What is the translation of " MULTIPLE MAPS " in German?

• mehrere Karten
• dem vielfältigen Kartenwerk

Examples of using Multiple maps in English and their translations into German

It's even possible to use multiple maps at a time.
Es ist sogar möglich, mehrere Karten gleichzeitig verwenden.

Also events and messages such as disorders or accidents can be visualized(location-based) on multiple maps.
Auch Ereignisse und Meldungen wie Störungen oder Unfälle lassen sich auf dem vielfältigen Kartenwerk ortsbezogen visualisieren.

You may need to install multiple maps to cover the desired geographical area.
Eventuell müssen Sie mehrere Landkarten installieren, um den gewünschten geografischen Bereich abzudecken.

Corrected issue when doing searches with multiple maps loaded.
Es gab Probleme bei der Suche wenn mehrere Karten geladen waren.

The editor can handle multiple maps in a session, and you can take screenshots of full maps..
Im Editor lassen sich nun mehrere Karten gleichzeitig ändern und Schnappschüsse der gesamten Karte speichern.

Supported finding nearest cities and points of interest across multiple maps of the same type.
Die Suche nach den nächsten Ortschaften und Attraktionen ist nun über mehrere Karten vom gleichen Typ möglich.

If there are multiple maps installed on your GPS device, then most models support enabling and disabling maps individually, which allows you to switch quickly between different maps..
Falls auf einem GPS-Gerät mehrere Karten installiert sind, so erlauben die meisten Modelle das Ein- und Ausschalten von Karten, um rasch zwischen verschiedenen Produkten wechseln zu können.

The plugin allows multiple markers on each map and multiple maps on each page.
Das Plugin erlaubt es mehrere Markierungen auf jeder Karte und mehrere Karten auf jeder Seite.

We had the need to offer our customers a product that was able to search through multiple maps in a directory for a specific label, to open up the drawing, highlight the label and zoom on it.
Wir mussten unseren Kunden ein Produkt anzubieten, das mehrere Karten in einem Ordner nach einem bestimmten Label dursuchen, die Zeichnung öffnen, das Label auswählen und vergrössern konnte.

Also events and messages such as disorders or accidents can be visualized on multiple maps location-based.
Auch Ereignisse und Meldungen wie Störungen oder Unfälle lassen sich auf dem vielfältigen Kartenwerk ortsbezogen visualisieren.

Supported finding cities and points of interest by name across multiple maps of the same type if supported by the map type.
Die Suche nach Ortschaften und Attraktionen nach Name ist nun über mehrere Karten vom gleichen Typ möglich falls vom Karten-Typ unterstützt.

Fight in a series of interconnected multiplayer battles in Operations mode, where attackers must break through the defense's line and push the conflict onward across multiple maps.
Absolviere im Operationen-Modus mehrere miteinander verbundene Multiplayer-Schlachten, bei denen die Angreifer durch die Linien der Verteidiger brechen und die Schlacht auf mehreren Karten vorantreiben müssen.

In general, you should add at least one custom tag to each family of similar maps, if you create multiple maps in different sizes--this allows you to select the entire family into a single map set.
In der Regel sollten Sie mindestens ein benutzerdefiniertes Tag für jede Familie von ähnlichen Karten hinzufügen, wenn Sie mehrere Karten in verschiedenen Größen erstellen- damit können Sie die ganze Familie in einer einzigen Karte gesetzt zu wählen.

Scholars must look carefully at their data, experiment with different representations, weigh both the requirements of the analysis and the likely perceptions of the reader, and consider presenting complementary views with multiple maps.
Forscher müssen sich ihre Daten sehr sorgfältig ansehen, mit verschiedenen Darstellungen experimentieren, sowohl die Erfordernisse der Analyse als auch die wahrscheinlichen Wahrnehmung der Leser abwägen und überdies in Erwägung ziehen, komplementäre Ansichten mit mehreren Karten zu präsentieren.

Improved address searches to allow for selecting which map to search on when multiple maps are available.
Falls mehrere Karten geladen sind, kann nun bei der Suche nach Adressen gewählt werden, auf welcher Karte gesucht werden soll.

Starting in the 1960s up to today's special forces, Forces of Freedom is intense combats over multiple maps and game modes.
Beginnend in den 1960er Jahren bis zu heutigen Spezialkräften, Kräfte der Freiheit ist intensiv Gefechte über mehrere Karten und Spiel modes.

Improved address searches to allow for selecting which map to search on when multiple maps are available.
Die Suche nach Adressen wurde verbessert, so dass nun gewählt werden kann, auf welchen Karten die Adresse gesucht werden soll falls mehrere Karten geladen sind.

Multiple map layouts to choose from to make it harder.
Mehrere Karte Layouts zur Auswahl, um es schwieriger zu wählen.

Improved multiple map searching.
Die Suche über mehrere Karten wurde verbessert.

Here the cyclist is provided with multiple map and routing options.
Hierbei stehen dem Radfahrer mehrere Karten- und Routingoptionen zur Verfügung.

NAT maps multiple private IPv4 addresses to a single public IPv4 address.
NAT ordnet einer einzelnen öffentlichen IPv4-Adresse mehrere private IPv4-Adressen zu.

We have more than 600 units, 25 maps and multiple game modes.
Wir haben mehr als 600 Einheiten, 25 Karten und mehrere Spielmodi.

People connected on the same network will be able to connect to your simulated robots, allowing collaboration on the maps with multiple robots.
Personen, die im selben Netzwerk verbunden sind, können sich mit Ihren simulierten Robotern verbinden, was die Zusammenarbeit auf den Karten mit mehreren Robotern ermöglicht.

Sokoban game, have different levels of complexity, from simple maps with multiple drawers, to the vast map on which of the boxes arranged in the eyes dazzled.
Sokoban-Spiel, haben unterschiedliche Ebenen der Komplexität, von einfachen Karten mit mehreren Schubladen, auf die große Karte, auf der der in den Augen angeordneten Boxen geblendet.

Your Google Maps With Obira and deep integration with the Google Maps API allowing you express your maps with multiple styling options to give your site that point of difference.
Ihre Google Maps Mit Obira und tiefe Integration mit dem Google Maps API ermöglicht Ihnen, Ihre Karten mit mehreren Styling-Optionen Ausdruck bringen, dass die Unterscheidungspunkt zu geben, Ihre Website.