Examples of using Minimum stays in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Package valid for minimum stays of 6 nights.
FAMILY PLAN: 4 people in the same room only 3paying active promotion for the whole season with minimum stays of 3 nights.
FAMILIENPLAN: 4 Personen im selben Zimmer nur 3bezahlen aktive Promotion für die ganze Saison mit Mindestaufenthalten von 3 Nächten.Offer valid only for a minimum stays of 14 NIGHTS.
Angebot gültig nur für einen Mindestaufenthalt von 14 Nächten.This property requires minimum stays of 2 nights and minimum stays of 5 nights from 01/08 to 31/08 with arrivals and departures every day.
Diese Anlage erfordert Mindestaufenthalte von 2 Nächten und Mindestaufenthalte von 5 Nächten vom 01.08. bis zum 31.08.Weekly linen change every 7 days for minimum stays of 10 nights.
Bettwäsche- und Handtuchwechsel alle 7 Tage bei Mindestaufenthalt von 10 Nächten.
People also translate
Promotion valid for minimum stays of 7 days subject to sending a deposit!
Angebot gültig bei einem Mindestaufenthalt von 7 Tagen unter Vorbehalt der Anzahlung!Complimentary bottle of Italian champagne for minimum stays of 5 nights.
Eine Flasche italienischen Sekt bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten.The GOLD discount is expected on minimum stays of 7 nights and continues on the following nights….
Der GOLD-Rabatt wird bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten erwartet und gilt für die folgenden Nächte….Prices are listed perperson per day in full board accommodation for minimum stays of at least 4 days.
Sich die Preise pro Tag und pro Person(Vollpension) für einen Mindestaufenthalt von 4 Tagen verstehen.It's worth noting that there are minimum stays required during high season, so check ahead.
Es ist erwähnenswert, dass es einen Mindestaufenthalt in der Hochsaison erforderlich, so überprüfen voraus.The initial supply of bed linen andtowels is included for people booked with change every 7 days for minimum stays of 10 nights.
Bettwäsche und Handtücher stehen reservierten Gästenbei der Ankunft zur Verfügung, mit wöchentlichem Wechsel bei Mindestaufenthalt von 10 Nächten.During busy season, minimum stays may be required.
Während der Hochsaison kann einem Mindestaufenthalt erforderlich.For minimum stays of 2 to 6 nights, the apartment rates include made beds upon arrival, bathroom linen and an end-of-stay cleaning service.
Bei einem Mindestaufenthalt von 2 bis 6 Nächten sind im Preis zudem gemachte Betten bei der Ankunft, HandtÃ1⁄4cher und die Endreinigung enthalten.Weekly linen change every 7 days for minimum stays of 10 nights.
Bettwäsche und Handtücher und Wechsel nach 7 Tagen bei Mindestaufenthalt von 10 Nächten.This property requires minimum stays of 7 nights, with arrivals and departures on Saturday, in Studio Flat, Two-rooms Apartment and Three-rooms Apartment.
Diese Anlage erfordert Mindestaufenthalte von 7 Nächten mit Ankünften und Abreisen am Samstag, in Einzimmer-, Zweizimmer- und Dreizimmerwohnung.Excluding holidays, bank holidays and periods with minimum stays of more than 2 nights.
Ausgenommen Feiertage, Tage mit Mindestaufenthalten von mehr als 2 Nächten und Brückentage.This property requires minimum stays of 7 nights with arrivals and departures on Sunday, and minimum stays of 14 nights from 07/08 to 21/08.
Diese Anlage erfordert Mindestaufenthalte von 7 Nächten mit Anreisen und Abreisen nur am Sonntag, und Mindestaufenthalte von 14 Nächten vom 07.08. bis zum 21.08.Prices are per day, per person, for double rooms, for minimum stays of 3 days and include.
Die Preise verstehen sich pro Tag, pro Person, im Doppelzimmer, bei einem Mindestaufenthalt von 3 Tagen und beinhalten.This property requires minimum stays of 7 nights with arrivals and departures every day until June and from September, and minimum stays of 14 nights from 01/08 to 31/08.
Diese Anlage erfordert Mindestaufenthalte von 7 Nächten mit Ankunft und Abreise jeden Tag bis Juni und ab September, und Mindestaufenthalte von 14 Nächten vom 01.08. bis zum 31.08.This property requires a minimum stay of 3 nights, and minimum stays of 7 nights from 17/06 to 07/09 in Double Room.
Diese Anlage erfordert einen Mindestaufenthalte von 3 Nächten, und Mindestaufenthalte von 7 Nächten vom 17.06. bis zum 07.09. im Doppelzimmer.The property serves free breakfast, along with occasional treats like chocolate-covered strawberries,but there's a pesky resort fee and minimum stays are occasionally required.
Im Hotel ist das Frühstück und gelegentliche Snacks wie in Schokolade getauchte Erdbeeren inklusive,aber es gibt leider eine Resortgebühr und manchmal eine Mindestaufenthaltszeit.Take advantage of the 10% discount only for minimum stays of 7 nights from 15/6 to 14/9 for bookings with a deposit of… Take advantage immediately….
Nutzen Sie die 10% Ermäßigung nur bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten vom 15.6. Bis 14.9.With our simple and intuitive interface, manage your prices,calendar availability, minimum stays, promotional discounts, seasonal rates, etc.
Mit unserer einfachen und intuitiven Benutzeroberfläche verwalten SieIhre Preise, Kalenderverfügbarkeit, Mindestaufenthalte, Aktionsrabatte, Saisonpreise usw.Prices are per day, per person, for double rooms, for minimum stays of 3 days Tourist tax: not included:€ 1,80 per day(only for the first 7 days) and per person from 14 years onwards.
Die Preise verstehen sich pro Tag, pro Person, im Doppelzimmer, bei einem Mindestaufenthalt von 3 Tagen Die Kurtaxe ist nicht inbegriffen € 1,80 pro Tag(nur für die ersten sieben Tage), pro Person ab 14 Jahren.In the remaining periods it allows flexible stays for Classic and Deluxe Suite,and requires minimum stays of 3 nights for Villa Suite A.
In den übrigen Zeiträumen, erlaubt sie flexible Aufenthalte für Classic und Deluxe Suite,und erfordert Mindestaufenthalte von 3 Nächten für Villa Suite A.Special discount of 10% dedicated to guests who benefit from a complete thermal treatment cycle at Bibione Thermae(for example, inhalation cycles, physio-kinesitherapy, watsu,thermal muds…) for minimum stays of 7 nights.
Sonderermäβigung von 10% für alle Gäste, die im Thermalzentrum Bibione Thermae Thermalkuren durchführen(Inhalationen, Physio- und Kinesiotherapie, Watsu, Fangotherapie…);nur für Mindestaufenthalte von 7 Nächten gültig.Motel One retains the right to impose restrictions standard within the industry, such as minimum stays, booking guarantees or deposit payments for certain dates.
Motel One behält sich das Recht vor, branchenübliche Restriktionen wie Mindestaufenthalte, Buchungsgarantien oder Anzahlungen für bestimmte Daten zu definieren.The property serves free breakfast, along with occasional treats like chocolate-covered strawberries,but there's a pesky resort fee and minimum stays are occasionally required.
Gästen wird ein kostenloses Frühstück, zusammen mit gelegentlichen Leckereien wie Schokolade überzogene Erdbeeren,aber es gibt einen lästigen Resortgebühr und Mindestaufenthalte werden gelegentlich erforderlich.The property serves free breakfast, along with occasional treats like chocolate-covered strawberries,but there's a pesky resort fee and minimum stays are occasionally required.
Die Unterkunft bietet ein kostenloses Frühstück sowie gelegentliche Leckereien wie mit Schokolade überzogene Erdbeeren,aber es gibt eine lästige Resortgebühr und gelegentlich sind Mindestaufenthalte erforderlich.
