What is the translation of " MOBILEFIRST " in German?

• Mobilefirst

Examples of using Mobilefirst in English and their translations into German

The MobileFirst Data Proxy feature is discontinued.
Der MobileFirst Data Proxy ist weggefallen.

These three components compose as MobileFirst Server.
Diese drei Komponenten bilden den MobileFirst Server.

Build a MobileFirst Server and push it to the IBM Cloud as a Cloud Foundry application.
Erstellen Sie einen MobileFirst Server und übertragen Sie ihn als Cloud-Foundry-Anwendung in IBM Cloud.

An app integrated with MobileFirst 6.2 or later.
Sie benötigen eine in MobileFirst ab Version 6.2 integrierte App.

If a remote MobileFirst Server is used, run the command to add the server.
Bei Verwendung eines fernen MobileFirst Server müssen Sie den Befehl zum Hinzufügen eines Servers ausführen.

WlServerContext The context root path of the application on the MobileFirst Server./mfp/.
WlServerContext Kontextstammverzeichnis der Anwendung auf dem MobileFirst Server /mfp/.

An application must be registered in a MobileFirst Server when it is ready to be executed.
Eine Anwendung muss bei einem MobileFirst Server registriert sein, um ausgeführt werden zu können.

The MobileFirst Server installation wizard uses IBM Installation Manager to place all of the server components onto the server.
Der Installationsassistent fÃ1⁄4r MobileFirst Server verwendet IBM Installation Manager, um alle Serverkomponenten auf den Anwendungsserver zu stellen.

APNS requires persistent socket connections between the MobileFirst Server and the APNS service.
Der APNS erfordert persistente Socket-Verbindungen zwischen dem MobileFirst Server und dem APNS.

You can set up a MobileFirst Server on IBM Cloud by using the Mobile Foundation IBM Cloud service.
Sie können einen MobileFirst Server in IBM Cloud einrichten. Verwenden Sie dafür den IBM Cloud-Service'Mobile Foundation.

If this property it set to true, server logs that are recorded on the MobileFirst Server are captured in MobileFirst Analytics.
Wenn diese Eigenschaft auf"true" gesetzt ist, werden auf dem MobileFirst Server aufgezeichnete Serverprotokolle in MobileFirst Analytics erfasst.

Zip to the MobileFirst Server whose server profile is named Server12, that has the administrator password secretPass234!
Zip an den MobileFirst Server, dessen Serverprofil den Namen Server12 hat und dessen Administratorkennwort secretPass234! lautet!

The CDN must be a reverse proxy in front of the MobileFirst Server or in front of another reverse proxy if needed.
Das CDN muss ein Reverse Proxy sein, der dem MobileFirst Server(oder ggf. einem weiteren Reverse Proxy) vorgeschaltet ist.

Serving the web application resources' from the same WebSphere Full/Liberty profile application server that also hosts the MobileFirst Server.
Stellen Sie die Webanwendungsressourcen über einen Anwendungsserver(WebSphere Full/Liberty Profile) bereit, der auch MobileFirst Server bereitstellt.

At optimal conditions, a single MobileFirst Server can push data to clients at the rate of 250 MB per second.
Unter optimalen Bedingungen kann ein einzelner MobileFirst Server Daten per Push mit einer Geschwindigkeit von 250 MB pro Sekunde übertragen.

Com, it is not allowed for the same application to also access content that is available on another server, or for that matter, from the MobileFirst Server.
Com gehostet wird, darf diese Anwendung nicht auf Inhalte zugreifen, die auf einem anderen Server oder auf dem MobileFirst Server verfügbar sind.

Verify that your apps are set to point to the MobileFirst Server, which forwards the logs to the MobileFirst Analytics Server.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Apps so eingestellt sind, dass sie auf den MobileFirst Server zeigen, der die Protokolle an den MobileFirst Analytics Server weiterleitet.

Overview This tutorial is intended for developers and administrators who want to install and configure MobileFirst Server for a production environment.
Dieses Lernprogramm ist fÃ1⁄4r Entwickler und Administratoren bestimmt, die MobileFirst Server in einer Produktionsumgebung installieren und konfigurieren möchten.

The MobileFirst client can only communicate with a MobileFirst Server that runs in supported environments, which are listed in the System Requirements.
Der MobileFirst-Client kann nur mit einem MobileFirst Server kommunizieren, der in unterstÃ1⁄4tzten Umgebungen ausgefÃ1⁄4hrt wird, die in den Systemanforderungen aufgelistet sind.

The following document explains how to enable trace and collect logs for MobileFirst Server running in Kubernetes cluster on IBM Cloud Private.
Im folgenden Dokument wird erläutert wie für einen in einem Kubernetes-Cluster in IBM Cloud Private ausgeführten MobileFirst Server der Trace aktiviert wird und Protokolle erfasst werden.

MobileFirst applications can also be administered by using Ant tasks or with the mfpadm command line tool. See Administering MobileFirst applications through Ant or Administering MobileFirst applications through the command line.
MobileFirst-Amwendungen können auch mit Ant-Tasks oder mit dem Befehlszeilentool mfpadm verwaltet werden siehe MobileFirst-Anwendungen mit Ant verwalten oder MobileFirst-Anwendungen mit dem Befehlszeilentool verwalten.

Direct Update data transfer rates At optimal conditions, a single MobileFirst Server can push data to clients at the rate of 250 MB per second.
DatenÃ1⁄4bertragungsrate bei der direkten Aktualisierung Unter optimalen Bedingungen kann ein einzelner MobileFirst Server Daten per Push mit einer Geschwindigkeit von 250 MB pro Sekunde Ã1⁄4bertragen.

If your configuration does not discard any document types, you have a number of indices that are created that is equivalent to the number of document types that are offered by the MobileFirst Analytics Server.
MobileFirst Analytics Server erstellt pro Dokumenttyp einen gesonderten Index. Wenn in Ihrer Konfiguration keine Dokumenttypen gelöscht werden, entspricht die Anzahl der erstellten Indizes der Anzahl der von MobileFirst Analytics Server angebotenen Dokumenttypen.

This security check allows you to integrate instances of MobileFirst Server within an LTPA-based gateway topology, as described in the previous sections, and use a back-end service to authenticate users by using an SSO LTPA token.
Mit dieser Sicherheitsüberprüfung können eine LTPA-basierte Gateway-Topologie für Instanzen von MobileFirst Server integrieren(siehe vorherige Abschnitte) und über ein SSO-LTPA-Token Back-End-Services für die Benutzerauthentifizierung nutzen.

Disabled by default, Secure Model Update prevents a third-party attacker from altering the models that are transferred from the MobileFirst Server(or from a Content Delivery Network(CDN)) to the client application.
Die sichere Modellaktualisierung ist standardmäßig inaktiviert. Sie verhindert, dass ein Angreifer von MobileFirst Server(oder von einem Content Delivery Network (CDN)) an die Clientanwendung übertragene Modelle ändert.

After you have installed and configured MobileFirst Analytics(optional) and MobileFirst Server, you can verify your installation and the status of the deployed pods by using IBM Cloud CLI, Kubernetes CLI and helm commands.
Nachdem Sie MobileFirst Analytics(optional) und MobileFirst Server installiert und konfiguriert haben, können Sie die IBM Cloud-CLI, die Kubernetes-CLI und Helm-Befehle verwenden, um Ihre Installation und den Status der implementierten Pods zu überprüfen.

See Token license validation. If you have purchased token-based licenses, install a version of the MobileFirst Server that supports token licenses and configure your application server so that your server can communicate with the remote token server.
Wenn Sie tokenbasierte Lizenzen erworben haben, installieren Sie eine Version von MobileFirst Server, die Tokenlizenzen unterstÃ1⁄4tzt, und konfigurieren Sie Ihren Anwendungsserver so, dass Ihr Server mit dem fernen Tokenserver kommunizieren kann siehe"Installation und Konfiguration fÃ1⁄4r die Tokenlizenzierung.

With the MobileFirst Operations Console, you can configure the MobileFirst Server to disable access(and return a message) to client applications based on the version they are running see Remotely disabling application access to protected resources.
In der MobileFirst Operations Console können Sie MobileFirst Server so konfigurieren, dass der Zugriff auf Clientanwendungen je nach ausgeführter Version inaktiviert(und eine Nachricht zurückgegeben) wird siehe Anwendungszugriff auf geschützte Ressourcen über Fernzugriff inaktivieren.

The authorized users of MobileFirst Server can modify the server-side configuration of mobile applications, upload, or configure server-side code(the adapters), upload new web resources for Cordova mobile apps, run application management operations and more.
Autorisierte Benutzer von MobileFirst Server können die serverseitige Konfiguration mobiler Anwendungen modifizieren, serverseitigen Code(Adapter) hochladen oder konfigurieren, neue Webressourcen für mobile Cordova-Apps hochladen, Operationen für die Anwendungsverwaltung ausführen usw.