Examples of using Material numbers in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Material numbers help to structure the sheets and plates clearly.
Werkstoffnummern helfen, die Bleche übersichtlich zu strukturieren.Compressed air connection output Ø 4x1 7 material numbers for selection.
Druckluftanschluss Ausgang Ø 4x1 7 Materialnummern zur Auswahl.Incomplete material numbers can be replaced by* at the end z. B. R412.
Set delivery block based on dangerous goods, material numbers, country of origin.
Liefersperre setzen auf Grundlage von Gefahrgut, Materialnummer, Herkunftsland.In Germany, material numbers are assigned by the German Federal Statistical Office.
In Deutschland werden Materialnummern vom Statistischen Bundesamt vergeben.Compressed air connection output M5, G 1/8,G 1/4 3 material numbers for selection.
Druckluftanschluss Ausgang M5, G 1/8,G 1/4 3 Materialnummern zur Auswahl Produkthighlights.Standard ISO 5599-1 4 material numbers for selection Pilot valves and accessories.
Norm ISO 5599-1 4 Materialnummern zur Auswahl Vorsteuerventile und Zubehör.This is very usefule.g. if the Sales requests an evaluation for a whole list of customer numbers or material numbers.
Das ist sehr nützlich,wenn zum Beispiel der Vertrieb eine Auswertung für eine ganze Liste von Kunden- oder Materialnummern anfordert.NW 7,2 mm 2 material numbers for selection Couplings and plugs, nominal width 7.8 mm.
NW 7,2 mm 2 Materialnummern zur Auswahl Kupplungen und Stecker Nennweite 7,8 mm.Users can integrate their corporate logo in the glove plan and allocate product-specific material numbers and notes to the products.
Der Nutzer kann sein Unternehmenslogo in den Handschuhplan integrieren sowie produktspezifische Materialnummern und Hinweise den Produkten zuordnen.Uniform SAP material numbers worldwide, transparent management, and master data monitoring?
Einheitliche SAP Materialnummern weltweit, transparente Steuerung& Monitoring der Stammdaten?Specification of the nominal analysis, nominal teeming temperature and the planned ladle treatment, if these data cannot be derived from material numbers 20.iili.0U.
Vorgabe der Soll-Analyse, der Soll-Gieß-Temperatur und der vor gesehenen Pfannenbehandlung, sofern diese Angaben nicht aus der Werkstoffnummer abgeleitet werden 20.44.04.With HPC master data management, uniform SAP material numbers and transparent management, as well as master data monitoring, can be defined.
Mit dem HPC Stammdatenmanagement können weltweit einheitliche SAP Materialnummern und eine transparente Steuerung sowie Monitoring der Stammdaten definiert werden.If the operator identifies a component in the plant, they can use a mobile device to view all the existing information relating to this part: exploded drawings and 3D models, parts lists,documentation including certifications and attestations, material numbers for ordering spare parts, maintenance schedules etc.
Wird ein Bauteil in der Anlage vom Bediener identifiziert, kann dieser sich auf einem mobilen Endgerät alle vorhandenen Daten zu diesem Teil anschauen: Explosionszeichnungen und 3D Modelle, Stücklisten,Dokumentationen mit Zertifikaten und Bescheinigungen, Materialnummern zum Bestellen von Ersatzteilen, Wartungspläne etc.Since as a matter of course cables andmulti-core wires do not have material numbers at their single wires, you can optionally switch off this check when selecting contacts.
Da Kabel und mehradrige Leitungen grundsätzlich keine Materialnummern an ihren Einzeldrähten besitzen, kann man diese Prüfung bei der Kontaktauswahl in den Makroeinstellungen global für alle Projekte der Datenbank oder projektspezifisch ausschalten.With the aim of being able to inform and supply customers, patients and authorities worldwide more quickly,all product-related details such as material numbers, dimensions, package inserts, flyers, images and videos were to be structured in a single system.
Mit der Zielsetzung Kunden, Patienten und Behörden weltweit schneller informieren und beliefern zu können,sollten alle produktrelevanten Informationen wie Materialnummern, Maße, Beipackzettel, Flyer, Bilder oder Videos in einem einzigen System strukturiert werden.Confirmation or correction of the shift number names and number of melts andadvice of charge- and material numbers, tapping weight of the previous charge, electrodefettling mass consumption Dialogue on charge start 20.2.26.
Bestätigung oder Korrektur von Schichtnummer,Namen und Schmelzenzahlen sowie Mitteilung von Chargen- und Werkstoffnummern, Abstichgewicht der vorigen Charge, Elektrodenund Flickmassenverbrauch Dialog beim Chargenstart, 20.20.26.Security and transparency are an integral part of the zitares360software- manually assigning individual material numbers by users and the automatic assignment of unique project IDs enables the simple tracking of programmed ECGs.
Sicherheit und Transparenz sind bei der zitares360 Software inklusive:Die manuelle Vergabe von individuellen Materialnummern und die automatische Vergabe einer eindeutigen Projekt-ID durch den Nutzer ermöglichen die Nachverfolgung der programmierten EVG.Material number of the report records whose report obligation is changed.
Materialnummer der Meldedatensätze, deren Meldepflicht geändert wird.Global search box for material number, name and trade name.
Globales Suchfeld für Werkstoffnummer, -name und Handelsbezeichnung.Material number of the company for which the report record has been generated.
Materialnummer der Firma, für die der Meldedatensatz generiert wurde.Material number: 1.4105 IL satisfies the IU requirements.
Werkstoffnummer: 1.4105 IL konform mit den IU Anforderungen.Material number of the report records for which you filter to edit them.
Materialnummer der Meldedatensätze, die Sie zur Bearbeitung eingrenzen.The material number- that permits unambiguous assignment is sufficient for this purpose.
Die Materialnummer- die eine eindeutige Zuordnung erlauben, reichen hierzu aus.Its material number is 1.4401 X5 CrNiMo 17-12-2.
Seine Werkstoffnummer ist 1.4401 X5 CrNiMo 17-12-2.According to European standardization, the material number for steel always begins with a 1.
Nach Europäischer Normung beginnt die Werkstoffnummer für Stahl immer mit einer 1.There are no items in your cart. Add material number.
Es liegen keine Artikel in Ihrem Warenkorb. Materialnummer hinzufügen.Austenitic stainless steel with N and Ti additions Material number: 1.4571.
Austenitischer rostfreier Stahl mit N- und Ti-Zusatz Werkstoffnummer: 1.4571.Bearing steel 100 Cr6 material number: 1.3505.
Wälzlagerstahl 100 Cr6 Werkstoffnummer: 1.3505.Ballast masses total weight, material, number of components.
Ballastmassen Gesamtgewicht, Werkstoff, Zahl der Teile.
