Examples of using Mobility program in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mobility program, the 3rd year abroad.
KUG is a partner in the mobility programs ERASMUS and CEEPUS.
The mobility program, ERASMUS, is the most successful educationalprogram of the European Union.
Das Mobilitätsprogramm ERASMUS ist das erfolgreichste Bildungsprogramm der Europäischen Union.Participants in a transnational EU, national or university mobility program during the respective semester.
Teilnahme an transnationalen EU-, staatlichen oder universitären Mobilitätsprogrammen im betreffenden Semester.Participation in such mobility programs is filtered through mechanisms of differential inclusion.
Die Teilnahme an solchen Mobilitätsprogrammen wird durch Mechanismen der differenzierten Inklusion gefiltert.Detailed application information can be found in the form Mobility Program Application form on the last page.
Detaillierte Hinweise zur Antragstellung finden Sie im Formular Mobility Programme Application form auf der letzten Seite.Another project related to the education was implemented within the frame of European Union,Leonardo da Vinci''mobility program.
Das andere Bildungsprojekt wurde im Rahmen der Europäische Union,Leonardo Da Vinci„Mobilitätsprogramm“ durchgeführt.More information about current mobility programs for researchers at the LAI can be found here.
Mehr Informationen zu den aktuellen Mobilitätsprogrammen für Forschende des LAI finden Sie hier.MobiliseSME aims to investigate the opportunities in Europe for a cross-border mobility program for employees of MSMEs.
MobiliseSME will die Möglichkeiten für ein grenzüberschreitendes Mobilitätsprogramm für Arbeitnehmer von KKMU in Europa untersuchen.Students can devise their own mobility program from a comprehensive set of cooperation tools.
Studierende können aus einem umfangreichen Kooperationsangebot ihr eigenes Mobilitätsprogramm zusammenstellen.Research Assistant at the University of Southampton,England as a scholarship holder of Human Capital and Mobility Program of European Union.
Research Fellow an der University of Southampton, Großbritannien,Stipendium der Europäischen Union im Rahmen des Human Capital and Mobility Programme.As part of the European ERASMUS Teaching Mobility program, he is a regular guest professor at the University of Salamanca.
Im Rahmen des europäischen ERASMUS Teaching Mobility Programms ist er regelmäßiger Gastprofessor an der Universität Salamanca.Please note that we cannot provide financial support for your stay in Switzerland if you apply outside the Swiss European Mobility Program.
Wir bitten um Verständnis, dass außerhalb des Swiss European Mobility Programs keine finanzielle Unterstützung für den Aufenthalt in der Schweiz gewährt werden kann.For questions about international mobility programs, please contact the International Office for Student& Staff Affairs.
Für Fragen zu internationalen Mobilitätsprogrammen wenden Sie sich bitte an das International Office for Student& Staff Affairs.My job is to give them the support they need before,during and after their participation in our national or international mobility programs.
Zum einen arbeite ich gerne mit unseren Kolleginnen und Kollegen undunterstütze sie vor, während und nach ihren nationalen oder internationalen Mobilitätsprogrammen.The lecturer mobility program often serves as the foundation for continuing cooperative relationships in the field of research as well.
Das Mobilitätsprogramm für Dozenten ist oftmals die Grundlage für weitergehende Kooperationsbeziehungen auch im Bereich der Forschung.This program allows young people to participate in mobility programs and acquire complementary skills to formal education.
Dieses Programm ermöglicht es jungen Menschen an Mobilitätsprogrammen teilnehmen und sich ergänzenden Fähigkeiten zu Schulbildung zu erlangen.Our mobility program is a human resource development tool aimed specifically at familiarizing high potentials with the processes, policies and standards in place in various departments.
Mobilitätsprogramme Das Mobilitätsprogramm ist eine gezielte Maßnahme Zurich, Lausanne and more: The Swiss European Mobility Program offers many opportunities for one or two semesters abroad in Switzerland.
Zürich, Lausanne und mehr: Das Swiss European Mobility Programme bietet zahlreiche Möglichkeiten für ein oder zwei Auslandssemester in der Schweiz.Mobility Program, which allows for academic stays at universities that do not participate in the Erasmus i program, with which Ostelea has signed specific bilateral agreements for the exchange of students.
Mobilitätsprogramm, das akademische Aufenthalte an Universitäten ermöglicht, die nicht am Programm Erasmus i teilnehmen, mit dem Ostelea spezielle bilaterale Abkommen für den Austausch von Studenten unterzeichnet hat.Socrates/ Erasmus is probably the most well-known and popular mobility program of the European Union- probably because participation in it is quite easy.
Zur Übersicht Sokrates/Erasmus ist vermutlich das bekannteste und auch beliebteste Mobilitätsprogramm der europäischen Union- vermutlich weil die Teilnahme daran recht einfach ist.With this mobility program of the DAAD studies, internships and language stays of students as well as study trips abroad are funded by granting scholarships and travel aids.
Refugees PROMOS Mit diesem Mobilitätsprogramm des DAAD werden Studien-, Praxis und Sprachaufenthalte von Studierenden sowie Studienreisen ins Ausland durch Vergabe von Stipendien und Reisekostenzuschüssen weltweit gefördert.In addition, I handle the coaching of managers at BCG, conflict mediation, staff and budget planning for Switzerland while also beingthe HR business partner for our local partner group and bearing responsibility for the Bonus& Mobility programs.
Außerdem übernehme ich das Coaching von Führungspersonen bei BCG, Mediation bei Konflikten, die Personal und Budgetplanung für die Schweiz,bin HR Business Partner für die lokale Partnergruppe und zuständig für alle Bonus& Mobility Programme.Comprised of various mobility programs for students, teachers, and researchers, this is supported by the four freedoms of the EU.
Es besteht aus verschiedenen Mobilitätsprogrammen für Studierende, Lehrer_innen und Forscher_innen und wird von den vier Freiheiten der EU unterstützt.DRIC provides all students with the"Student Mobility Programs" in which students have the opportunity to study in one other country for up to one year!
Dric bietet allen Studierenden mit den"Student Mobility Programs" in denen die Studierenden die Möglichkeit haben, in einem anderen Land für bis zu einem Jahr zu studieren!These various European mobility programs and Erasmus+ are not known in all their facets, and in particular go unnoticed for many young people.
Diese verschiedenen Programme für die europäische Mobilität und Erasmus+ sind nicht in all ihren Facetten bekannt und werden von vielen Jugendlichen nicht wahrgenommen.Regardless of whether the candidates complete their mobility program in Vienna or at one of the Group companies, we do everything we can to make sure they feel at home from day one.
Wir stellen sicher, dass alle, die ihr Mobilitätsprogramm in Wien oder einer Konzergesellschaft absolvieren, von Anfang an ein, Zuhause' vorfinden.More information about current mobility programs for foreign researchers who are interested in the Institute for Latina American Studies can be found here.
Mehr Informationen zu den aktuellen Mobilitätsprogrammen für Forschende aus dem Ausland, die sich für das Lateinamerika-Institut interessieren, finden Sie hier.If you are working on a project andare not part of an exchange or mobility program but rather have independently sought out a supervisor for your project without a partnership agreement with RWTH, please apply as a Visiting Project Student.
Wenn Sie nicht im Rahmen eines Austausch- oder Mobilitätsprogrammes ein Projekt bearbeiten, sondern sich eigenständig und unabhängig einen Betreuer für Ihr Projekt gesucht haben, ohne ein Partnerschaftsabkommen mit der RWTH zu nutzen, bewerben Sie sich bitte als Visiting Project Student.The ITEV project resulted from collaboration with the Portuguese National Mobility Program(MOBI. E), with the aim of researching and developing an integrated and intelligent electric vehicle(EV) charging system, covering the interface between the EV and the smart grid, as well the intelligent management of all system components.
Das Projekt ITEVresultierte aus der Zusammenarbeit mit dem Portugiesischen Nationalen Mobilitätsprogramm(MOBI. E) mit der Absicht, ein integriertes und intelligentes Ladesystem für Elektrofahrzeuge(EF) zu erforschen und zu entwickeln. Inhaltlich ging es um die Schnittstelle zwischen dem EF und dem SmartGrid sowie das intelligentere Management aller Systemkomponenten.
