What is the translation of " MENTAL MODEL " in German?

• mentales Modell
• mentale Modell
• mentalen Modell

Examples of using Mental model in English and their translations into German

It is automatic, social, and uses mental models.
Der Mensch denkt automatisch und sozial und nutzt mentale Modelle.

Reveal and question mental models of the organisation.
Mentale Modelle in der Organisation offen legen und hinterfragen.

This principle follows the natural thumb movement and mental models.
Dieses Prinzip folgt der natürlichen Daumenbewegung und mentalen Modellen.

What mental model do they apply to understand the information?
Welches mentale Modell wird genutzt, um Informationen zu verarbeiten?

Leading family businesses: Mental models and structural risks.
Führung von Familienunternehmen: Mentale Modelle und Strukturelle Risiken.

So, these mental models-- we look for evidence that reinforces our models.
So, mit diesen gedanklichen Modellen suchen wir nach Beweisen, die unsere Modelle stützen.

They are situations where the mental model doesn't match the reality.
Es sind Situationen bei denen das mentale Modell sich nicht mit der Realität deckt.

This was my mental model of the world: exploding population, small planet; it's going to lead to ugly things.
Dies hier war mein geistiges Modell der Welt. Explodierende Bevölkerung, kleiner Planet, das wird zu hässlichen Dingen führen.

But as things get more complex, these mental models no longer fit together.
Aber sobald es komplexer wird, passen diese mentalen Modelle nicht mehr zusammen.

What are the mental models of various users during configuration?
Was sind die mentalen Modelle verschiedener Benutzer während der Konfiguration?

Personas are based on behavioral patterns, mental models and goals of real users.
Personas basieren auf den Verhaltensmustern, mentalen Modellen und Zielen der realen Anwender.

Mental Models: requires that we be willing to change our perspective of the way we see situations and view the world.
Mentale Modelle: erfordert, dass wir bereit sein, unsere Perspektive ändern die Art und Weise wir Situationen und zeigen Sie die Welt.

At least they follow a mental model while creating a segmentation strategy.
Zumindest folgen sie ein mentales Modell, während eine Segmentierungsstrategie zu schaffen.

At best, you redefine an entire business area and the mental model of the user.
Im besten Fall definiert man sogar ein ganzes Geschäftsfeld und das mentale Modell der Benutzer neu.

So we're not empty vessels; the mental models that we have as children persist into adulthood.
Wir sind also nicht leere Gefäße, die gedanklichen Modelle, die wir schon als Kinder haben, bleiben bis ins Erwachsensein bestehen.

UX Designers of Schindler Creations create experiences that will fit the user's mental model, not the system model..
UX-Designer von Schindler Creations schaffen Erlebnisse, die zum mentalen Modell des Benutzers passen, nicht zum Systemmodell.

As developers work hands-on with the design, their mental model of the problem situation improves, hence improving their design.
Da sich die Entwickler sehr intensiv mit dem Design beschäftigen, verbessert sich auch ihr mentales Modell der Problemsituation.

The goal of this ideation phase is formulating a fundamental idea, a concept metaphor or a specific mental model of the persona.
Ziel dieser Ideation Phase ist es eine tragende Idee, eine Konzeptmetapher oder ein spezifisches mentales Modell der Persona zu formulieren.

But instead the entire team creates a shared mental model that they can all agree on and move forward on.
Stattdessen erstellt das gesamte Team ein gemeinsames mentales Modell mit dem Sie alle übereinstimmen und weitermachen.

These results demonstrate the essential role of the congruence vs. incongruence of a priori mental models and media frames.
Diese Ergebnisse zeigen deutlich, dass der Kongruenz, beziehungsweise Inkongruenz von a priori mentalem Modell und Medien Frame eine entscheidende Rolle zukommt.

They allow you to form a mental model of the information provided, where to find things, and what to expect when you click.
Sie erlauben es, ein gedankliches Modell der angeboten Informationen zu entwickeln- zu wissen, wo man Inhalte findet und was hinter einem Klick zu erwarten ist.

The organization of the links needs to reflect your visitors' mental model and the way you want to position the content.
Die Linkstruktur muss dem mentalen Modell Deiner Besucher entsprechen und Deinen Vorstellungen entsprechend angeordnet sein.

The subjects' mental models of the reported events were inferred from their narratives by means of quantitative content analysis.
Die mentalen Modelle nach welchen die Probanden die Ereignisse interpretierten wurden mittels quantitativer Inhaltsanalyse aus ihren Nacherzählungen abgeleitet.

There was nothing like this on the Zendikar she still held in her head, the mental model she had painstakingly built over the years of her imprisonment.
Auf dem Zendikar, das sie sich in ihrem Kopf bewahrt hatte- dem mentalen Modell, das sie in den Jahren ihrer Gefangenschaft in akribischer Genauigkeit angefertigt hatte-.

While system schematics do provide a visual representation of the system and process, using these complex drawings can be problematic because they aren't designed to support the mental model of the user monitoring a system.
Während Schaltpläne eine visuelle Darstellung des Systems und des Prozesses liefern, kann die Verwendung dieser komplexen Zeichnungen problematisch sein, da sie nicht dazu entworfen sind, das mentale Modell des Benutzers des Systems zu unterstützen.

The theory notes that designers must bridge a gap between their mental model of the problem or situation and the formal model of a solu- tion or system.
Die Theorie beschreibt, dass Designer eine Brücke zwischen Ihrem mentalen Modell des Problemes oder der Situation und dem formalen Modell einer Lösung oder eines Systems überwinden müssen.

Closely linked to learning by doing, the explicit knowledge becomes part of the individual's knowledge base(e.g. mental model) and becomes an asset for the organization. Ba.
Eng verbunden mit"learning by doing", wird das explizite Wissen Teil der Wissensbasis der Einzelperson(z.B. mentale Modell) und wird zu einem Vermögenswert für die Organisation. Ba.

Students can explain theories like mental models, theory of action and interaction paradigms and employ them along with interface design methods to solve design issues.
Sie können Theorien wie Mentale Modelle, Theory of Action und Interaktionsparadigmen und können diese erklären und im Zusammenhang mit Methoden des Interface Entwurfs zur Problemlösung einsetzen.

Visitors add this corporal dimension to their existing mental model of the world and may in fact remember the temperatures of Africa or the Himalayas, creating a better understanding and enhanced relationship by this unique experience.
Besucher addieren diese körperliche Dimension zu ihrem bereits existierenden, mentalen Model der Welt und erinnern sich möglicherweise an die Temperaturen in Afrika oder des Himalayas.

And if you don't understand that in your mental model of this stuff, what happens inside of a cell seems completely mysterious and fortuitous, and I think that's exactly the wrong image for when you're trying to teach science.
Und wenn man das nicht in seinem geistigen Modell dieses Zeugs versteht, dann ist das, was in einer Zelle passiert komplett mysteriös und regellos. Ich glaube, das ist genau das falsche Bild, wenn man versucht, Naturwissenschaften zu unterrichten.