What is the translation of " MIND-READING " in German?

• Gedankenlesen
• Gedanken lesen

Examples of using Mind-reading in English and their translations into German

It's not mind-reading.
Es ist nicht Gedankenlesen.

Mind-reading, spontaneous regeneration.
Gedanken lesen, spontane Selbstheilung.

So Geller's mind-reading didn't work.
Gellers Gedankenlesen klappte also nicht.

It combines artificial intelligence with mind-reading.
Sie verbindet künstliche Intelligenz mit Gedankenlesen.

The mind-reading thing... still really annoying.
Das Gedankenlesen nervt immer noch.

He was proud of his mind-reading ability.
Er war stolz auf seine Fähigkeit, Gedanken lesen zu können.

Mind-reading and clairvoyance- are such things really possible?
Sind Phänomene wie Gedankenlesen oder Hellsehen wirklich möglich?

Can you beat the mind-reading Super Computer?
Können Sie schlagen die Gedanken zu lesen Super Computer?

The Mind-Reading Revolution Are phenomena such as mind-reading and clairvoyance real?
The Mind-Reading Revolution Sind Phänomene wie Gedankenlesen oder Hellsehen wirklich möglich?

They also have poor mind-reading skills.
Sie haben auch eine geringere Fähigkeit, die Gedanken anderer zu erkennen.

With your mind-reading and all, we couldn't risk you telling somebody on us.
Mit dem Gedankenlesen und alles, konnten wir nicht riskieren, dass du irgendwem von uns erzählst.

Hell, do those vampires wanna use your mind-reading again?
Oh, wollen diese vampire schon wieder dein Gedankenlesen benutzen?

He's talking about mind-reading and spontaneous regeneration.
Er spräch über Gedanken lesen, und spontane Selbstheilung.

For the first time, the following publication of the tests made the topic'mind-reading by MRI' open to a larger public.
Mit der auf diese Versuche folgenden Publikation wurde das Thema Gedankenlesen per MRT zum ersten Mal einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich.

It's not just the mind-reading or the telekinesis... it's something else.
Es ist nicht nur Gedankenlesen oder Telekinese, sondern etwas anderes.

A few years ago, S.T.A.R. Labs had this contract with the military to research and awaken latent mind-reading capabilities for interrogation purposes.
Vor ein paar Jahren, S.T.A.R. Labs hatte diesen Vertrag mit dem Militär um zu forschen und damit Latente Gedanken lese Fähigkeiten zu Verhörzwecken zu wecken.

In short, it's a mind-reading game set in a paper and sticker universe.
Das Spiel dreht sich um Gedankenlesen und spielt in einer Welt, die aus Papier und Aufklebern besteht.

Herr Breitbart, in your alegation of the so-called"mind-reading" you referred to a secret code.
Herr Breitbart, bei Ihrer Aussage ueber das sogenannte Lesen von Gedanken sprachen Sie von einem Geheimcode.

These mind-reading skills are essential for successful social interaction.
Solche Befähigungen zum Gedankenlesen sind entscheidend für einen erfolgreichen, gesellschaftlichen Austausch.

There have also been indications that a type of mind-reading could become possible in the future.
Es gäbe auch Hinweise darauf, dass künftig eine Art von Gedankenlesen möglich sein wird.

A show around an aura of mystery and mind-reading acts that will bring back the illusion to your life.
Diese Show mit seiner mysteriösen Aura und gedankenlesenden Kunststücken wird den Zauber zurück in Ihr Leben bringen.

At any point in the game you can activate something we call mega-pulsating-brain-mode we could also call it mind-reading mode, but that didn't sound as cool.
Im Spiel könnt ihr jederzeit etwas aktivieren, das wir den"mega-pulsierenden Gehirn-Modus" nennen wir hätten es auch Gedankenleser-Modus nennen können, aber das klang nur halb so cool.

This closing novella tells us that history, which began with Al-Mahmatall's mind-reading, or even much earlier, has reached its end with the invention of the computer.
Diese abschließende Novelle sagt uns, daß die Geschichte, die vielleicht mit Al--Mahmatalls Gedankenlesen--oder sogar viel früher--begann, mit dem Computer ihr Ende erreicht hat.