What is the translation of " MOVED VERY " in German?

• bewegten sich sehr
• bewegte sich sehr

Examples of using Moved very in English and their translations into German

They moved very quickly.
Sie fuhren sehr schnell.

CURL CONTROLLER Cream governing can control hair volume from moved very curly, with Anti-Frizz effect.
CURL-CONTROLLER Creme EZB kann Steuern Haar Volumen von zog sehr lockig, mit Anti-Frizz-Effekt.

They moved very slowly, exactly like my images.
Sie bewegten sich sehr langsam, genau wie meine Bilder.

Ok, we didn't really stand there, but moved very slowly, and that on 4 to 5 lanes.
Ok, standen stimmt nicht ganz, aber es ging sehr langsam vorwärts, und daß auf 4- 5 Spuren.

He moved very slowly, admittedly, but nevertheless he had covered ten meters of descent at least.
Er bewegte sich sehr langsam, zugegeben, aber dennoch musste er schon zehn Meter Abstieg hinter sich haben.

It seemed huge as well as welcoming yet moved very slow but time seemed stopped.
Er schien riesig zu sein sowie einladend, jedoch bewegte sich sehr langsam, aber die Zeit schien angehalten zu haben.

They moved very nicely on the solid feet and legs and enthused the audience through their highly and firmly attached udders.
Auf den soliden Fundamenten bewegten sie sich sehr schön und begeisterten das Publikum durch ihre hoch und fest aufgehängten Euter.

Raptors that I had hoped to see in large numbers here moved very little but for instance 280 curlews passed in one hour.
Raubvögel, die ich hier in großer Zahl zu sehen hoffte, bewegten sich sehr wenig, aber zum Beispiel zogen in einer Stunde 280 Große Brachvögel(Numenius arquata) durch.

It was surprisingly non-innovative, moved very slowly, but then there was just so much fiber out there, you couldn't hold back, and look how quickly the price fell.
Es war erstaunlich uninnovativ, hat sich sehr langsam bewegt, aber dann gab es so viel Glasfaser da draußen, dass man es nicht zurückhalten konnte, und sehen Sie wie schnell der Preis fiel.

Everything seemed to be happening at once; or time stopped or lost all meaning Time moved very fast or I could move very fast in time.
Alles schien gleichzeitig zu passieren; oder die Zeit blieb stehen oder verlor jede Bedeutung Die Zeit bewegte sich sehr schnell oder ich konnte mich sehr schnell in der Zeit bewegen..

The car moved very slowly.
Der Wagen fuhr sehr langsam.

I recall thinking it was time to go, turned to my right again and moved very quickly toward the blue at the end of the tunnel.
Ich erinnere mich, da ́ ́ ich dachte, daß es Zeit ist zu gehen, drehte mich wieder auf meine rechte Seite und bewegte mich sehr schnell dem Blau entgegen, daß am Ende des Tunnels war.

Ninjas move very silently- almost soundless.
Ninjas bewegen sich sehr leise- fast tonlosen.

It can move very quickly in the direction of the most advanced revolutionary ideas.
Sie kann sich sehr schnell in die Richtung der fortgeschrittensten revolutionären Ideen bewegen.

It was very moving, very touching.
Es war sehr bewegend, sehr berührend.

The outer planets move very slowly around the sun.
Die äußeren Planeten bewegen sich sehr langsam um die Sonne.

You still move very well.
Sie bewegen sich wirklich gut.

Moving very fast!
Er ist schnell!

Then we will have to move very shortly.
Wir müssen mit dem Umzug ziemlich bald beginnen.

Moves very well in it.
Sie bewegt sich sehr gut darin.

This robot moves very smooth.
Dieser Roboter bewegt sich ganz geschmeidig.

Fedora moves very quickly and has lots of users.
Fedora verändert sich sehr schnell und viele Anwender.

Cats are supple creatures that move very gracefully.
Katzen sind geschmeidige Geschöpfe, die sich äußerst anmutig bewegen.

The boat should now be balanced and moving very slowly.
Das Boot sollte nun ausgeglichen und bewegen sich sehr langsam werden.

I follow her moves very closely.
Ich verfolge ihre Schritte sehr genau.

Consider your next move very carefully.
Überlegen Sie Ihren nächsten Zug sehr sorgfältig.

Inventory moves very quickly especially during prom season so we are not able to accurately check stock on a particular dress.
Inventar bewegt sich sehr schnell vor allem während prom Saison, damit wir nicht in der Lage, genau zu prüfen Lager auf einem bestimmten Kleid sind.

The premature baby is weak enough, moves very little, the strength of the bones is therefore reduced.
Das Frühchen ist schwach genug, bewegt sich sehr wenig, die Kraft der Knochen ist daher reduziert.

I should note that the energy, at this point, was quite fractured with the new person at the board and the planchette was moving very slowly.
Ich sollte bemerken, dass die Energie zu diesem Zeitpunkt mit der neuen Person am Tisch recht gebrochen war. Die Planchette bewegte sich sehr langsam.

The body moves very little as the frogfish huffs and puffs its way through the water column.
Der Körper bewegt sich sehr wenig während der Anglerfisch durch die Wassersäule stößt.