What is the translation of " MUCH TALK " in German?

• viel geredet
• viel die Rede
• viel Gerede
• viel gesprochen
• viel Gespräch

Examples of using Much talk in English and their translations into German

Too much talk.
Du redest zu viel.

You don't need much talk.
Sie brauchen nicht viel zu reden.

Too much talk always spoils it.
Zu viel reden macht alles kaputt.

I heard so much talk.
Ich hörte so viel reden.

Too much talk of fire and brimstone.
Zu viel Gerede über Feuer und Schwefel.

There has been much talk of dialogue.
Es war viel die Rede von Dialog.

There's much talk about Magento Performance- but what about speed in development?
Es wird viel gesprochen über die Performance von Magento?

Well there's too much talk in this house.
In diesem Haus wird zu viel gequatscht.

There is much talk but little action and such action as there is often unhelpful.
Es wird viel geredet, aber wenig unternommen, und die Maßnahmen sind häufig nicht hilfreich.

Furthermore, there has been much talk of a common migration policy.
Ein weiterer Punkt ist die gemeinsame Migrationspolitik, über die hier viel geredet wurde.

There is much talk of using psychometric data-driven algorithms in the financial sector.
Ein großes Thema ist die Verwendung von psychometrischen, datengetriebenen Algorithmen im Finanzsektor.

Even before the exhibition opened its doors there was much talk of Body Worlds.
Noch bevor die Ausstellung ihre Pforten geöffnet war viel die Rede von Körperwelten.

There is much talk of a Charter of Fundamental Rights.
Derzeit wird viel über eine Charta der Grundrechte gesprochen.

In their every movement, said the word is that the desire to win, which is so much talk.
In jede ihrer Bewegungen, der das Wort ist, dass der Wunsch zu gewinnen, die so viel die Rede ist.

We have had much talk but we have had no great success to date.
Wir haben viel gesprochen, aber bisher keine großen Erfolge erzielt.

But in Russia mortgage is something ephemeral, said"Finmarket-Business", it is much talk, but do not touch.
Aber in Russland Hypothek ist etwas flüchtig, sagte:"Finmarket-Business", es ist viel reden, aber nicht berühren.

It seems that there is much talk about the Acai Berry today.
Es scheint, gibt es viele Gespräche über die Acai Berry heute.

There is much talk about national(Western) bonsai styles which are evolving or which are even already there.
Es gibt viel Gerede über nationale(westliche) Bonsaistile, die entstehen oder bereits entstanden sind.

You will notice that much talk is gossip and negative.
Ihr werdet feststellen, dass Vieles, das gesprochen wird, nur Tratsch und Negatives ist.

There was much talk about various things that had taken place and what they would be saying in Jerusalem about it.
Und es ward dabei viel geredet über manches, was da geschehen ist, und was etwa zu Jerusalem darüber geredet wird.

No, there is talk in Salem, much talk, about you and your trip from Boston.
Nein, es gibt Gerede in Salem, viel Gerede. Über Euch und Eure Reise von Boston hierher.

There is much talk about the patriarchal sexist society, but rarely about the breeding ground that favors the growth of such male-dominated power structures.
Inga HumpeEs wird viel geredet über die patriarchalisch geprägte sexistische Gesellschaft, doch selten über den Nährboden, der das Wachstum solcher männlich-dominierten Machtstrukturen begünstigt.

Recently there has been much talk about the no-payment principle in particular.
In der vorangegangenen Legislativperiode wurde hauptsächlich über den Grundsatz der Unentgeltlichkeit viel gesprochen.

There is much talk on weight loss"experts" that drinking water and weight loss go hand in hand.
Es ist viel die Rede von Gewichtsverlust"Experten", dass das Trinkwasser und Gewichtsverlust gehen Hand in Hand.

Evidence-based medicine, of which there is so much talk today, had its origins in the statistical evaluations to which early neurologists submitted their own actions.
Die evidenzbasierte Medizin, von der heute so viel die Rede ist, hat ihren Ursprung in der statistischen Auswertung, der frühe Nervenärzte ihr eigenes Handeln unterzogen.

There is much talk of the cars speed and power of motorcycles.
Es ist viel die Rede von der Autos Geschwindigkeit und Leistung von Motorrädern.

There has been much talk lately about Coca-Cola and its potential as a value stock?
Es hat viel Gespräch kürzlich über Coca-Cola und sein Potenzial als Wertvorrat gegeben?

There is much talk around the world of was been developed, while in fact, few of these plans ever come to fruition….
Es gibt viel Gespräch um die Welt von sich entwickelte, während tatsächlich, Einige dieser Pläne überhaupt zum Tragen kommen.

Matthew, there is much talk of enlightened souls transcending to a duplicate planet or another dimension, while the less fortunate endure the tribulation.
Matthew, es wird viel geredet über erleuchtete Seelen, die zu einem Duplikat-Planeten oder in eine andere Dimension überwechseln, während die weniger Glücklichen weiterhin hier die Drangsal ertragen müssen.

While there was much talk of reform, Western countries repeatedly countered serious efforts that would result in meaningful erosion of their entitlements.
Obwohl von Reformen viel die Rede war, wandten sich westliche Länder wiederholt gegen ernsthafte diesbezügliche Bemühungen, die zu einer durchaus sinnvollen Aushöhlung ihrer Ansprüche geführt hätten.