Examples of using Mobile phase in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The mobile phase is just as important.
Organic solvents are not required in the mobile phase.
Keine organischen Lösemittel in der mobilen Phase erforderlich.The mobile phase with the sample has a low electrolyte content.
Die mobile Phase mit der Probe weist eine geringen Elektrolytgehalt auf.Organic solvents are not required in the mobile phase.
Organische Lösungsmittel sind nicht in der mobilen Phase erforderlich.Clean air and a clear mobile phase- best conditions for HPLC systems.
Klare Luft, eine saubere mobile Phase- optimale Bedingungen für die HPLC.Mobile phase: sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution, bacteriostatic-free.
Mobile Phase: 9 mg/ml(0,9%) Natriumchlorid-Lösung, Bakteriostatikum-frei.Ratio of components in the mobile phase:± 30% or± 10.
Verhältnis der Komponenten in mobiler Phase: ± 30%(relativ für kleinere) oder ± 10.The mobile phase is often just as important as the stationary phase. .
Die mobile Phase ist oftmals genauso wichtig wie die stationäre Reservoir: The solvent or the mobile phase is placed in a glass reservoir.
Hydrauliktank: Das Lösungsmittel oder die Mobile Phase wird in einen Glashydrauliktank gelegt.These pores either include or exclude proteins flowing through in the mobile phase.
Diese Poren entweder enthalten oder schließen die Proteine aus, die in der Mobilen Phase durchfließen.In GC, the sample is injected into a mobile phase, which is usually an inert gas such as helium.
In der GASCHROMATOGRAPHIE wird die Probe in eine Mobile Phase eingespritzt, die normalerweise ein Edelgas wie Helium ist.Robust suppression, high sensitivity- even with organic solvents in the mobile phase.
Zuverlässige Suppression, hohe Empfindlichkeit: sogar mit organischen Lösungsmitteln in der mobilen Phase.The mobile phase is a liquid, which is forced under high pressure through a column packed with a sorbent.
Die mobile Phase ist eine Flüssigkeit, die unter hohem Druck über eine mit Partikeln gepackte Trennsäule geleitet wird.Separate mono or divalent cations from 20 ppbto 200 ppm, depending on mobile phase conditions.
Trennung von ein- oder zweiwertigen Kationen in einem Bereich von20 ppb bis 200 ppm in Abhängigkeit der mobilen Phase.So we now use acetonitrile: water 25:7 as the mobile phase and then according to the HPLC test of Epimedium extract.
So wir jetzt Acetonitril verwenden: Wasser 25: 7 als der mobilen Phase und dann nach den HPLC-Test der Epimedium Extrakt.Therefore the HALO®-2 column is farless prone to plugging from particles in the sample or the mobile phase.
Deshalb ist die HALO®-2 Säule weit wenigeranfällig für das Verstopfen durch suspendierte Partikel in der Probe oder der mobilen Phase.Icariins is made up of methanol as the mobile phase, and the Icariin is made of acetyl chloride as the mobile phase.
Icariins setzt sich aus Methanol als der Hydrophilic or aqueous C18 A or AQ columns for polarreversed phase applications with 100% aqueous mobile phase USP L1.
Hydrophile oder"aqueous" C18 A bzw. C18aq Säulen für polarereversed Matter separation in a moving medium(mobile phase) through differentiated absorption on a static medium stationary phase. .
Stoffabscheidung in einem variablen Medium(mobile Phase) durch unterschiedene Absorption in einem statischen Medium stationäre For example, the best separation of sugars canbe achieved using an acidic aqueous mobile phase at a temperature between 60 to 90 °C.
Die beste Trennung von Zuckern wird beispielsweiseerreicht unter Verwendung einer sauren, wässrigen mobilen Phase bei einer Temperatur zwischen 60 und 90°C.As the supercritical fluid mobile phase releases, no additional carbon dioxide to the atmosphere, it helps the industry in meeting green analytical chemistry standards, which is why it is called as the"green technique.
Während die Ã1⁄4berkritische flÃ1⁄4ssige Mobile Phase freigibt, kein zusätzliches Kohlendioxyd zur Atmosphäre, hilft sie der Industrie, wenn sie grÃ1⁄4nen Standards der analytischen Chemie entsprechen, die ist, warum er gerufen wird, wie die"grÃ1⁄4ne Technik.This is standard, but the lcariins detection uses methanol as the mobile phase to interfere greatly, and the error exceeds the normal range.
Das ist standard, aber die Lcariins-Erkennung verwendet Methanol als der mobilen Phase erheblich stören und der Fehler übersteigt im normalen Bereich.In the separation method, referredto as chromatography, the separation is based on the differential distribution between a stationary and a mobile phase, which are immiscible.
Chromatografie Chromatografie Bei dem alsChromatografie bezeichneten Trennverfahren beruht die Trennung auf der unterschiedlichen Verteilung zwischen einer stationären und einer mobilen Phase, die nicht miteinander mischbar sind.Additives are selective chemicals that are commonly added to the mobile phase or introduced post column prior to the interface to influence analyte ionisation.
Additive sind selektive Chemikalien, die häufig zur mobilen Phase oder nach der Säule vor der Schnittstelle hinzugefügt werden, um die Analytionisierung zu beeinflussen.Cation exchanger, extremely long lasting lifetime when correctly handled, best results with aqueous eluents, recommended eluent is pure deionized water,usage of up to 10% organic content in the mobile phase is possible.
Kationentauscher, extrem lange Lebenszeit bei korrekter Anwendung, beste Ergebnisse mit wässrigen Eluenten, empfohlener Eluent reines entionisiertes Wasser,die Verwendung von bis zu 10% organischem Anteil in der mobilen Phase ist möglich.In simple terms,the process involves dissolving the mixture in a fluid(mobile phase), which is then passed through another material stationary phase. .
In den einfachen AusdrÃ1⁄4ckenbezieht der Prozess mit ein, die Mischung in einer FlÃ1⁄4ssigkeit(Mobile Phase) aufzulösen, die dann durch ein anderes Material gefÃ1⁄4hrt wird stationäre Cation exchanger, extremely long lasting lifetime when correctly handled, best results with aqueous eluents and small amounts of anorganic acids, recommended eluent 0,01 N sulfuric acid,usage of up to 10% organic content in the mobile phase is possible.
Kationentauscher, extrem lange Lebenszeit bei korrekter Anwendung, beste Ergebnisse mit wässrigen Eluenten und geringen Konzentrationen an anorganischen Säuren, empfohlener Eluent 0,01 N Schwefelsäure,die Verwendung von bis zu 10% organischem Anteil in der mobilen Phase ist möglich.The retardation value can be dependent on the number of factors,including nature of the adsorbent, mobile phase, thickness of the layer, temperature, loading among others.
 Der Verlangsamungswert kann von der Anzahl von Faktoren,einschließlich Beschaffenheit des Adsorbents abhängig sein, Mobile Phase, Stärke der Schicht, die Temperatur und unter anderem belasten.Running the chromatography to produce a chromatogram involves using a mobile phase(liquid or gas) over a stationary phase(solid or liquid), and the way compounds interact with the two phases causes their separation.
Das AusfÃ1⁄4hren der Chromatographie, um ein Chromatogramm zu produzieren bezieht mit ein, eine Mobile Phase(FlÃ1⁄4ssigkeit oder Gas) in einer stationären The Pall Laboratory Research brochure includes details of analytical filtration products such as Acrodisc syringe filters andSolVac mobile phase filtration as well as many other products for microbiology and life science.
Die Forschungs-Broschüre von Pall Laboratory enthält Informationen zu Produkten für die analytische Filtration wie Acrodisc Spritzenvorsatzfilter undSolVac Produkte für die Filtration der mobilen Phase sowie viele weitere Produkte für die Bereiche Mikrobiologie und Life Sciences.
