What is the translation of " MULTIPLE CONNECTED " in German?

• mehreren angeschlossenen
• mehrere verbundene

Examples of using Multiple connected in English and their translations into German

Global Database over multiple connected nodes.
Globale Datenbasis über mehrere verbundene Netzknoten.

Multiple connected USB UVC audio devices are now selectable.
Mehrere angeschlossene USB-UVC-Audiogeräte sind nun wählbar.

Synchronous data enquiry of multiple connected sensors.
Synchrone Datenabfrage von mehreren angeschlossenen Messtastern.

Optimize multiple connected steps in the claims cycle, secure customer loyalty and ensure positive business outcomes.
Optimieren Sie diverse miteinander verbundene Schritte im Schadenverlauf, sichern Sie die Kundenbindung und sorgen Sie für positive Geschäftsergebnisse.

Operation of HMI applications is also possible from multiple connected Sala PCD® automation stations.
Bedienen der HMI-Applikationen auch von mehreren angeschlossenen Saia PCD®-Automationsstationen möglich.

Composed of multiple connected elements, the pieces can be folded back to their spherical base, but also adapt to the form of the body.
Aus vielfachen, verbundenen Elementen gefertigt, können die Stücke zu ihrer sphärischen Ursprungsform zurückgefaltet werden, während sie sich beim Tragen der Form des Körpers anpassen.

Enjoy your high-performance Internet with continuous speed, even with multiple connected devices.
Auch bei mehreren angeschlossenen Geräten genießen Sie Ihr leistungsstarkes Internet bei konstanter Geschwindigkeit.

The Shuffle offers visitors multiple connected services integrated in a single column.
Die Shuffle bietet den Besuchern mehrere verbundene Dienste, die in einer einzigen Stele integriert sind.

DisplayNote makes it easy to share and present any content on your PC or Mac with multiple users across multiple connected devices in real-time.
DisplayNote macht das Teilen und Präsentieren von Inhalten auf Ihrem PC oder Mac in Echtzeit mit mehreren Benutzern über mehrere verbundene Geräte einfach.

Users are synchronizing across multiple connected devices and we're already seeing people interact with cloud services.
Benutzer synchronisieren über mehrere verbundene Geräte und wir sehen bereits, dass diese Benutzer mit Cloud-Services interagieren.

Extended Android Wear triggers, conditions and actions to support multiple connected Android Wear watches.
Erweiterte Android Wear-Trigger, Bedingungen und Aktionen mehreren angeschlossenen Android Wear-Uhren unterstützen.

This means that the inner rings or multiple connected inner rings of large screens can be fitted with several ultrasonic converters that are excited by a generator.
Dadurch können große Innenringe oder mehrere gekoppelte Innenringe von großen Siebrahmen mit mehreren Ultraschallkonvertern bestückt werden, die durch einen Generator angeregt werden.

Joint practices only need one HEINE Cube, to manage data of multiple connected devices, such as the HEINE iC1.
In Gemeinschaftspraxen ist nur noch ein HEINE Cube notwendig, der die Daten von mehreren mobilen Endgeräten wie dem HEINE iC1 verwaltet.

But, what concerns us here is that Riemann developed the idea of the metric tensor and also was one of the first to discuss multiple connected spaces, or wormholes.
Was uns hier aber beschäftigt, ist, dass Riemann die Vorstellung von einem metrischen Tensor entwickelte, und auch, dass er einer der ersten war, der multiple verbundene Räume, d.h. Wurmlöcher diskutierte.

Develop consumer mobile apps to control multiple connected devices and create smart scenarios.
Entwicklung von mobilen Verbraucher-Apps zur Steuerung mehrerer verbundener Geräte und zur Erstellung von intelligenten Szenarien.

Overcoming the challenges faced by insurance carriers today requires a deeper understanding of the multiple connected steps in the claims cycle.
Versicherungsträger stehen heutzutage vor großen Herausforderungen. Um sie zu bewältigen, benötigen sie ein tieferes Verständnis der verschiedenen miteinander verbundenen Schritte im Schadenverlauf.

The Datalogic vision processors enable complex image processing systems with multiple connected cameras to be developed with great ease, requiring no knowledge of programming languages, and offering a multitude of algorithms and parameters.
Mit Ihnen lassen sich sehr einfach komplexe Bildverarbeitungssysteme mit mehreren angeschlossenen Kameras entwickeln, ohne Kenntnisse in Programmiersprachen und mit einer Vielzahl an Algorithmen und Parametern.

With the channel overview you have the option to view images from multiple connected cameras simultaneously.
Mit der Kanalübersicht haben Sie die Möglichkeit, mehrere Bilder von mehreren angeschlossenen Kameras gleichzeitig zu betrachten.

HDMI CEC pass-through support provides one-touch-play, with additional features for multiple connected devices such as HD set-top-boxes, media players, and Blu-ray™ players.
Die HDMI CEC Passthrough-Funktion ermöglicht eine Wiedergabe mit nur einem Tastendruck und zusätzliche Funktionen für mehrere angeschlossene Geräte wie HD-Settop-Boxen, Mediaplaner und Blu-ray™-Spieler.

The Linksys Max-Stream AC2200 is outfitted with Next Gen AC Wi-Fi technologies such as Multi-User MIMO(MU-MIMO) and Tri-Band that work in concert to deliver powerful Wi-Fi at the same time and same speed to multiple connected devices including TVs, gaming consoles, wireless printers, laptops plus others at combined speeds up to 2.2 Gbps‡.
Der Linksys Max-Stream AC2200 nutzt AC WLAN-Technologien der neuesten Generation wie Multi-User MIMO(MU-MIMO) und Tri-Band, die gemeinsam dafÃ1⁄4r sorgen, dass mehreren angeschlossenen Geräten die volle WLAN-Performance gleichzeitig und mit der gleichen Geschwindigkeit zur VerfÃ1⁄4gung steht, u. a. fÃ1⁄4r TV-Geräte, Spielekonsolen, Wireless-Drucker, und Laptops, wobei die kombinierte Geschwindigkeit bis zu 2,2 GBit/s beträgt‡.

BoostSolutions Collection Column is a column type which enables you to add or edit an item along with multiple connected items from another SharePoint list, like InfoPath repeating section.
BoostSolutions Collection Column ist ein Spaltentyp, mit dem Sie ein Element zusammen mit mehreren verbundenen Elementen aus einer anderen SharePoint-Liste hinzufügen oder bearbeiten können, wie zum Beispiel das InfoPath-wiederholter Abschnitt.

Dynaudio does not recommend using multiple Connect in High Resolution Mode.
Es wird davon abgeraten, mehrere Connect im High Resolution Modus zu betreiben.

The expansive beachfront grounds have multiple connecting pools, waterslides, and hot tubs.
Das weitläufige Gelände direkt am Strand bietet mehrere, miteinander verbundene Pools, Wasserrutschen und Whirlpools an.

The expansive beachfront grounds have multiple connecting pools and hot tubs that can get overrun with kids making the most of the waterslide.
Das weitläufige Gelände direkt am Strand beherbergt mehrere verbundene Pools und Whirlpools, die manchmal von Kindern überlaufen sind, die die Wasserrutsche voll auskosten wollen.

This enables the use of multiple monitors connected by MST hub configuration.
Dies ermöglicht die Verwendung mehrerer Monitore, die über die MST-Hub-Konfiguration verbunden sind.

With the help of this app, you can effortlessly manage multiple phones connected on your PC.
Mit Hilfe dieser App kann man problemlos mehrere Handys, die mit dem PC verbunden sind, managen.