What is the translation of " MINUTE CHANGES " in German?

• Änderungen in Minute
• winzige Änderungen

Examples of using Minute changes in English and their translations into German

AFM can sense rapid, minute changes in surfaces.
AFM kann schnelle, winzige Veränderungen an Oberflächen erkennen.

In addition, a Flicker Tool enables quick detection of minute changes.
Ein Flicker-Instrument erlaubt zudem die schnelle Erkennung kleinster Veränderungen.

And many last minute changes have taken place.
Und dementsprechend haben viele kurzfristige Änderungen stattgefunden.

Additional GPS instruments and satellite data can help detect minute changes.
Zusätzliche GPS-Instrumente und Satellitendaten können helfen, geringfügige Änderungen festzustellen.

Don't worry, abDocs syncs your last minute changes back to your PC for you as well.
Aber keine Sorge- abDocs synchronisiert selbst Änderungen in letzter Sekunde auf Ihrem PC.

They measure noise, air quality and energy consumption; sensors register even the most minute changes.
Sie messen Lärm, Luftqualität und Energieverbrauch. Sie registrieren als Sensoren selbst kleinste Veränderungen.

Should there be any last minute changes, please also inform us via email or phone.
Sollte es zu Änderungen in letzter Minute, bitte informieren Sie uns auch per E-Mail oder phone.

It is important otherwise hosting tech support staff assistance will be needed even to make minute changes.
Es ist wichtig, sonst hosting Tech Personal Unterstützung erforderlich sein werden, auch auf kurzfristige Änderungen zu machen.

Drop programming, thus making last minute changes easy and user friendly.
Drop vorgenommen. Dies macht Änderung selbst in letzter Minute problemlos und nutzerfreundlich möglich.

The movie description may differ from those projected in the theaters or television because of last minute changes.
Die Beschreibung des Films kann von den ausgestellten im Kino oder TV aufgrund von Änderungen in letzter Minute abweichen.

ReadMe Document- A document containing last minute changes about the release.
Liesmich-Dokument- Ein Dokument mit den letzten Änderungen kurz vor der Veröffentlichung der Version.

Menu:(unless last minute changes):- Consommé- Salmon in papillote(chef's specialty)- Steak with garnish.
Menü:(es sei denn, Änderungen in letzter Minute):- Consommé- Lachs in papillote(Spezialität des Hauses)- Steak mit Beilage.

Thanks for the arrangement and accommodate my last minute changes and gave me the best price.
Vielen Dank für die Anordnung und beherbergen meine Änderungen in letzter Minute und gab mir die besten price.

This means that last minute changes to the layout made in the Brisque Imposition program can be catered for.
Dies bedeutet, dass Änderungen in letzter Minute an das Layout in der Brisque Ausschießprogramm gemacht können arrangiert werden.

We always keep our party calendar up to day with any line-up modifications, but last minute changes can happen.
Wir aktualisieren unseren Partykalender bis zum Tag des Events ständig hinsichtlich der Line-ups, aber es kann immer auch noch im letzten Moment zu Änderungen kommen.

Be prepared to make some last minute changes in your talk if you are female. Say thank you.
Seien vorbereitet Sie, etwas letzte minuziöse Änderungen in Ihrem Gespräch vorzunehmen, wenn Sie weiblich sind. Sagen danken Ihnen.

Last minute changes are made to the agenda but there is nothing secret about this. It is just difficult to communicate these changes when we ourselves only know that urgent facts have come up a few minutes before the start of the meeting.
Mitunter wird jedoch die Tagesordnung in letzter Minute geändert, was absolut nicht geheim, jedoch schwierig mitzuteilen ist, da wir selbst erst wenige Minuten vor Sitzungsbeginn davon erfahren, wenn dringende Probleme anstehen.

Also note that sadly ferry companies do not inform us about last minute changes, therefore we can not inform our clients about them.
Beachten Sie auch, dass leider Reedereien nicht informieren Sie uns über änderungen in letzter minute, deshalb können wir nicht informieren unsere Kunden über.

While moving around this"womb" space, visitors can trigger minute changes or motion reflecting relations with our natural environments but also mirroring the cosmos.
Bewegt man sich in dieser Mutterleibs-ähnlichen Umgebung, löst man winzige Änderungen oder Bewegungen aus, die die Beziehung zu unserer natürlichen Umwelt reflektieren, aber auch den Kosmos widerspiegeln.

The realtime rendering strategy of Wings Vioso RX simplifies last minute changes on your content- for example to change the order of speakers.
Die Echtzeit-Rendering Strategie von Wings Vioso RX erlaubt Ihnen, noch in letzter Minute Veränderungen an Ihrem Content durchzuführen, z.B.

In case of a flight delay, luggage problem and other last minute changes that effect the scheduled pick up time, please call or send sms(text message) to your driver.
Im Falle einer Flugverspätung, Gepäck Problem und andere Änderungen in letzter Minute, die Wirkung der geplanten Abfahrtszeit wenden Sie sich bitte telefonisch oder per SMS(Text-Nachricht), um Ihre Fahrer.

The entire process is fully digitalised, which means that last minute changes or procedures can be done right at the machine in seconds.
Der gesamte Prozess ist volldigital, was Änderungen in letzter Minute oder Bearbeitungsvorgänge in Sekundenschnelle direkt an den Maschinen vornehmen lässt.

Five minutes changed everything.
Fünf Minuten haben alles verändert.

Stay five minutes, change your clothes.
Bleib fünf Minuten, wechsle deine Kleidung.

Post Conversion Edits: Fix mistakes and make last minutes changes to your PDF.
Nach-Konversion Bearbeitung: Erheben Sie Fehler und machen Sie Änderungen in letzter Minute in Ihrer PDF Datei.

She really can't process this last minute change very well and before she freaks out you should give her a helping hand.
Sie können wirklich nicht sehr gut zu verarbeiten diese änderung in letzter minute, und davor hatte sie angst, sie müssen helfen.

Specifically, he looked at how a minute change delivered a terrific result.
Im Einzelnen hat Dr. Cialdini sich angesehen, wie eine winzige Änderung ein tolles Ergebnis brachte.

Record change every X minutes Change the interval between each silent recording when editing.
Änderungen aufzeichnen jede X Minuten Ändert den zeitlichen Abstand zwischen jedem einzelnen"lautlosen" Aufzeichnen während des Editierens.

So, anyway after spending an hour or two troubleshooting my interrupt conflicts and another couple minutes changing to the alsa drivers I was ready to revisit all the audio options on linux.
Sind, sowieso, nachdem er eine Stunde oder zwei Problemlösungen meine Interrupt-Konflikte und noch ein paar Minuten Wechsel auf die ALSA-Treiber war ich bereit, alle Audio-Optionen auf linux erneut.