What is the translation of " MAXIMUM VALUES " in Ukrainian?

• максимальні значення
• максимальних значень
• максимальне значення
• максимальних значеннях

Examples of using Maximum values in English and their translations into Ukrainian

VTsIOM: Vladimir Putin's rating peaked maximum values.
ВЦИОМ: Рейтинг Володимира Путіна досяг піку максимальних значень.

And as a consequence- maximum values, which can be stored in variables of type.
І як наслідок- максимальні значення, які можна зберігати в змінних таких типів.

We can do that by finding minimum and maximum values for‘X' and‘Y'.
Ми можемо це зробити, знайшовши мінімальні та максимальні значення для“X” і“Y”.

The maximum values of the dose of external irradiation were 1.5% of the control levels.
Максимальні значення дози зовнішнього опромінення становили 1,5% від контрольних рівнів.

For the purchase of a fractal we are only interested in the maximum values of bars.
Для фрактала на покупку нас цікавить тільки максимальні значення барів.

How to find the minimum and maximum values for some type variables with PowerShell?
Як знайти мінімальне і максимальне значення для деяких типів змінних за допомогою Powershell?

In Russia and Hungary, the precious metal is almost close to its maximum values.
У Росії та Угорщини дорогоцінний метал майже наблизився до своїх максимальних значень.

They show the minimum, average and maximum values of each metric by age.
У них відображені мінімальні, середні та максимальні значення кожного показника за віком.

Because, take into account the greater complexity of the necessary minimum and maximum values.
Тому, враховувати в більшій складності необхідно мінімальні і максимальні значення.

Before running an analysis, check and set the maximum values of the components in your circuit.
Перед запуском аналізу перевірте та встановіть максимальне значення компонентів у вашій схемі.

The conditions have been found when a photocurrent as well as an electroluminescence achieves their maximum values.
Знайдено умови, за яких як фотострум, так і електролюмінесценція досягають своїх максимальних значень.

In December 2018, the maximum values for the production of vegetable oil in Kazakhstan were obtained.
У грудні 2018 року отримані максимальні значення по виготовленню рослинної олії в Казахстані.

There are several drugs with the ability to reduce blood pressure, both in the minimum values and in the maximum values.
Відомо кілька препаратів, здатних знижувати кров'яний тиск, як в мінімальних значеннях, так і в максимальних значеннях.

The user defines the minimum, most likely, and maximum values, just like the triangular distribution.
Аналітик визначає мінімальне, найбільш ймовірне і максимальне значення- так само, як при трикутному розподілі.

Maximum values and a certain margin should be taken into account, since this limit is often exceeded when switched on….
Слід враховувати максимальні значення і певний запас, так як часто при включенні ця межа буває перевищено.

The concentration of LSD in the various organs attains maximum values 10 to 15 minutes after injection, then falls off swiftly.
Концентрація ЛСД в різних органах досягає максимальних значень вже через 10-15 хвилин після ін'єкції, потім вона плавно спадає.

The maximum values of the components can be set in the component property dialogs or in the component catalog parameter dialogs.
Максимальні значення компонентів можуть бути встановлені в діалогових вікнах властивостей компонентів або в діалогових вікнах параметрів каталогу компонентів.

Moving northwest, travel prices are rising, reaching maximum values in Copenhagen, London, Oslo, Stockholm and Zurich.
Рухаючись на північний захід, ціни на проїзд зростають, досягаючи максимальних значень у Копенгагені, Лондоні, Осло, Стокгольмі та Цюриху.

The minimum and maximum values of capitalization and for the year, and for each of the four quarters remained unchanged at 4.0% and 21.0%, respectively.
Мінімальне та максимальне значення капіталізації і за рік, і за кожний із чотирьох кварталів залишалось незмінним- 4,0% та 21,0% відповідно.

The concentration of injected LSD in various organs attains maximum values at 10 to 15 minutes, and then falls off again swiftly.
Концентрація ЛСД в різних органах досягає максимальних значень вже через 10-15 хвилин після ін'єкції, потім вона плавно спадає.

The consumption of fish products begins to grow around October, gradually increasing in November and December to the maximum values for the New Year.
Споживання рибної продукції починає рости приблизно з жовтня, поступово збільшуючись в листопаді і грудні до максимальних значень до Нового року.

In December 2018, the maximum values for the production of vegetable oil in Kazakhstan were obtained. 3s company.
У грудні 2018 року отримані максимальні значення по виготовленню рослинної олії в Казахстані 3s company.

With most acute infections, ESR begins to increase only on the third day after infection, and reaches its maximum values already during the period of improvement.
При більшості гострих інфекцій ШОЕ починає збільшуватися лише на третій день після зараження, а максимальних значень досягає вже в період поліпшення.

If we talk about the maximum values of the deposit, then it also depends on the choice of payment instrument.
Якщо говорити про максимальні значення депозиту, то тут також все залежить від вибору платіжного інструменту.

There are several drugs with the ability to reduce blood pressure, both in the minimum values and in the maximum values. The drugs in question include:.
Відомо кілька препаратів, здатних знижувати кров'яний тиск, як в мінімальних значеннях, так і в максимальних значеннях. Ці ліки включають:.

It publishes data on minimum and maximum values of the prices at which committed the transaction at the Exchange.
У ньому публікуються дані про мінімальних і максимальних значеннях цін, за якими укладалися угоди на біржі.

Minimum and maximum values of the content of vitamins and mineral substances in the product, calculated on the basis of RDI(recommended daily intake);
Мінімальні та максимальні значення вмісту вітамінів і мінеральних речовин у продукті, що розраховуються на підставі RDI(recommended daily intake);

Regardless of whether minimum or maximum values are used in the equation, the ice sheets develop in a very short time compared to the uniformitarian estimate of around 100,000 years.
Незалежно від того, чи використовуються в рівнянні мінімальні або максимальні значення, льодові щити розвиваються за дуже короткий час порівняно з уніформістською оцінкою близько 100 000 років.

Each material has its maximum values of this parameter, in which, as a result of high-temperature action, the contour deformation does not occur and the edge turns out to be qualitative.
Кожен матеріал має свої максимальні значення цього показника, при якому в результаті високотемпературного впливу не відбувається деформація контуру і кромка виходить якісною.