What is the translation of " MARKS LEFT " in German?

• Spuren
• Abriebstreifen

Examples of using Marks left in English and their translations into German

Bugatti and we were used to make marks left….
Bugatti und wir wurden zu machen Marken links….

Any gray marks left by the blade can be removed with soft scrub liquid gel.
Jede graue Spuren von der Klinge können mit flüssigem Gel soft Peeling entfernt werden.

They have been found 5,000 different marks left by this POKéMON.
Sie haben 5000 verschiedene Spuren hinterlassen dieses POKéMON gefunden.

Any gray marks left by the blade can be removed with soft scrub liquid gel.
Alle von der Klinge hinterlassenen Grauschleier können mit einem weichen Peelinggel entfernt werden.

I notice that her cheek has marks left from the baize.
Ich bemerke, dass der Filzstoff Abdrücke auf ihrer Wange hinterlassen hat.

Marks left by the soles of shoes on the base are best removed using a soft India rubber.
Abriebstreifen von Schuhsohlen auf dem Fußkreuz am besten mit einem weichen Radiergummi entfernen.

You will forget all about the red marks left by acne.
Lassen Sie sich von Akne alles über die roten Spuren hinterlassen vergessen.

The marks left on the arms by the rope usually don't disappear for one or two years.
Die Verletzungen an den Armen hinterlassen Narben, die erst nach ein oder zwei Jahren nicht mehr zu sehen sind.

There were scratches on his back, consistent with marks left by fingernails.
Es gab Kratzer auf seinem Rücken, vergleichbar mit Spuren von Fingernägeln.

The marks left by natural disasters in our heavily utilized space are usually removed and cleared away immediately.
Die Spuren von Naturereignissen, welche unseren Nutzungsraum beeinträchtigen, werden in der Regel möglichst rasch beseitigt.

It is similarly effective in eliminating marks left by boils, acne, pox, and measles.
Es ist ebenso wirksam bei der Beseitigung von Narben, die durch Furunkel, Akne, Pocken und Masern hinterlassen wurden.

Marks left by the soles of shoes on the foot ring are best removed using a soft India rubber or a cloth with a drop of benzine.
Abriebstreifen von Schuhsohlen auf dem Fußring am besten mit einem weichen Radiergummi oder einem Tuch mit etwas Waschbenzin behandeln.

The scenario is much worse if you have acne scar marks left over in your teenage years;
Das Szenario ist viel schlimmer, wenn Sie Akne-Narben Zeichen über in Ihrer Teenager-Jahre verlassen haben;

Marks left by metal pans, limescale or water stains can be removed with a detergent for stainless steel or with a special detergent for ceramic boards.
Spuren von Metalltöpfen, Stein oder Wasserflecken können mit Reinigungsmittel für rostfreien Stahl oder mit besonderem Reinigungsmittel für Keramikfliesen beseitigt werden.

Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam) told them that they were the marks left by the swords of the angels.
Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam) sagte ihnen, dass siedie Noten der Schwerter der Engel verließ.

The typical haziness, the marks left by the production process, scratchings and finger prints, stains and creases, resulting also from the circumstances in which the eccentric artist lived, characterise Tichý's works.
Die typische Unschärfe, die Spuren des Produktionsprozesses, Kratzer und Fingerabdrücke, Flecken und Knicke, entstanden auch durch die Lebensumstände des Sonderlings, kennzeichnen Tichýs Werk.

The issue is actually much more serious should you have acne scar marks left over from your teenage years;
Die Frage ist eigentlich viel mehr ernst sollten Sie Akne-Narben Zeichen über von Ihrem Teenager-Jahren verlassen haben;

Here you will be able to see wonders created 600 million years ago by the Earth, marks left by organisms from the time when all continents were united, preserved areas from old Mediterranean woods, crags and waterfalls dominated by the Tagus River snaking through the landscape.
Sie finden hier nämlich noch vor 600 Mio Jahren entstandene Naturwunder, Spuren von Organismen, die zur Zeit lebten, als alle Kontinente vereint waren, erhaltene Gebiete eines ehemaligen mediterranen Waldes(antigo bosque mediterrâneos), Felsen und Wasserfälle und natürlich denTejo Fluss und wie er sich in Schlangenlinien durch die Landschaft zieht.

The diamond segment lightly dresses and helps remove the severe marks left by the PCD grinding teeth.
Die Diamantsegment leicht Kleider und hilft den starken Marken durch den PCD Zähneknirschen links entfernen.

SUPERHOT features a minimalistic visual style with a palette of colors basically limited to white, dominating the environment, contrasting with red opponents and marks left by the bullets.
SUPERHOT verfügt über eine minimalistische Optik mit einer Palette von Farben zu weiß im Grunde begrenzt, dominieren die Umwelt, im Gegensatz zu den roten Gegner und Spuren von den Kugeln.

Beacons put into account in accordance with the marks left on the walls during the execution markings.
Beacons setzen Rechnung in Übereinstimmung mit den Markierungen auf den Wänden Markierungen während der Ausführung links.

In our canoe, we make our way through wilderness, among reeds and trees, discovering the marks left by boars and beavers.
Mit dem Kanu reisen wir durch eine wilde Natur zwischen Bäumen und Rosensträuchern und entdecken die Spuren der Wildschweine und Biber.

But I have always liked very much those good soaps. And, once in a while, when I have had one or two Marks left over, I have bought myself a couple of bars of soap and put them in the closet.
Aber ich habe immer so sehr die guten Seifen geliebt, und wenn ich mal eine oder zwei Mark übrig hatte, so habe ich mir dafür ein paar Stück Seife gekauft und habe sie mir in den Schrank gelegt.

The visit we recommend here includes 13 destinations in eastern Asturias where there are many marks left behind by early man.
Die von uns vorgeschlagene Besuchsroute führt durch 13 Orte im Osten Asturiens, in denen die Spuren der Urmenschen zahlreich sind.

When Mark left, he gave me a key to her office.
Als Mark verließ, gab er mir ein Schlüssel zu ihrem Büro.

It's 1974 and Mark left for Saigon to his cousin Mun(Tony Leung) to meet.
Es ist 1974 und Mark übrig Saigon zu seinem Vetter Mun(Tony Leung) zu erfüllen.

From here follows the way blue marking left through forest up Rožmitál pod Třemšínem.
Von hier ab folgt der Jakobspilger der blauen Markierung nach links durch den Wald nach Rozmital pod Tremsinem.

From that time on, the Pochaev Mountain was filled with Divine glory, and the mark left on the stone became an eternal source of miracles.
Von dieser Zeit an war der Berg Pochajew von göttlicher Herrlichkeit erfüllt, und das auf dem Stein hinterlassene Zeichen wurde zur ewigen Quelle von Wundern.

Doctor in Geography and History at the University of Las Palmas, Manuel Rebollo continued the voyage of the British and explained the change in activity at the hands of local producers and the mark left in Tenerife, Gran Canaria and Fuerteventura.
Doktor in der Geographie und Geschichte an der Universität von Las Palmas, Manuel Rebollo fortgesetzt, um die Reise des britischen und erklärte die Änderung der Aktivität in den Händen der lokalen Produzenten und der Marke links auf Teneriffa, Gran Canaria und Fuerteventura.

Before arriving at the dump manifold Colbu-Ivăşcoaia, marking leaves the road came up to the right in a valley with debris, besides a small spring, then turns JV Right came up then emphasized on the old access road to Gura Bath, over new quarrying.
Bevor auf der Müllkippe vielfältigen Colbu-Ivăşcoaia anreisen, Kennzeichnung verlässt die Straße kam auf der rechten Seite in einem Tal mit Schutt neben einer kleinen Feder, dann dreht JV Rechts kam dann betonte auf der alten Zufahrtsstraße zum Gura Badewanne, über neue Gewinnung von Steinen.