What is the translation of " MAXIMUM ACCESS " in German?

• maximalen Zugang
• maximale Zugänglichkeit
• maximalen Zugriff
• größtmöglichen Zugang

Examples of using Maximum access in English and their translations into German

Maximum access thanks to small head.
Maximaler Zugang dank kleinem Kopf.

Blades up to 33% slimmer for maximum access.
Bis zu 33% schlankere Klingen- Maximale Zugänglichkeit.

Maximum access, override Floor 139.
Maximaler Zugriff. Etage 139 überbrücken.

Please always allow maximum access by chosing"Always allowed.
Bitte geben Sie jeder Anfrage den maximal möglichen Zugriff„Immer erlaubt“.

Thanks to the high-grade hinges with double point fixing, there are no problems with maximum accessing widths.
Auch maximale Einstiegsbreiten sind dank der hochwertigen Scharniere mit Doppelpunktfixierung kein Problem.

The advantage to users: maximum access coupled with maximum safety.
Der Anwendervorteil: Maximale Zugänglichkeit bei maximaler Sicherheit.

With glass doors across one full side, the pallet changer SP-APC 1 gives maximum access to the magazine.
Mit Glastüren über eine ganze Seite, bietet der Palettenwechsler SP-APC 1 einen maximalen Zugriff auf das Magazin.

In the best case, maximum access to any desired information can take place.
Im besten Fall kann ein maximaler Zugriff auf jegliche gewünschte Information stattfinden.

The Profin Directional System Instruments are designed to move back and forth as well as all around giving you maximum access and flexibility.
Die Instrumente des Profin Directional Systems wurden so entwickelt, dass sie sich vor und zurück sowie frei drehbar bewegen für maximalen Zugang und Flexibilität.

Quality: Maximum access thanks to the 200,000 servers on Akamai's intelligent platform.
Qualität: Maximale Anwendungsverfügbarkeit dank der 200.000 Server der Akamai Intelligent Platform.

Wiha ProStar Stubby L-key convinces with maximum access and finger-saving work.
ProStar Stubby Stiftschlüssel überzeugt durch maximale Zugänglichkeit und fingerschonendes Arbeiten.

Maximum access: A further plus for the surgeon is the movable fixing of the system. It facilitates both operation and X-ray enormously and in this.
Maximale Zugänglichkeit: Ein weiteres Plus für den Chirurgen ist die fliegende Lagerung des Zugholms, die bei der Operation und auch beim Röntgen große Vorteile bietet.

It also meets the most stringent noise standards and thus has maximum access to airports with high noise protection limits.
Auch erfüllt es die strengsten Lärmstandards und hat somit maximalen Zugang zu Flug- häfen mit hohen Lärmschutzgrenzwerten.

Provide maximum access security for your building using modern, completely secure, and reliable access technology combined with luxury design.
Sorgen Sie für einen maximal sicheren Zugang zu Ihrem Haus und nutzen Sie die moderne, absolut sichere Zugangstechnologie in Kombination mit einem luxuriösen Design.

Myself and my partner thoroughly enjoyed our stay at Paty's Place, I could not think of a better location to stay in Budapest if you want maximum access to all the cultural….
Ich und mein Partner genossen unseren Aufenthalt in Paty's Place, ich kann mir keinen besseren Ort für einen Aufenthalt in Budapest vorstellen, wenn man maximalen Zugang zu… Alle Bewertungen anzeigen.

The key geometry developed by Wiha offers maximum access and a'knuckle-saving' increase of the hand working space of more than 30 percent.
Die von Wiha entwickelte Schlüsselgeometrie bietet maximalen Zugang und eine'knöchelschonende' Vergrößerung des Hand-Arbeitsraumes um mind. 30 Prozent.

The proper tools and our longstanding experience ensure that your project is carried out rapidly, with optimum cost structure and maximum access to all project parameters.
Die richtigen Werkzeuge in Verbindung mit jahrelanger Erfahrung sorgen dafür, dass wir Ihr Projekt mit straffem Zeitplan, optimaler Kostenstruktur und maximalem Durchgriff auf sämtliche Projektparameter durchführen können.

We have achieved maximum access for disabled users as well as a review of the scope of universal service in order to extend it in particular to mobiles by next year.
Wir haben den größtmöglichen Zugang für behinderte Nutzer erreicht sowie eine Überprüfung des Umfangs des Universaldienstes, um diesen bis zum nächsten Jahr insbesondere auf Mobiltelefone auszuweiten.

The schaerer® MIS-System convinces with its easy handling, easy positioning, maximum access and flexibility- all this to allow the main objective of Schaerer Medical.
Das Extensions-System überzeugt durch gute Bedienbarkeit, leichte Positionierung, maximale Zugänglichkeit, größtmögliche Flexibilität- dies alles, um die wichtigste Zielsetzung von Schaerer Medical zu ermöglichen.

Blades up to 33% slimmer for maximum access With sslim TECHNOLOGY by Wiha, the company from the Black Forest region of Germany presents a completely VDE-tested solution for fastening tools.
Bis zu 33% schlankere Klingen- Maximale Zugänglichkeit Mit der von Wiha sslim TECHN OLOGY stellt das Schwarzwälder Unternehmen eine vollständig VDE geprüfte Lösung für Schraubwerkzeuge vor.

I think that we must be involved in all negotiations as much as possible and have maximum access to the meetings, and I know that you will do your level best in this respect.
Wir sollten meiner Meinung nach so viel wie möglich an allen Verhandlungen beteiligt sein und maximalen Zugang zu den Sitzungen haben, und ich weiß, dass Sie sich nach besten Kräften dafür einsetzen werden.

The UK will want to maintain maximum access to the single market, including and especially for services, but without being obliged to admit workers from other EU countries or contribute to the EU budget, as is required of Switzerland and the members of the European Economic Area.
Großbritannien ist daran gelegen, insbesondere hinsichtlich der Dienstleistungen auch weiterhin einen größtmöglichen Zugang zum Binnenmarkt zu haben. Die Verpflichtung hingegen, Beschäf-tigte aus anderen EU-Staaten aufnehmen oder zum EU-Etat beitragen zu müssen, wie es von der Schweiz und den Mitgliedern des Europäischen Wirtschaftsraums verlangt wird.

Lifting severely disabled people to and from the toilet while simultaneously being able to take off their clothes requires thought-through slings which provide maximum access around the body without compromising safety.
Um Schwerstbehinderte auf die und von der Toilette heben und diesen dabei gleichzeitig deren Kleidung ausziehen zu können, sind gut durchdachte Hebegurte erforderlich, die einen maximalen Zugriff rund um den Körper ermöglichen, ohne dabei die Sicherheit zu beeinträchtigen.

We should strive to combine openness and maximum access to the Internet with safety not only for children but anyone else who might be as risk as a result of Internet abuse.
Wir sollten bemüht sein, Offenheit und maximalen Zugang zum Internet mit Sicherheit nicht nur für Kinder zu koppeln, sondern für jeden, der infolge von Internet-Missbrauch gefährdet sein könnte.

But we also need it to ensure the rational deployment of public funds, a transparent and fair contracts system, competition among suppliers and maximum access by companies to the enormous procurement market, which is worth over ECU 700 billion.
Wir brauchen ihn aber auch, weil rationelle Verwendung von öffentlichen Mitteln, ein transparentes und faires Vergabesystem, Wettbewerb auf der Anbieterseite und der möglichst freie Zugang der Unternehmen zum großen Beschaffungsmarkt mit über 700 Mrd. ECU gewährleistet werden muß.

How to use "maximum access" in an English sentence

Flat top closure for maximum access and visibility.

The Nautilus HD provides maximum access to the engine!

Reverse Arc top closure for maximum access and visibility.

Ensure that visitors have maximum access to parking spaces.

They provide maximum access to the remaining five sides.

Ensuring maximum access and safety at the same time.

Designed to allow maximum access to inside the wheel.

The SKYLIFT provides maximum access to the lifted vehicle.

Mobilise This Unlock maximum access to Mobilising Armies rewards.

We want to always provide maximum access to people.

How to use "maximalen zugriff" in a German sentence

UltraViolet und eine Vielzahl von Einzelhändler arbeiten kontinuierlich daran, Ihnen maximalen Zugriff auf Filme und Fernsehsendungen zu ermöglichen.

Der praktische, u-förmige Reißverschluss garantiert den maximalen Zugriff in das durchaus geräumige Hauptfach.

Hypnosetherapie - naturheilpraxis-schildows Webseite Hypnose ist eine uralte, hoch effektive Technik, die einen maximalen Zugriff auf die eigenen Potentiale und Fähigkeiten ermöglicht.

Attraktives Design und Formen, die konzipiert wurden, um den maximalen Zugriff auf das Radinnere zu gestatten.

Hinter den Kulissen hat man die Ermodung Gaddafis organisiert um maximalen Zugriff auf die Rohstoffe zu bekommen.

Salzburg zeigte aber nach wie vor viele kreative Lösungen im dritten Drittel und hatte in dieser Phase maximalen Zugriff im Gegenpressing.

Hier hat man maximalen Zugriff auf das System und ermöglicht zugleich die etwaige Zurückschaltung desselbigen.

Ein TeamLab-Administrator hat den maximalen Zugriff Mehr CityMaps2Go.

Das schnellzugriffs-reißverschlussfach auf der Rückseite bietet maximalen Zugriff auf Handy oder andere wichtige Dinge.

Der Server soll etwa 430 Dollar kosten und erlaubt maximalen Zugriff von 25 Benutzern oder 50 PCs.