What is the translation of " MAXIMUM VACUUM " in German?

• maximale Vakuum
• optimalen Unterdruck

Examples of using Maximum vacuum in English and their translations into German

Yellow(VACUUM)- maximum vacuuming force is reached.
Gelb(VACUUM)- das maximale Vakuum ist erreicht.

For use as a central vacuum generator with high maximum vacuum.
Einsatz als zentrale Vakuum-Erzeugung mit hohem maximalen Vakuum Produktdetails Aufbau.

Maximum vacuum with the new Premium-pump: -0,94 bar -940 mbar.
Maximaler Unterdruck bei den Premium-Pumpen: bis zu -0,94 bar -940 mbar.

If the liquid begins to boil(formation of bubbles), the maximum vacuum has been reached.
Beginnt die Flüssigkeit zu sieden(Blasenbildung), ist das maximale Vakuum erreicht.

Low input at maximum vacuum- this is the best way to describe compact ejectors.
Geringer Input bei maximalem Vakuum- so lassen sich Kompakt-Ejektoren am besten beschreiben.

A powerful and quiet ventilator on the backsite of the device provides a maximum vacuum in the housing chamber.
Auf der Geräterückseite sorgt ein kräftiger und dennoch leiser Ventilator für einen optimalen Unterdruck in der Arbeitskabine.

The maximum vacuum required(the so-called operating point) or the required volume flow and.
Das benötigte maximale Vakuum(den sog. Betriebspunkt) bzw. den geforderten Volumenstrom und.

A powerful and yet quiet fan on the back of the device provides a maximum vacuum in the carrel of the work area.
Auf der Geräterückseite sorgt ein kräftiger und dennoch leiser Ventilator für einen optimalen Unterdruck in der Arbeitskabine.

Maximum vacuum level also improved from 95.2 to 54.5 mbar absolute in the unloaded chamber.
Das höchste erreichte Vakuum verbesserte sich ebenfalls von 95,2 auf 54,5 mbar Absolutdruck in der nicht beladenen Sterilisationskammer.

Measured with a Ø 35 mm vacuum hose at 5 m length, the air flow amounts to 39 l/s and the maximum vacuum to 225 mbar.
Gemessen mit einem Saugschlauch Ø 35 mm und 5 m Länge beträgt der Luftstrom 39 l/s und der maximale Unterdruck 225 mbar.

It ensures a maximum vacuum directly in the Salvis GreenVAC GN container, for all food groups such as vegetables, starch side dishes, meat dishes, soups etc.
Es gewährleistet ein Maximal-Vakuum direkt im Salvis GreenVAC GN- Behälter, für alle Lebensmittelgruppen wie Gemüse, Stärkebeilagen, Fleischgerichte, Suppen usw.

This prevents liquids from overflowing in the chamber and guarantees the maximum vacuum possible for each product.
Auf diese Weise wird verhindert, dass Flüssigkeiten in der Kammer überlaufen und das maximal mögliche Vakuum für jedes Produkt garantiert.

The oil-lubricated vacuum pump offers a maximum vacuum of 980 mbar and is available in various performance levels with suction volumes of 40 m3/h to 250 m3/h.
Die ölgeschmierte Vakuum-Pumpe stellt ein maximales Vakuum von 980 mbar zur Verfügung und ist in verschiedenen Leistungsstufen mit Saugvolumina von 40 m3 /h bis 250 m3 /h verfügbar.

Therefore, if you use MAGIC VAC Maxima at a certain altitude, the yellow indicator(1) might not become completely green when the maximum vacuum has been reached.
Aus diesem Grunde könnte es sich ergeben, dass bei Benutzung des MAGIC VAC- Gerätes in grossen Höhen die Vakuum-Anzeige nicht völlig grün wird, wenn das maximale Vakuum erreicht wird.

The efficiency and maximum vacuum capability of a water-ring vacuum pump are adversely affected by higher water temperatures typically encountered during the summer months.
Die Effizienz und die maximale Vakuumleistung einer Wasserringvakuumpumpe werden durch höhere Wassertemperaturen, wie sie normalerweise in den Sommermonaten anzutreffen sind, beeinträchtigt.

With a freeflow of 58 l/min at a maximum vacuum of -90 kPa, the TWISTA SP 1070 is a surgical aspirator with exceptionally high performance, especially designed for the reliable continuous operation in the operating theatre.
Mit einer Saugleistung von 58 l/min bei einem maximalen Vakuum von -90 kPa ist die TWISTA SP 1070 ein außergewöhnlich leistungsstarker Chirurgiesauger, der speziell für den zuverlässigen Dauerbetrieb im OP konzipiert ist.

For this reason only dry bearings are suitable for vacuum. Maximum moisture absorption.
Deshalb sind nur trockene Lager für Vakuum geeignet. Maximale Feuchtigkeitsaufnahme.

Set the breast pump on the suction force Maximum Comfort Vacuum to achieve an ideal level of aspiration.
Stellen Sie die Brustpumpe auf die Saugkraft Maximum Comfort Vacuum eine ideale Anspruchsniveau zu erreichen.

Research has shown that you will pump more efficiently- meaning get more milk in less time- when pumping at Maximum Comfort Vacuum.
Die Forschung hat gezeigt, dass Sie effizienter abpumpen- das heisst Sie erhalten mehr Milch in kürzerer Zeit- wenn Sie bei Maximum Comfort Vacuum abpumpen.

This includes the size of the factory floor to be evacuated, or rather the maximum required vacuum(or volume flow), as well as the maximal permitted time to expel the gases- for proper diffusion.
Dies beinhaltet neben der Größe des zu evakuierenden Raumes bzw. Behälters das maximal benötigte Vakuum(alternativ den Volumenstrom) sowie die maximal zulässige Abpumpzeit, um das Vakuum zu erzielen.