What is the translation of " MULTIPLE MARKETS " in German?

• mehreren Märkten
• verschiedenen Märkten
• mehrere Märkte
• verschiedenste Marktsegmente

Examples of using Multiple markets in English and their translations into German

Audience and campaign measurement across multiple markets.
Nutzungs- und Kampagnenmessung über mehrere Märkte hinweg.

Multi-language and multiple markets with specific supply management.
Mehrsprachige multiple Märkte mit spezifischer Angebotssteuerung.

For this, the CRM platform should be easily integrated with multiple markets most popular API's.
Dafür, die CRM-Plattform leicht mit mehreren Märkten beliebtesten APIs integriert werden sollen.

E-commerce businesses often exist in multiple markets that require your website to be available in several languages.
E-Commerce-Unternehmen arbeiten oft in mehreren Märkten, so dass die Website in mehreren Sprachen verfügbar sein muss.

Simplifying safety, electromagnetic compatibility and energy efficiency across multiple markets.
Vereinfachung von sicherheitstechnischer Konformität, elektromagnetischer Verträglichkeit und Energieeffizienz auf zahlreichen Märkten.

Confirming our leadership status in multiple markets is therefore a constant challenge that drives us all.
Die Bestätigung unserer Führungsposition in den verschiedenen Märkten bleibt somit eine permanente Herausforderung, die uns alle antreibt.

Clients can access a trading platform that provides real-time analyses and allows trading in multiple markets.
Kunden können eine Handelsplattform zugreifen, die in Echtzeit liefert Analysen und ermöglicht den Handel in mehreren Märkten.

When multiple markets with key USD influences begin to fall, that can help us build a view toward USD strength.
Wenn mehrere Märkte, die stark vom USD beeinflusst werden, Kurseinbrüche erleiden, kann uns dies ein Bild der Stärke des USD vermitteln.

With wine fermented ingredients as a base, you can reach multiple markets with various choices.
Mit Wein fermentierten Zutaten als Basis können Sie mehrere Märkte mit verschiedenen Möglichkeiten erreichen.

That means I handle or. analyze multiple markets simultaneously and let the rough analysis of the OEC Trader worry about different filters.
Das heißt ich handle bzw. analysiere mehrere Märkte gleichzeitig und lasse die Grobanalyse den OEC Trader über verschiedene Filter machen.

Benefiting from UL's truly global overview, manufacturers can access multiple markets, quickly and without restriction.
Hersteller profitieren vom weltweiten Netzwerk von UL und erhalten schnellen und uneingeschränkten Zugang zu zahlreichen Märkten.

At present there are multiple markets for the trading of shares and securities, so that several prices can prevail for the same stocks.
Zur Zeit gibt es mehrere Märkte für den Aktien- und Wertpapierhandel, so daß es für ein und dieselbe Aktie mehrere Kurse geben kann.

It drives global efficiency and consistency by avoiding duplicated efforts across multiple markets.
In einem internationalen Business-Umfeld etwa erhöhen Sie Effizienz und Konsistenz und vermeiden doppelte Aufwände, die in verschiedenen Märkten anfallen.

Even if your game has already been localized for multiple markets, it's still a good idea to do a quality evaluation along the way.
Selbst wenn Ihr Spiel bereits für eine Vielzahl von Märkten lokalisiert wurde, kann es eine gute Idee sein, die Lokalisierungsqualität evaluieren zu lassen.

Fleutiaux: Â Taking for example the automotive industry. OEM manufacturers are entering currently multiple markets at the same time.
Fleutiaux: Nehmen wir als Beispiel die Automobilindustrie, in der sich die OEMs gerade mehrere Märkte gleichzeitig erschließen.

Locations in multiple markets, local teams, scientifically sound methodological competence and many years of expertise in national and international market issues.
Standorte in vielen Märkten, lokale Teams, wissenschaftlich fundierte Methodenkompetenz sowie langjährige Expertise in nationalen und internationalen Marktfragen.

Enhance client access. The SGSS global/ local service model enables asset managers to distribute their product in multiple markets.
Kundenzugang verbessern: Dank des globalen/lokalen Servicemodells der SGSS können Vermögensverwalter ihre Produkte in mehreren Märkten vertreiben.

Their payments solution supports over 30,000 businesses across multiple markets from small startups to large multi-national corporations.
Ihre Zahlungslösung unterstützt mehr als 30.000 Unternehmen in verschiedenen Märkten, von kleinen Startups bis hin zu großen multinationalen Konzernen.

It can help drive global efficiency and consistency by avoiding duplicated efforts by your internal teams across multiple markets.
Zum Beispiel erhöht es ihre globale Effizienz und Einheitlichkeit, indem es Ihren internen Teams den Arbeitsaufwand auf unterschiedlichen Märkten erspart.

If translating manually, prioritize a language with a lot of speakers across multiple markets, like Spanish spoken in Spain and much of Latin America.
Wenn die Übersetzung manuell, eine Sprache mit vielen Sprechern über mehrere Märkte hinweg priorisieren, wie Spanisch in Spanien und viel von Lateinamerika gesprochen.

Zhang Xiaojun of the China Securities Regulatory Commission(CSRC), said the investigation will focus on such activities occurring simultaneously in multiple markets.
Zhang Xiaojun von der China Securities Regulatory Commission(CSRC), sagte, die Untersuchung auf diese Tätigkeiten gleichzeitig in mehreren Märkten auftretenden zu konzentrieren.

With our fee model, we encourage our members to conduct business at Eurex Clearing in multiple markets by taking advantage of economies of scale.
Mit unserem Gebührenmodell ermutigen wir unsere Mitglieder, Geschäfte in mehreren Märkten zu tätigen und so Größenvorteile zu erzielen.

Now that you're armed with a method of identifying range extremes, feel free to try this information out on a FREE Forex Demo Account with access to multiple markets.
Jetzt sind Sie mit einer Methode gewappnet, um Range-Extreme zu identifizieren, also nutzen Sie die Gelegenheit und üben Sie dieses Wissen auf einem KOSTENLOSEN Forex Demokonto, mit dem Sie Zugang zu verschiedenen Märkten erhalten.

Solutions like the MAX79356 will make it easier for meter manufacturers to support multiple markets without increasing their development costs.”.
Lösungen in der Art des MAX79356 machen es für die Stromzähler-Hersteller einfacher, mehrere Märkte zu unterstützen, ohne dass sich ihre Entwicklungskosten erhöhen.“.

If the conduct and its likely effects are felt on multiple markets and/or in successive periods of possible entry, the dominant undertaking may be shown to be seeking a reputation for predatory conduct.
Sind dieses Verhalten und seine voraussichtlichen Folgen auf mehreren Märkten bzw. mehrmals hintereinander zu Zeiten eines möglichen Markteintritts zu beobachten, lässt sich möglicherweise nachweisen, dass das marktbeherrschende Unternehmen sich einen Ruf als Kampfpreisanbieter erwerben will.

It is planned to roll out customised local language"Worldwide Exchange" platforms in multiple markets in Europe and Asia during 2010/11.
Es ist geplant, bis 2010/11 auf mehreren Märkten in Europa und Asien"Worldwide Exchange"-Plattformen in der jeweiligen Landessprache einzuführen.

Cody establish ed the C ompany in multiple markets including California, Canada, Jamaica, Washington State, and other legal jurisdictions in the United States with the opportunity to leverage a strong product portfolio, positioned for growth in 2019.
Cody hat das Unternehmen in mehreren Märkten wie Kalifornien, Kanada, Jamaika, dem US-Bundesstaat Washington sowie anderen Rechtsgebieten in den Vereinigten Staaten, in denen Cannabis legal ist, positioniert, um ein starkes Produktportfolio mit Wachstumschancen für 2019 wirksam einzusetzen.

DxEconomix has extensive experience in health economics, clinical sciences, and health technology assessment and adoption in multiple markets including USA, Canada and Europe.
DxEconomix ist in der Gesundheitsökonomie, den klinischen Wissenschaften, der Bewertung von gesundheitsrelevanten Technologien und deren Markteinführung in verschiedensten Märkten der Vereinigten Staaten, Kanadas und Europas bestens bewandert.

Wind River's products and professional services are used in multiple markets including aerospace and defence, automotive, digital consumer, industrial, and network infrastructure.
Die Lösungen und Professional Services richten sich an unterschiedliche Märkte wie Luft-/Raumfahrt& Verteidigung, Automotive, Digitale Konsum-Elektronik, Industrie- und Medizintechnische Anwendungen und Netzwerk- Infrastruktur.

With this acquisition the FUCHS Group further expands its specialty lubricants product portfolio, offering engineered solutions across multiple markets while creating opportunities to serve new high-end, critical applications.
Mit dieser Übernahme erweitert die FUCHS-Gruppe ihr Produktportfolio im Bereich Spezialschmierstoffe. Neuartige technische Möglichkeiten erlauben die Bedienung anspruchsvollster Anwendungen über verschiedenste Marktsegmente hinweg.