What is the translation of " MAY MODIFY " in German?

• ändern kann
• kann Änderungen

Examples of using May modify in English and their translations into German

Xenical may modify the activity of.
Xenical kann die Wirkung von.

This section contains tools which may modify your database.
Dieser Abschnitt enthält Werkzeuge die deine Daten ändern können.

Flexco may modify these terms at any time.
Flexco kann diese Bedingungen jederzeit ändern.

The qualification is necessary because breast cancer cells are not identical, and also because the cells may modify with time.
Die Einschränkung rührt daher, daà Brustkrebszelle nicht gleich Brustkrebszelle ist und auch daher, daà sich die Zellen mit der Zeit verändern können.

Please note that you may modify original SKUs.
Bitte beachten Sie, dass Sie Ihre originalen SKU eventuell modifiziert haben.

Selfiemoda. com may modify or update these Terms and Conditions of Use, that will be binding once they have been posted/published on the website.
Selfiemoda.com kann Änderungen oder Aktualisierungen an diesen Nutzungsbedingungen vornehmen, welche mit der Veröffentlichung auf der Website in Kraft treten.

Chemical carcinogens can cause the formation of carcinogen-DNA adducts or may modify the DNA with alterations in its ultrastructure.
Chemische Karzinogene können die Entstehung von Addukten KarzinogenDNS verursachen oder ändern möglicherweise die DNS mit Änderungen in seiner Ultrastruktur.

Ardennes-Etape may modify and/or correct this Website at any moment.
Ardennes-Etape kann jederzeit Korrekturen und/oder nderungen auf dieser Website vornehmen.

Such unwanted programs are not viruses, but their main idea may be to create a lot of different types of files that may modify the settings on your web browsers.
Solche unerwünschten Programmen sind keine Viren, aber ihre Hauptidee kann viele verschiedene Arten von Dateien erstellen, die die Einstellungen auf Ihrem Web-Browser ändern kann.

Permissions holders may modify existing data records.
Datensatz ändern Rechteinhaber dürfen bestehende Datensätze ändern..

You may modify or remove your account data by logging into your account and accessing your account info.
Sie sind befugt, auf Ihre Wacom-Account-Daten zuzugreifen sowie diese zu ändern, einzugrenzen oder zu löschen, indem Sie sich in Ihrem Account anmelden und auf den Informationsbereich Ihres Wacom-Accounts zugreifen.

WINWATCH TRADE LTD expressly disclaims any duty to update or revise the materials on the Website, although WINWATCH TRADE LTD may modify the materials at any time without notice.
WINWATCH TRADE LTD lehnt ausdrücklich jegliche Verpflichtung zur Aktualisierung oder Überarbeitung der Materialien auf der Website ab, obwohl WINWATCH TRADE LTD das Material jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern kann.

The arbitral tribunal may modify, terminate or annul the order or any modification thereto made by the emergency arbitrator.
Das Schiedsgericht kann ändern, beenden oder die Reihenfolge oder irgendeine Modifikation aufheben daran durch den Notfall Schiedsrichter gemacht.

Important: Any adjustments you may make to the settings in your browser software concerning the acceptance or refusal of cookies may modify your browsing on the Internet and your terms of access to certain services requiring use of these cookies.
Achtung: Wenn Sie Ihre Browser-Einstellungen zur Akzeptanz oder Ablehnung von Cookies ändern, kann das Einfluss auf Ihre Surfmöglichkeiten im Internet und den Zugang zu bestimmten Dienstleistungen, die auf die Verwendung von Cookies angewiesen sind.

Selfiemoda. com may modify or update these Terms and Conditions of Sale, which will be binding once they have been published on the website.
Selfiemoda.com kann Änderungen oder Aktualisierungen an den Allgemeinen Verkaufsbedingungen vornehmen, welche mit der Veröffentlichung auf der Website in Kraft treten.

With regard to the annexes to the draft Regulation that define in detail the scope of its application(list of national insolvency proceedings, the persons and bodies being liquidators and the procedures for winding-up proceedings), it was agreed that the Council may modify these annexes by qualified majority.
In bezug auf die Anhänge des Verordnungsentwurfs, in denen der Anwendungsbereich der Verordnung im einzelnen festgelegt ist(Verzeichnis der einzelstaatlichen Insolvenzverfahren, der Personen und Stellen, die als Konkursverwalter fungieren können und der Liquidationsverfahren) wurde vereinbart, daß der Rat diese Anhänge mit qualifizierter Mehrheit ändern kann.

Improper usage of Boot Camp software may modify or erase your Mac system hard drive data, therefore backup your existing data.
Eine unsachgemäße Verwendung des Boot Camp-Software können ändern oder löschen Sie Ihr Mac-System-Festplatte Daten, damit ein Backup Ihrer bestehenden Daten.

There is a need for a theology that helps all Christians to announce and to demonstrate, above all, the saving face of God, the merciful God, especially in the presence of some unprecedented challenges that involve humanity today: such as the ecological crisis; the development of neurosciences and techniques that may modify man; growing social inequalities or the migrations of entire peoples; both theoretical and practical relativism.
Notwendig ist eine Theologie, die allen Christen hilft, vor allem das rettende Antlitz Gottes, den barmherzigen Gott zu verkünden und zu zeigen, besonders angesichts einiger neuartiger Herausforderungen, die heute das»Humanum« betreffen: so die Herausforderung durch die ökologische Krise, die Entwicklung der Neurowissenschaften oder eine Technologie, die den Menschen verändern kann, sowie die Herausforderungen durch immer größere soziale Ungleichheiten, durch die Migration ganzer Völker oder durch den theoretischen wie auch praktischen Relativismus.

The Range Master may modify a written stage briefing at any time for reasons of clarity, consistency or safety see Section 2.3.
Dem Range Master ist es jederzeit erlaubt, eine schriftliche Parcoursbe-schreibung aus Gründen der Klarheit, der inneren Stimmigkeit und der Si- cherheit abzuändern siehe Abschnitt 2.3.

As the COMPANY may modify these Conditions of Use in the future, we recommend that you periodically visit them to be properly informed of the changes made.
Da das UNTERNEHMEN diese Nutzungsbedingungen in Zukunft ändern könnte, empfehlen wir Ihnen, diese regelmäßig zu besuchen, um über die vorgenommenen Änderungen informiert zu werden.

Max stake size Please note, ETX Capital may modify the maximum stake size available for a market in some circumstances, for example, during fast-moving or low liquidity markets.
Bitte beachten Sie, dass ETX Capital die maximal verfügbare Einschusshöhe für einen Markt unter bestimmten Umständen anpassen kann, zum Beispiel bei sehr schnellen Marktbewegungen oder Märkten mit niedriger Liquidität.

The Owner may modify the Website when deemed appropriate and may block access to all or part of the same users so as to proceed with repairs or modifications that it deems necessary at any time.
Der Besitzer kann sich ändern, wenn die Website als angemessen und kann den Zugriff auf alle oder einen Teil davon für Anwender zur Durchführung keine Veränderungen oder Reparaturen hält es jederzeit notwendig zu blockieren.

At its sole discretion, Bronco Wine Company may modify or discontinue the Web Site, or may modify or terminate your access to this Web Site, for any reason, with or without notice to you and without liability to you or any third party.
Nach eigenem Ermessen, Bronco Wine Company kann ändern oder die Website einstellen, ändern oder kündigen Ihr Zugriff auf diese Web Site, aus irgendeinem Grund, mit oder ohne Benachrichtigung und ohne Haftung Ihnen oder einer dritten Partei.

To investigate if radiofrequency exposure may modify reactive oxygen species production induced by a well known oxidative stress inducer, co-exposures with ferrous ions(Fe2+, administered as iron sulfate FeSO4) were also carried out concurrent or after radiofrequency exposure.
Um zu untersuchen, ob die Hochfrequenz-Exposition die Erzeugung reaktiver Sauerstoffspezies modifizieren könnte, die durch einen bekannten oxidativen Stress-Erzeuger induziert werden, wurden ebenfalls Ko-Expositionen mit Eisen-Ionen(Fe2+, verabreicht als Eisensulfat FeSO4) durchgeführt gleichzeitig oder nach der Hochfrequenz-Exposition.

Market integration may modify trade patterns increasing inter-industry trade, in which case Member States specialise further in their relatively most efficient sectors and/or intra-industry trade, i.e. increasing trade in similar products without dominating flows in one direction.
Marktintegration kann eine Änderung der Handelsstruktur nach sich ziehen, d. h. einen Anstieg des branchenübergreifenden Handels, so daß sich die Mitgliedstaaten noch stärker auf ihre vergleichsweise effizientesten Sektoren spezialisieren, und/oder des brancheninternen Handels, d. h. des Handels mit ähnlichen Produkten ohne dominierende Ströme in eine bestimmte Richtung.

Just like you might modify your opinion When you finish my manuscript.
Genau so, wie Sie Ihre Meinung ändern könnten, wenn Sie mein Manuskript ausgelesen haben.

Com have found out, SearchNet might modify the settings of the Internet Explorer.
Com, herausgefunden haben SearchNet möglicherweise ändern Sie die Einstellungen des Internet Explorers.

For four months, the Trump administration has been studying and negotiating the ways in which they might modify these policies and conclude a partnership with Pekin instead of continuing the current confrontation 9.
Seit vier Monaten studiert und verhandelt die Trump Verwaltung, wie sie diese Richtlinie ändern könnte und eine Partnerschaft mit Peking abschließen könnte, statt der aktuellen Konfrontation 9.

It is only when key developments which might modify the initial stance follow the publication of the notice that the Commission enters the case on the agenda of a Committee meeting prior to sending the comfort letter.
Nur wenn nach der Veröffentlichung wichtige Entwicklungen eintreten, die die ursprüngliche Orientierung ändern könnten, setzt die Kommission den Fall auf die Tagesordnung einer Sitzung des Ausschusses, bevor sie das Verwaltungsschreiben absendet.

We use this information to understand how our visitors are using the website and to discover how we might modify the site to better serve our customers.
Wir verwenden diese Daten, um zu verstehen, wie unsere Besucher die Website benutzen, und um herauszufinden, wie wir die Website modifizieren können, um unseren Kunden einen besseren Service bieten zu können..

How to use "may modify" in an English sentence

Duplicationof exons may modify polypeptide function.

installation process which may modify it.

You may modify the INCIDENT_DURATION domain.

NezBling may modify this notice anytime.

This function may modify hash-table1 destructively.

The Company may modify the Terms.

You may modify your primary plan.

Exceptional circumstances may modify these requirements.

Only gpgsm may modify these files.

They may modify the PMD (e.g.

How to use "ändern kann" in a German sentence

grausame realität aber ändern kann man das nicht.

Es auch mit der kreditkarte ändern kann KW:kreditrechner.

Was sich aber durchaus ändern kann und muss.

Wirklich etwas ändern kann sie nicht.

Denn ändern kann sie sowieso nichts mehr.

Wie auch immer, ändern kann ich es nicht.

wie ich das wieder ändern kann ?

Wirklich was ändern kann ein einzelner nicht.

Weiß jemand, wo man das ändern kann ?

Doch ändern kann ich daran gar nichts.