What is the translation of " MAXIMUM VALUES " in German?

• Maximalwerte
• maximalen Werte
• Höchstwerte
• Maximum-werte
• Maximalwerten
• maximale Werte
• Maximalwert
• Höchstwerten
• maximale Wert
• Maximumwerte
• Hoechstwerte

Examples of using Maximum values in English and their translations into German

Capturing Minimum and Maximum Values.
Erfassung von Minimal- und Maximalwerten.

Maximum values through complete mineralization.
Maximalwert bei vollständiger Mineralisation.

Difference between minimum and maximum values.
Differenz zwischen Minimal- und Maximal werten.

Minimum and maximum values, and hold function.
Die Minimalwert-, Maximalwert- und Hold-Funktion.

RRD databases can be created with fixed minimum and maximum values.
RRD-Datenbanken lassen sich mit definierten Minimum- und Maximum-Werten anlegen.

Minimum and maximum values of the signal on input AI2.
Minimaler und maximaler Wert des Signals am Eingang AI2.

Adjustment of minimum and maximum values bugfix.
Anpassung der Minimum und Maximum Werte Bugfix.

The maximum values for outdoor and indoor will appear.
Die maximalen Werte für Innen und Außen erscheinen im Display.

What are the minimum and maximum values of options?
Was sind der minimale und maximale Wert einer Option?

The maximum values and the display MAX CLR flash in the display.
Die Maximum-Werte und die Anzeige MAX CLR blinken im Display.

Recording of minimum and maximum values for critical environments.
Aufzeichnung von Mindest- und Höchstwerten für kritische Umgebungen.

Only for connection to certified intrinsically safe circuits. Maximum values.
Nur für den Anschluss an bescheinigte eigensichere Kreise. Höchstwerte.

The minimum and maximum values can be freely defined.
Der minimale und maximale Wert ist jeweils frei definierbar.

VP-P ï1⁄4š Difference between the minimum and maximum values of the waveform.
Vp-p: Unterschied zwischen den Mindest-und Maximalwerten der Wellenform.

It reaches maximum values after 4-6 hours and remains for a day.
Nach 4-6 Stunden erreicht es maximale Werte und bleibt für einen Tag.

The optimum mechanical strength therefore corresponds to the maximum values of these two structural parameters.
Die grösste Festigkeit entspricht also dem Maximal­wert dieser beiden strukturellen Grössen.

Maximum values define the upper limit of various design parameters.
Die Höchstwerte legen die obere Grenze verschiedener Auslegungsparameter fest.

Hence, the following provisional maximum values apply as of immediately.
Damit gelten ab sofort folgende vorübergehenden Höchstgehalte.

Maximum values are counted in the anterior stroma 31,5± 9,2 cells/106 µm3.
Die Zelldichte erreicht im anterioren Stroma maximale Werte 31,5± 9,2 Zellen/106m m3.

How to find the minimum and maximum values for some type variables with PowerShell?
Wie findet man die minimalen und maximalen Werte für einen bestimmten Typ von Variablen?

Training kilometres and time Training presettings Display of last training with average and maximum values.
Trainingskilometer und -zeit Trainingsvorgaben Anzeige des letzten Trainings mit Durchschnitts- und Maximalwerten.

Emission values are already far below the maximum values allowed by future European standards.
Die Emissionswerte liegen schon jetzt deutlich unter den nach kommenden europäischen Normen zulässigen Maximalwerten.

Interconnection of several active intrinsically safe field circuits can result in deviating safety-related maximum values.
Zusammenschaltung mehrerer aktiver, eigensicherer Feldstromkreise können zu anderen sicherheitstechnischen Maximalwerten führen.

The maximum values stated in Table 02 are valid only with minimum pressure loads and are often not attained in practice.
Die in Tabelle 02 angegebenen Maximalwerte gelten nur bei geringsten Druckbelastungen und werden oft in der Praxis nicht erreicht.

The following figures show the current minimum and maximum values as well as the average as available in our database as of 07/2016.
Folgend zur Orientierung die aktuellen Minimum und Maximum-Werte sowie der Durchschnittswert unsere Datenbank Stand 07/2016.

The maximum values from any consolidation level in the daily, monthly or annual report can be displayed in the peak load report.
Im Spitzenlastbericht können die maximalen Werte aus einer beliebigen Verdichtungsstufe im Tages-, Monats- oder Jahresbericht angezeigt werden. Spezialberichte.

The specified stock dimensions are the maximum values in your NC program, and the Position on Z is calculated on basis of these values..
Die hier festgelegten Materialabmessungen sind die Höchstwerte in Ihrem NC-Programm und die Position in Z wird anhand dieser Werte berechnet.

Max: Maximum values since the instrument was last switched on or last reset.· Min: Minimum values since the instrument was last switched on or last reset.
Max: Maximalwerte seit letztem Einschalten bzw. seit letztem Zurücksetzen.· Min: Minimalwerte seit letztem Einschalten bzw. seit letztem Zurücksetzen.

The minimum and maximum values will come closer to each other and the selected point in the graph will be centered.
Die minimalen und maximalen Werte werden enger zusammen geschoben und der ausgewählte Punkt im Graphen wird zum Mittelpunkt der Anzeige.

The maximum values of the individual attenuation for each pair of cores are specified for the corresponding nominal characteristic wave impedance in dB/100m in the DIN IEC 61156-6 standard.
Dämpfung Höchstwerte der Einzeldämpfung sind in der DIN IEC 61156-6 für jedes Adernpaar für den entsprechenden Nennwellenwiderstand in dB/100 m angegeben.