eises.

After the February Revolution of 1917, Markov was first promoted to the commander of South-Western front, but later dismissed from his post and arrested because of his support for General Lavr Kornilov during the Kornilov Affair.
Nach der Februarrevolution 1917 wurde Markow zum Stabschef der Südwestfront befördert, aber später von seinem Posten entlassen und verhaftet wegen seiner Unterstützung für General Lawr Kornilow während des Kornilow-Putsches"Kornilowskoje wystuplenije.

On June 13, 1918 at the start of Second Kuban campaign, Markov was fatally wounded in the battle with the Red Army near the town of Salsk and died few days later.
Zu Beginn des Zweiten Kuban-Feldzugs wurde Markow im Kampf mit der Roten Armee nahe der Stadt Salsk tödlich verwundet und starb nur wenige Tage später.

The vampire Planeswalker Sorin Markov was last seen far from his home plane of Innistrad, gathering key allies to address an interplanar threat: the release of the Eldrazi titans from their hedron prison on the wild plane of Zendikar.
Der vampirische Planeswalker Sorin Markov wurde zuletzt fernab seiner Heimat Innistrad gesehen, wie er versuchte, entscheidende Verbündete zu finden, um sich einer interplanaren Bedrohung anzunehmen: der Befreiung der Titanen der Eldrazi aus ihrem Kerker aus Polyedern auf der wilden Welt Zendikar.

Montreal squandered a 3-1 third period lead but Markov, who has a team-leading four goals, scored with 38 seconds left in overtime as the host Canadiens(3-1-0) extended their winning streak to three games.
Montreal verschwendet eine 3-1 dritte Periode in Führung, doch Markov, der ein Team führenden vier Ziele hat, erzielte mit 38 Sekunden in der Overtime links, wie die Host Canadiens(3-1-0) erweitert ihre Siegesserie auf drei Spiele.

During the First World War, Markov fought under command of General Denikin and was decorated with Order of St. George for bravery.
Während des Ersten Weltkrieges kämpfte Markow unter dem Kommando von General Denikin und wurde für seine Tapferkeit mit dem Orden des Heiligen Georg ausgezeichnet.