What is the translation of " MAY STOP " in German?

• können aufhören
• stoppen kann
• einstellen können
• kann aufhören
• eventuell abbrechen
• unterbrechen können
• hindern kann

Examples of using May stop in English and their translations into German

Guests may stop or crash.
Gäste können stoppen oder abstürzen.

Yeah, Jim... we think that closing the react valves may stop the leak.
Ja, Jim. Wir denken, dass das Schließen der Ventile das Leck stoppen kann.

During the works may stop broadcasting 10 min.
Während der Arbeiten stoppen kann Rundfunk 10 min.

Js may stop working after installing KB4048953.
Js kann aufhören zu arbeiten nach der Installation KB4048953.

Any serious reaction, your doctor may stop treatment with Perjeta.
Nebenwirkungen auftreten, kann Ihr Arzt die Behandlung mit Perjeta eventuell abbrechen.

They may stop chasing you and just depend themselves against your attacks.
Sie können aufhören, euch zu jagen und nur abhängen, sich gegen Ihre Angriffe.

We're working something and it may stop them but we need more time.
Wir arbeiten an etwas, das sie vielleicht aufhalten kann, aber wir brauchen mehr Zeit.

Playback may stop when a USB device is connected or disconnected during playback.
Die Wiedergabe kann stoppen, wenn ein USB-Gerät bei laufender Wiedergabe angeschlossen oder abgetrennt wird.

Computer hard drive/ removable hard drive may stop to mount due to vast reasons.
Computer-Festplatte/ abnehmbare Festplatte kann aufhören, um aus großen Gründen zu montieren.

Some DAB services may stop broadcasting or you may not be able to receive a station.
Einige DAB-Dienste beenden möglicherweise die Übertragung oder können nicht empfangen werden.

If you get any serious reaction, your doctor may stop treatment with Perjeta.
Wenn bei Ihnen schwerwiegende Nebenwirkungen auftreten, kann Ihr Arzt die Behandlung mit Perjeta eventuell abbrechen.

Fearing the bus may stop suddenly, I thought it best to swerve.
Weil ich fürchtete, der Bus könnte vielleicht anhalten, entschloss ich mich, auszuweichen.

The use of this program will not increase your damage anyway but may stop with an error message.
Die Programmen arbeiten trotzdem ohne den Schaden zu vergrößern, aber brechen eventuell mit einer Fehlermeldung ab.

That means that we may stop providing you with Services.
Das bedeutet, dass wir die Bereitstellung von Services für Sie einstellen können.

No matter how big it is, is to place a barrier between them and you, which may stop you helping them.
Egal, wie gro ί es ist, hei ί t ein Hindernis zwischen sie und dich stellen, das dich hindern kann, ihnen zu helfen.

Some applications may stop working to release altogether while others can suddenly quit working.
Einige Anwendungen können aufhören zu arbeiten zusammen zu lösen, während andere plötzlich verlassen können Arbeits.

Enrollment is valid for 90 days, it takes about four hours to complete, and you may stop, and restart as necessary.
Anmeldung ist gültig für 90 Tage, Es dauert etwa vier Stunden dauern, and you may stop, and restart as necessary.

Some applications may stop working to release completely while others can suddenly stop working.
Einige Anwendungen können aufhören zu arbeiten vollständig freizugeben, während andere plötzlich zu stoppen arbeiten.

It is better to take more gel near the beginning of the race than the end, because digestion may stop completely near the end.
Es ist besser zu Beginn des Rennens mehr Gel als zum Ende hin zu essen, da die Verdauung gegen Ende vollkommen aufhören kann.

Some applications may stop working to introduce entirely while others can unexpectedly stop working.
Einige Anwendungen können aufhören zu arbeiten völlig einzuführen, während andere unerwartet zu stoppen arbeiten.

If you are given certain antibiotics or antifungals, your doctor or health care professional may stop simvastatin for a short time.
Wenn Sie bestimmte Antibiotika oder Pilzmittel nehmen, fragen Sie Ihren Arzt oder Ihrer Ärztin, ob Sie die Einnahme kurz unterbrechen können.

There are many cases when your Outlook may stop working and start asking you to repair Outlook PST file using scanpst.
Es gibt viele Fälle, wenn Ihre Outlook kann aufhören zu arbeiten und Sie aufgefordert werden, starten Reparatur Outlook PST Datei mit scanpst.

To criticize for the wrong they do, no matter how big it is, is to place a barrier between them and you, which may stop you helping them.
Sie wegen ihres falschen Tuns kritisieren, egal, wie gro ß es ist, hei ß t ein Hindernis zwischen sie und dich stellen, das dich hindern kann, ihnen zu helfen.

The goalkeeper will be very helpful and may stop your pitches without problems, try to find another angle to find the perfect mark.
Der Torwart wird sehr hilfreich sein und Ihre Stellplätze ohne Probleme stoppen können, versuchen Sie einen anderen Winkel zu finden, die perfekte Marke zu finden.

After repeatedly recording, deleting and editing scenes(fragmented memory), it will take longer to write data on the memory and recording may stop.
Nach mehrmaligem Aufnehmen, Löschen und Bearbeiten von Szenen(fragmentierter Speicher) dauert es länger, Daten in den Speicher zu schreiben, und die Aufnahme wird möglicherweise angehalten.

Certain medications may be given for the treatment of neosporosis, and may stop the progression of the disease and its symptoms.
Bestimmte Medikamente können zur Behandlung von Neosporose gegeben werden, und kann stoppen das Fortschreiten der Krankheit und ihre Symptome.

Whereas borders may stop terrestrial communications links, satellite systems provide the means to transfer information across frontiers.
Während Grenzen terrestrische Kommunikationsleitungen unterbrechen können, gestattet die Satellitenkommunikation eine grenzüberschreitende Übertragung von Informationen.

If this is your condition, then you might have reduced all-natural creation of human growth hormone(HGH) which may stop you from obtaining great outcomes.
Wenn dies Ihr Problem ist, dann könnten Sie niedrige natürliche Schöpfung des menschlichen Wachstumshormons(HGH), die Sie von dem Erhalt große Ergebnisse vermeiden konnten.

I think this is their concern now- that they may stop being a cozy place and become a place for public profiles, like LinkedIn.
Und ich glaube, dass das im Moment ihre Hauptsorge ist, dass sie aufhören könnten, der nette behagliche Ort zu sein, und ein Ort für offizielle Profile werden, wie LinkedIn.

If this is your condition, then you may have reduced all-natural construction of human growth hormone(HGH) which may stop you from getting terrific outcomes.
Wenn dies Ihr Zustand ist, dann können Sie niedrigen natürliche Aufbau des menschlichen Wachstumshormons(HGH) haben, die Sie davon ab, wunderbare Ergebnisse stoppen könnten.