What is the translation of " MICRO-ORGANISMS " in German?

• Mikroorganismen
• Mikroorganismen in geschlossenen Systemen
• Mikro-organismen
• Micro-organismen
• Mikrooganismen
• Mikroorganismus

Examples of using Micro-organisms in English and their translations into German

Insects/ Micro-organisms mildew, rot.
Insekten/ Micro-Organismen Schimmel, Fäulnis.

Reduction of stress and pathogenic micro-organisms.
S ressabbau und Verringerung der pathogenen Mikroorganismen.

Micro-organisms remaining under the filling.
Verbleiben von Mikroorganismen unter der Füllung.

Information on micro-organisms.
Informationen über den/die genetisch Mikroorganismusmen.

Micro-organisms inactivated within seconds.
Inaktivierung von Mikroorganismen erfolgt innerhalb von Sekunden.

Elimination of micro-organisms to a large degree.
Weitgehende Eliminierung der Mikroorganismen.

Soil particles stored loosely after aeration without any micro-organisms.
Bodenteilchen locker gelagert nach Aerifizierung ohne Bodenmikroorganismen.

I have got eczema from micro-organisms from another dimension.
Ich habe ein Ekzem von Mikro-Organismen aus einer anderen Dimension.

Micro-organisms are so tiny that they can only be seen through a microscope.
Mikro-Organismen sind so winzig, dass sie nur unter einem Mikroskop zu sehen sind.

The hoof is little protected against micro-organisms and the harmful acids in urine.
Der Huf schützt sich kaum gegen Mikro-Organismen und schädliche Säuren von Urin.

It is also anti-allergenic and hand hygiene, it is unfavourable to micro-organisms.
Es ist auch anti-allergen, neben der hygiene, es ist ungünstig für die mikroorganismen.

One handful of healthy soil contains more micro-organisms than there are people living on earth.
Eine Handvoll Ackerboden enthält mehr Organismen als Menschen auf diesem Planeten leben.

Franz Hummer MSc. is a real expert in the field of Effective Micro-organisms EM.
DI Franz Hummer ist absoluter Profi auf dem Gebiet der Effektiven Mikroorganismen EM.

The micro-organisms form small ecosystems while they are being fed during the natural fermentation process.
Die Mikro-Organismen formen während des natürlichen Fermentationsprozesses kleine Ökosysteme.

This model of biological scaling fits plant life and micro-organisms.
Dieses Modell biologischer Skalierung ist ebenso auf pflanzliches Leben wie auf Mikroorganismen anwendbar.

Instructions for using effective micro-organisms for pests, plant diseases and weed problems.
Anwendungshinweise mit Effektiven Mikroorganismen bei Schädlingen, Pflanzenkrankheiten und Problemwildkräutern.

This means the organic matter becomes available immediately as food for micro-organisms.
Dadurch steht der organische Stoff sofort als Nahrung für die Mikroorganismen zur Verfügung.

To fix the maximum limits of undesirable micro-organisms in foodstuffs, after risk assessment.
Festlegung von Höchstwerten für unerwünschte Mikroorganismen in Lebensmitteln im Anschluß an eine Risikobewertung.

This means the organic matter becomes available immediately as food for micro-organisms.
Dadurch kann das organische Material direkt als Nährstoff für die Mikroorganismen zur Verfügung gestellt werden.

These involve enzymes and micro-organisms both at the very beginning of ensilage and during the continued process.
Beteiligt daran sind Enzyme und Mikrooganismen, sowohl unmittelbar zu Beginn der Silierung als auch im weiteren Verlauf.

It is the only museum in the world that makes invisible micro-organisms visible.
Es ist das einzige Museum der Welt, das unsichtbare Mikroorganismen sichtbar macht.

Living micro-organisms which consumed in adequate quantities produce a benefit for the host's health" definition OMS, FAO.
Lebende Micro-Organismen, die, in entsprechender Menge eingenommen, eine gute Wirkung auf die Gesundheit ausüben» Definition OMS, FAO.

An infection will only develop when the hoof is contaminated by micro-organisms in such a quantity that the micro-organisms can grow into the hoof.
Eine Infektion entsteht erst, wenn ein Huf mit so vielen Mikro-Organismen infiziert ist, dass diese in den Huf rein wachsen können.

COUNCIL DIRECTIVE 98/81/EC of 26 October 1998 amending Directive 90/219/EEC on the contained use of genetically modified micro-organisms.
RICHTLINIE 98/81/EG DES RATES vom 26. Oktober 1998 zur Änderung der Richtlinie 90/219/EWG über die Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen.

In the blood of any person may be found and influenza, herpes, cancer and micro-organisms, which for some reason had not been read as enemies.
Im Blut einer Person kann gefunden werden und Influenza, Herpes, Krebs-und Mikro-Organismen, die aus irgendeinem Grund noch nicht als Feinde zu lesen.

Among other things, intestinal micro-organisms produce vitamins, endocannabinoids and short chain fatty acids, such as butyrate, lactate, acetate and propionate.
Die Mikro-Organismen produzieren unter anderem Vitamine, Endocannabinoide und kurzkettige Fettsäuren wie Butyrat, Laktat, Acetat und Propionat.

Concerning the guidance notes for risk assessment outlined in Annex III of Directive 90/219/EEC on the contained use of genetically modified micro-organisms.
Über Leitlinien für die Risikobewertung gemäß Anhang III der Richtlinie 90/219/EWG des Rates über die Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen.

All vitamin B12 is made by micro-organisms, and to the best of our knowledge, the vast majority of vitamin B12 used to fortify foods is suitable for vegans.
Vitamin B12 wird immer von Mikrooganismen hergestellt und nach unserem besten Wissen ist so gut wie alles B12, mit dem Lebensmittel angereichert werden, vegan.

Directive 98/81/EC3, amending Directive 90/219/EEC on the contained use of genetically modified micro-organisms, was adopted on 26 October 1998 and importantly included;
Die Richtlinie 98/81/EG3 zur Änderung der Richtlinie 90/219/EWG über die Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen wurde am 26. Oktober 1998 angenommen und beinhaltet im wesentlichen.

Council Directive 90/219/EEC on the contained use of genetically modified micro-organisms applies internationally recognised procedures to the use of such micro-organisms in research laboratories and industrial facilities.
Mit der Richtlinie 90/219/EWG des Rates über die Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen finden international anerkannte Verfahren fur den Einsatz derartiger Mikroorganismen in Forschungslaboratorien und Industrieeinrichtungen Anwendung.