What is the translation of " MULTIPLE DATES " in German?

• mehrere Daten
• mehrere Termine
• mehreren Datumsangaben
• mehreren Daten

Examples of using Multiple dates in English and their translations into German

You have multiple dates for the dance?
Du hast mehrere Dates für den Tanz?

How to create an appointment occurring on multiple dates in Outlook?
Wie erstellt man einen Termin an mehreren Daten in Outlook?

Change multiple dates to day of week.
Ändern Sie mehrere Daten in den Wochentag.

Create an appointment occurring on multiple dates in Outlook.
Erstellen Sie einen Termin, der an mehreren Daten in Outlook auftritt.

Change multiple dates to day of week in excel.
Ändern Sie mehrere Daten in den Wochentag in Excel.

Course tickets allow attendees to book multiple dates in one click.
Mit Kurstickets können Teilnehmer mehrere Termine mit einem Klick buchen.

How to change multiple dates to day of week in excel?
Wie ändert man mehrere Daten in den Wochentag in Excel?

Now you have added or subtracted the same number of weeks from multiple dates in bulk.
Jetzt haben Sie die gleiche Anzahl von Wochen aus mehreren Daten in der Gesamtmenge hinzugefügt oder von ihnen abgezogen.

You can change multiple dates to day of week with the following steps.
Sie können mit den folgenden Schritten mehrere Daten in den Wochentag ändern.

This method will guide you to create a recurring appointment that occurs on multiple dates regularly in Outlook.
Diese Methode führt Sie zum Erstellen eines wiederkehrenden Termins, der regelmäßig an mehreren Daten in Outlook stattfindet.

The booking checkout allows multiple dates to be booked in a single booking.
Die Buchungsabwicklung ermöglicht es, mehrere Daten in einer einzigen Buchung zu buchen.

Group Multiple Dates iWebtrack, HitBox, WebTrends, and Indextools allow you to combine multiple dates and generate a report based on that data;
Group Mehrfachverbindungsstelle Daten iWebtrack, HitBox, WebTrends und Indextools erlauben dir, mehrfache Daten zu kombinieren und einen Report zu erzeugen, der auf dem Daten basiert;

Add or subtract days to multiple dates without formula.
Tage zu mehreren Daten ohne Formel hinzufügen oder abziehen.

Note: If there are still multiple dates existing, you can select the date column, and click Date> Sort to get the latest date and corresponding values easily.
Text: Wenn noch mehrere Daten vorhanden sind, können Sie die Datumsspalte auswählen und auf klicken Datum> Sortieren das späteste Datum und die entsprechenden Werte leicht erhalten.

So far, the appointment has been copied to multiple dates as below screenshot shown.
Bis jetzt wurde der Termin wie unten gezeigt auf mehrere Daten kopiert.

The booking checkout allows multiple dates and friends to be booked in a single booking session.
Mit dem Buchungs-Checkout können mehrere Termine und Freunde in einer einzigen Buchungssitzung gebucht werden.

IWebtrack, HitBox, WebTrends, and Indextools allow you to combine multiple dates and generate a report based on that data;
IWebtrack, HitBox, WebTrends und Indextools erlauben dir, mehrfache Daten zu kombinieren und einen Report zu erzeugen, der auf dem Daten basiert;

The booking checkout allows multiple dates, friends and siblings to be booked in a single booking session.
Mit dem Buchungs-Checkout können mehrere Daten, Freunde und Geschwister in einer einzigen Buchungssitzung gebucht werden.

Here I will guide you to add or subtract the same number of days from multiple dates with Paste Special feature in Excel.
Hier werde ich Sie dazu anleiten, dieselbe Anzahl von Tagen von mehreren Datumsangaben mit der Funktion zum Einfügen von Spezialfunktionen in Excel hinzuzufügen oder zu entfernen.

Easily apply special date formatting to multiple dates by Kutools for Excel's Apply Date Formatting utility.
Wenden Sie einfach eine spezielle Datumsformatierung auf mehrere Daten von Kutools for Excel an Übernehmen Sie die Datumsformatierung Nützlichkeit.

If you choose to apply to certain events and not all, events with multiple dates will not appear in the list of events. 7.
Wenn Sie sich für bestimmte Ereignisse und nicht für alle Ereignisse entscheiden, werden Ereignisse mit mehreren Datumsangaben nicht in der Ereignisliste angezeigt. 7. Konfigurieren Sie den Rabattcode.

Users can select a single date, multiple dates or pick a range of dates.
Benutzer können ein einzelnes Datum, mehrere Datumsangaben oder einen Datumsbereich auswählen.

You can show/hide the content based on user roles, daily time range, date range, multiple dates, web browser or the combination of these conditions.
Sie können/den Inhalt basierend auf Benutzerrollen ausblenden, tägliche Zeitbereich, Datumsbereich, mehrere Termine, Web-Browser oder die Kombination aus diesen Bedingungen.

In the event you are presented with multiple dates your serial number may be a duplicate.
Für den Fall, werden Sie mit mehreren Terminen präsentieren Ihre Seriennummer kann ein Duplikat.

Convert multiple date from dot to slash format with Kutools for Excel.
Konvertieren Sie mehrere Datumsangaben von Punkt zu Schrägstrich mit Kutools für Excel.

Yyyy to mm/dd/yyyy, you can apply Kutools for Excel's Convert to Date utility, which can quickly convert multiple date to standard date format.
Yyyy zu mm/dd/yyy, Ihr könnt euch bewerben Kutools for Excel's In Datum umrechnen Dienstprogramm, das schnell mehrere Daten in das Standard-Datumsformat konvertieren kann.

Multiple dating at early age shows its negative effects in the later stages of life as well.
Mehrere Datierung im frühen Alter zeigt ihre negativen Auswirkungen in den späteren Phasen des Lebens als auch.

When you use an Excel file, sometimes you want to generate random date for some purpose, of course, you can enter the date manually one by one, but if you need to insert multiple date, this method will be time-consuming and boring.
Wenn Sie eine Excel-Datei verwenden, möchten Sie manchmal ein zufälliges Datum für einen bestimmten Zweck generieren. Natürlich können Sie das Datum auch manuell eingeben, aber wenn Sie mehrere Daten einfügen müssen, ist diese Methode zeitraubend und langweilig.

Maybe, there are multiple date with yyyymmdd format, and now, you want to change the date to the normal date format as mm/dd/yyyy in Excel as following screenshot shown.
Möglicherweise gibt es mehrere Datumsangaben mit JJJJMMTT-Format, und jetzt möchten Sie das Datum in das normale Datumsformat als MM/ TT/ JJJJ in Excel ändern, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

Maybe to get the end date of a month is easy for you, but if there are multiple date data in Excel, how can you quickly get all of each month's end date at once?
Vielleicht ist es einfach für Sie, das Enddatum eines Monats zu erhalten, aber wenn es mehrere Datumsangaben in Excel gibt, wie können Sie dann schnell alle Enddaten des Monats auf einmal abrufen?