Examples of using Mobile phase in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The mobile phase is a compressed gas.
Mobilna faza jest Å›ciÅ›niÄTMtym gazem.The physical state of the mobile phase, namely, gas and liquid.
Fizyczny stan mobilna faza, mianowicie, gaz i ciecz.Chiral mobile phase additives in column chromatography.
Chiral mobilnej fazy additives w szpaltowej chromatografii.Organic solvents are not required in the mobile phase.
Brak konieczności stosowania organicznych rozpuszczalników do faz ruchomych.Straightforward preparation and disposal of mobile phase and auxiliary solutions.
Proste i szybkie przygotowanie faz ruchomych oraz roztworów pomocniczych dodatkowo bezproblemowa utylizacja.The mobile phase usually consists of an organic solvent and water.
Mobilna faza zazwyczaj składać siÄTM z organicznie rozpuszczalnik woda i.As CSPs are relatively expensive,chiral mobile phase additives(CMPA) are an attractive alternative.
Gdy CSPs jest stosunkowo drogi,chiral mobilnej fazy additives(CMPA) sÄ… atrakcyjnym alternatywÄ….Mobile phase: sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%) solution, bacteriostatic-free.
Faza ruchoma: roztwór chlorku sodu 9 mg/ ml(0, 9%), bez bakteriostatyków.In this technique, the additives dissolved in the mobile phase form transient complexes with the solutes.
W ten technice additives rozpuszczajÄ… cy w mobilnej fazy formy przejezdnych kompleksach z solutes.The mobile phase is a liquid, and an electrospray ionization source is most commonly employed in this technique.
Mobilna faza jest cieczem, i electrospray jonizaci ÅorÃ3dÅ‚o jest powszechnie zatrudniał w ten technice.This separation relies on the affinity of the molecules for both the mobile phase and particles coating the column the stationary phase. .
Ten rozdzielenie polega na koligaci molekuły dla oba mobilnej fazy pokrywa kolumnÄTM czÄ… steczek i stacjonarna The mobile phase consists of a pressurized liquid solvent mixture, often water, acetonitrile, and/or methanol.
Mobilna faza składać siÄTM z pressurized ciekła wypłacalna mikstura woda, acetonitrile and/or metanol, czÄTMsto.In chromatography, the retardation factor(R) is the fraction of an analyte in the mobile phase of a chromatographic system.
Z kolei w chromatografii kolumnowej termin retardation factor(R) oznacza frakcję substancji rozdzielanej, znajdującą się w fazie ruchomej, gdy system osiągnął stan równowagi.Particularly recommended for HPLC mobile phase filtering and degassing, prevent HPLC liquid road blocking.
Szczególnie zalecane do filtrowania i odgazowywania fazy ruchomej HPLC, zapobiegając blokowaniu dróg przez ciecze HPLC.The separation of compounds are carried out in LC/MS based on the relative interaction with the particles(stationary phase) and the solvent mobile phase.
Rozdzielenie mieszanki niesie out w lc/ms opierajÄ… cym siÄTM na wzglÄTMdnej interakci z czÄ… steczkami i rozpuszczalnikiem(stacjonarna In analytical chromatography, the eluent(mobile phase) passes out as waste, but in preparative chromatography, the eluent is passed on to a fraction collector.
W analytical chromatografii eluent przechodzi out(mobilna faza) gdy odpady w preparative chromatografii, ale eluent przechodzi dalej frakcja poborca.The low viscosity and high diffusivity of a supercritical fluid make it an excellent choice as a chromatographic mobile phase, as this ensures rapid separation and high efficiency.
Wysoki diffusivity nadkrytyczny fluid i robimy miÄTM znakomitemu wyborowi jako chromatograficzna mobilna faza, jak to zapewnia błyskawicznego rozdzielenie i wysokÄ… wydajność.Solvac Mobile phase filtration is a vital aid for ensuring the quality and reproducibility of your results by removing particulates and gas and stabilising the baseline….
System do filtracji fazy ruchomej Solvac pozwala uzyskiwać doskonałą jakość i powtarzalność wyników poprzez usuwanie cząstek stałych i gazów oraz stabilizację substancji wyjściowej.In simple terms, the process involves dissolving the mixture in a fluid(mobile phase), which is then passed through another material stationary phase. .
W prostych terminach proces wymaga rozpuszczać miksturÄTM w fluidzie ktÃ3ry wtedy przechodzi przez innego materiału,(mobilna faza) stacjonarna Fractionation of components also takes place in column chromatography by a difference in affinity between stationary phase and the mobile phase.
Frakcjonowanie składników zachodzi także w każdym rodzaju chromatografii, gdzie rozdziela się składniki mieszaniny opierając się na ich różnicach w sile oddziaływań z 
