What is the translation of " MOUSE MODELS " in German?

• Mausmodellen
• Maus-modellen
• Mausmodelle
• Mausmodell
• Tiermodell Maus

Examples of using Mouse models in English and their translations into German

We have completed now clinical trials in four mouse models of this disease.
Mittlerweile haben wir klinische Versuche in 4 Maus-Modellen dieser Krankheit absolviert.

In mouse models of depression, NSI-189 significantly improved behavioral responses associated with depression.
In den Mäusemodellen der Krise, verbesserte NSI-189 erheblich die Verhaltensantworten, die mit Krise verbunden sind.

Allergic airway inflammation was assessed in mouse models of acute asthma.
Allergische Entzündungen der Atemwege wurden in einem Mausmodell für akutes Asthma gemessen.

Conclusions: Alzheimer's mouse models could therefore be a useful tool for understanding the pathology of glaucoma and other retinal diseases.
Schlussfolgerungen: Alzheimer Mausmodelle könnten daher ein geeignetes Instrument für die Erforschung retinaler Erkrankungen wie dem Glaukom darstellen.

To test various viruses for their dependence on the aggresome and UPS pathways, using cellular and mouse models.
Testen diverser Viren auf ihre Abhängigkeit von den aggresom- und UPS-spezifischen Reaktionswegen im Zell- und im Mausmodell.

For that purpose we will study genetic mouse models with glia-selective deletion of glutamate- and purinoceptors.
Hierzu untersuchen wir genetische Mausmodelle mit Glia-spezifischer Deletion von Glutamat- und Purinorezeptoren.

The preclinical drug discovery strategy will be based on the newly generated cell lines and mouse models of MCL.
Die vorklinische medikamentöse Erprobungsstrategie basiert auf den neu entwickelten Zelllinien und Maus-Modellen für Mantelzell-Lymphome.

Cellular systems, genetically modified mouse models, and clinical intervention studies are used to discover new signalling pathways and target structures.
Mittels zellulärer Systeme, genetisch modifizierter Mausmodelle und klinischer Interventionsstudien sollen neue Signalwege und Zielstrukturen entdeckt werden.

The CRC will use a combination of basic research, for example in mouse models, and studies of human patients.
Der Forschungsansatz des SFB sieht eine Kombination von Grundlagenforschung, etwa in Mausmodellen, mit Studien von menschlichen Patienten vor.

To this end, we use modern methods of cell biology, molecular biology and protein biochemistry as well as transgenic mouse models.
Hierzu benutzen wir moderne Methoden der Zellbiologie, Molekularbiologie und Proteinbiochemie sowie transgene Mausmodelle.

This progress was made possible by combining mouse models, biochemical work and the latest developments in mass spectrometry proteomic analysis.
Möglich wurde dieser Fortschritt durch die Kombination von Mausmodellen, biochemischen Arbeiten und neuesten Entwicklungen in der massenspektrometrischen Proteomanalyse.

Topic 3: Dosimetry in medical and health relevant applications, for dose validation in radiotherapy, in mouse models and in radiological emergencies.
Schwerpunkt 3: Dosimetrie für medizinische und gesundheitsrelevante Anwendungen, zur Dosisvalidierung in der Strahlentherapie, im Mausmodell und bei radiologischen Notfällen.

Transgenic cell and mouse models showed that the loss of synapses and neurons in Alzheimer's disease correlates with the aggregation of Tau.
Transgene Zell- und Mausmodelle zeigten, dass der Verlust an Synapsen und das Absterben der Nervenzellen bei der Alzheimer-Krankheit mit der Aggregation von Tau zusammenhängt.

He has been involved in identifying neuronal networks that undergo significant degeneration in mouse models of Down syndrome and Alzheimer's disease.
Er ist miteinbezogen worden, wenn man neuronale Netze kennzeichnete, die beträchtliche Degeneration in den Mäusebaumustern von Down-Syndrom und von Alzheimerkrankheit durchmachen.

This group focuses in generating faithful brain tumor mouse models that are necessary to test new treatment options before they can ultimately be given to patients.
Ihr Schwerpunkt ist darauf gerichtet, Mausmodelle für Hirntumore zu generieren, die dazu benötig werden, neue Behandlungsoptionen zu testen bevor sie dem Patienten zur Verfügung gestellt werden können.

We use a wide range of methods in our research- from histology, biochemistry and imaging techniques to behavioral studies on transgenic mouse models.
Für unsere Untersuchungen verwenden wir eine breite Palette an Methoden, von histologischen, biochemischen und bildgebenden bis hin zu Verhaltensstudien an transgenen Mausmodellen.

In this cooperation project(with the group of Prof. Johannes Backs), we generate genetically modified mouse models with specific expression and conditional knock-out in purkinje fibres.
In diesem Kooperationsprojekt(mit der AG Myokardiale Epigenetik), werden aktuell transgene Mausmodelle mit spezifischer Expression bzw. konditionalem Knock-out im Purkinje System generiert.

Year 2014 At Helmholtz-Center München, the German Mouse Clinic(GMC I) is established as a German center for the characterisation and phenotyping of mouse models.
Jahr 2014 Am Helmholtz Zentrum München ist die German Mouse Clinic(GMC I) als deutsches Zentrum für die Charakterisierung und Phänotypisierung von Mausmodellen etabliert.

We analyze neuro-glia communication signals on the molecular level utilizing transgenic and knockout mouse models in combination with neurodegenerative disease mouse models.
Wir analysieren Neuro-Glia Kommunikationssignale auf molekularer Ebene unter Verwendung von transgenen und Knockout-Maus-Modellen in Kombination mit Mausmodellen neurodegenerativer Erkrankungen.

Research data, tissue samples and cell and mouse models will be pooled and managed in the project and be available to all the associated researchers for further scientific experiments.
Forschungsdaten, Gewebeproben sowie Zellund Mausmodelle werden in dem Projekt Informationsinfrastruktur zusammengefasst und stehen dem Verbund für weitere wissenschaftliche Untersuchungen zur Verfügung.

The most promising agents will be evaluated in sophisticated in vivo imaging assays including multi-parametric PET/MRI and determination of compound efficacy, specificity and distribution in established mouse models and tumor xenografts for leukemia as well as solid cancers.
Die besten Verbindungen werden in anspruchsvollen in vivo Imaging-Tests auf ihre Verteilung, Spezifität und Wirksamkeit in etablierten Mausmodellen und Tumor-Xenotransplantaten für Leukämie sowie soliden Krebs untersucht.

In mouse models and patient samples, they have demonstrated that the growth regulator mTOR- mammalian target of rapamycin- promotes de novo lipid synthesis and thus tumorigenesis.
Im Mausmodell und anhand von Patientenproben konnten sie nachweisen, dass der Wachstumsregulator mTOR- mammalian Target of Rapamycin- die Neusynthese von Lipiden ankurbelt, was zu einem Fortschreiten der Erkrankung führt.

This mechanism stays dominant in whole preimplantation development, and mouse models have shown that telomere length can increase by thousands of base-pairs within the initial one or two cell cycles.
Diese Vorrichtung bleibt in ganzer preimplantation Entwicklung dominierend, und Mäusebaumuster haben gezeigt, dass Telomerelänge um Tausenden Basispaare innerhalb der Anfangsein oder zwei Zellschleifen zunehmen kann.

Mouse models allow basic insights into the development and the progression of diseases and therefore provide the opportunity to screen for effects of disease triggering genetic defects and innovative therapeutic approaches in the entire organism.
Mausmodelle ermöglichen grundlegende Einblicke in die Entstehung und den Verlauf von Erkrankungen und bieten die Möglichkeit die Effekte der krankheitsauslösenden Gendefekte sowie neue Therapieansätze im gesamten Organismus zu überprüfen.

The"Genome Engineering" Unit provides a centralized facility to generate mouse models of neurodegenerative diseases in particular of frontotemporal lobar degeneration(FTLD), amyotrophic lateral sclerosis(ALS) and dementia.
Die Abteilung"The Genome Engineering" dient als zentrale Einrichtung zur Generierung von Mausmodellen für neurodegenerative Erkrankungen, insbesondere für frontotemporale frontotemporale Lobärdegeneration(FTLD), amyotrophe amyotrophe Lateralsklerose(ALS) und Demenz.

Researchers used mouse models to demonstrate“that both, CB2 selective activation and antagonism have potential efficacy in cancer associated bone disease but further studies are warranted and ongoing.”.
Forscher verwendeten Mausmodelle, um zu zeigen, dass"sowohl die selektive Aktivierung als auch die Hemmung des CB2-Rezeptors eine mögliche Wirksamkeit bei Knochenerkrankungen im Zusammenhang mit Krebs haben könnte, es sind jedoch weitere Studien erforderlich, und diese finden zur Zeit statt.

We are searching for possible candidates for such indicators in mouse models, and, at the same time, are establishing a clinical cohort study that will enable us to test such markers in patients with mild cases of Alzheimer's.
Im Mausmodell suchen wir mögliche Kandidaten und beginnen parallel dazu, eine klinische Kohortenstudie aufzubauen, um diese Marker im Patienten mit mildem Alzheimer zu testen.

The researchers were able to demonstrate on mouse models that the regulatory T cells(Treg) specific T lymphocytes of the beta amyloid peptide control, which accumulates in the brains of Alzheimer patients as possible.
Die Forscher konnten an Mausmodellen nachweisen, dass die regulatorischen T-Zellen(Treg) spezifische T-Lymphozyten des Beta-Amyloid-Peptids kontrollieren, das sich in den Gehirnen an Alzheimer Erkrankter anhäuft.

Based on an altered expression profile of TRPC channels in mouse models of metabolic syndrome(NZO) and subacute chronic renal failure(UUO), we plan a detailed characterization of the(modified) Ca2+ signals in these mouse models.
Aufgrund eines veränderten Expressionsprofils der TRPC-Kanäle in Mausmodellen des metabolischen Syndroms(NZO) und des subakuten chronischen Nierenversagens(UUO) planen wir eine detaillierte Charakterisierung der(modifizierten) Ca2+-Signale in diesen Mausmodellen.

In particular, inflammatory and metastatic visceral lymph node alterations have been observed in mouse models of cancer harboring breast12,13, pancreatic14, colorectal15 and lung16 tumors, as well as fibrous histocytomas17, and an aged mouse model of acquired hydronephrosis18.
Insbesondere entzündlichen und viszerale Metastasen Lymphknoten Änderungen wurden in Maus-Modellen von Krebs beherbergen Brust 12,13, Bauchspeicheldrüsen 14, colorectal 15 und 16 Lungentumoren sowie Faser histocytomas 17 und einen alten Mausmodell der erworbenen Hydronephrose 18 beobachtet.