What is the translation of " MUNITION " in German?

• Munition
• Munitionsvorräte

Examples of using Munition in English and their translations into German

Arms and munitions.
Waffen und Munition, Kriegsmaterial.

Munitions and firearms identifier, powered and working.
Munitions- und Waffenmelder sind eingeschaltet.

You were trained in munitions!
Du wurdest in Sprengstoff ausgebildet!

Heavy munition arrived starting from 1950 at the area.
Schweres Kriegsgerät gelangte ab 1950 auf das Gelände.

Now let's get to Chapman and those munitions.
Suchen wir Chapman und die Waffen.

You mentioned the munitions that have indeed been found.
Sie nannten die Munitionsfunde, die es in der Tat gibt.

Articles in ufopedia for shotgun munitions(by Matias);
UFOPedia-Eintrag für Schrotbüchsenmunition(Text-Autor: Matias);

There's enough munitions on that Sea Stallion to kill this thing.
Im Hubschrauber sind genug Waffen, um das Ding zu töten.

The location and condition of known wrecks and munitions were also monitored.
Die Lage und der Zustand der bekannten Wracks und Munitionsaltlasten wurden ebenfalls überprüft.

Width:===Precision Attack Munition(PAM)===Used to attack vehicles, armor, bunkers, and other targets of opportunity.
Precision Attack Munition(PAM) Überblick ====Die PAM sollte Fahrzeuge, Panzer, Bunker und andere Bodenziele mit ihrem Mehrzweckgefechtskopf angreifen.

I am in charge of the SAP Competence Center for Rheinmetall Waffe Munition GmbH(RWM) within the Weapon and Ammunition Division.
Hier verantworte ich das SAP Competence Center bei der Rheinmetall Waffe Munition GmbH(RWM) innerhalb der Division Weapon and Ammunition.

Should weapons and munition be stored at the facility they must be placed access secure in a special room under acceptance of the legal terms§36 WaffGi.
Sollen in der Anlage Waffen und Munition aufbewahrt werden, so müssen diese unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen §36 WaffG i.V.

They want these munitions banned.
Sie möchten diese Minen mit einer Sperre belegen.

Rheinmetall Waffe Munition Arges GmbH, located in Schwanenstadt, Austria, is a subsidiary of the Rheinmetall Waffe Munition GmbH.
Die Rheinmetall Waffe Munition Arges GmbH, mit Sitz im österreichischen Schwanenstadt, ist ein Tochterunternehmen der Rheinmetall Waffe Munition GmbH.

The three-pronged program led to the CBU-92/B ERAM(Extended Range Anti-Armour Munition), the CBU-90/B ACM(Anti-Armour Cluster Munition), and the Wasp anti-armour missile.
Geschichte ==Die US-Streitkräfte initiierten im Jahr 1975 das WAAM-Programm(Wide-Area Anti-Armour Munitions), aus dem drei weitere Programme hervorgingen- die CBU-92 ERAM, CBU-90 ACM und die AGM-124 WASP.

This"munition" for the next budget negotiation as well as the transparency gained regarding the success of the measures can be used for your marketing planning.
Dieses„Rüstzeug" für die nächste Budgetverhandlung sowie die gewonnene Transparenz über den Maßnahmenerfolg lassen sich für Ihre Marketingplanung nutzen.

Oil, steel, railroads, munitions in a dozen countries.
Er besitzt ÖI, Stahl, Eisenbahnen, Kriegsgerät in 12 Ländern.

Rheinmetall Denel Munition of South Africa, a subsidiary of the Düsseldorf-based Rheinmetall Group, has won several major orders from an international customer for mine clearing equipment and ammunition.
Die Rheinmetall Tochtergesellschaft Rheinmetall Denel Munition in Südafrika hat von einem internationalen Kunden mehrere Großaufträge für Minenräumsysteme und Munition erhalten.

Calls on the Member States to apply civil environmental legislation to all military activities and for the military defence sector to assume responsibility for, and pay for the investigation, clean-up and decontamination of areas damaged by past military activity, so that such areas can be returned to civil use, this is especially important for the extensive chemical and conventional munition dumps along the coastlines of the EU;
Fordert die Mitgliedstaaten auf, die zivilrechtlichen Umweltgesetze für die Bürgergesellschaft so zu formulieren, daß das Militär künftig die Verantwortung und die Kosten für die Untersuchung, Sanierung und Dekontaminierung von Gebieten übernimmt, die durch militärische Aktivitäten geschädigt wurden, damit diese wieder zivil genutzt werden können; dies gilt ganz besonders für die Stellen entlang der Küsten der EU, an denen chemische und konventionelle Munitionsvorräte entsorgt wurden;

It is subordinate to the Chief of Armament and Munition of the Armed Forces of the Russian Federation, a vice-minister of defense.
Die GRAU ist dem Chef für Bewaffnung und Munition der Russischen Streitkräfte, dem stellvertretenden Verteidigungsminister unterstellt.

Cluster Munition Monitor 2018 will be presented at the Eighth Meeting of States Parties to the Convention on Cluster Munitions, which opens at the United Nations in Geneva on September 3.
Cluster Munition Monitor 2018 wird beim achten Treffen der Mitgliedstaaten des Übereinkommens über Streumunition vorgestellt, das am 3. September bei den Vereinten Nationen in Genf eröffnet wird.

However, these reflections will have little importance in the future. Saudi Arabia opened its own ammunition plant in March 2016, which was constructed and- according to media reports- still being serviced by the Rheinmetall company's South African subsidiary, Rheinmetall Denel Munition RDM.
Allerdings werden solche Fragen künftig keine besondere Rolle mehr spielen: Saudi-Arabien hat bereits im März 2016 eine eigene Munitionsfabrik eröffnet, die von dem südafrikanischen Ableger des Rheinmetall-Konzerns, Rheinmetall Denel Munition(RDM), gebaut worden ist und Berichten zufolge auch weiterhin von RDM betreut wird.

Calls on the Member States to apply civil environmental legislation to all military activities and for the military defence sector to assume responsibility for, and pay for the investigation, clean-up and decontamination of areas damaged by past military activity, so that such areas can be returned to civil use, this is especially important for the extensive chemical and conventional munition dumps along the coastlines of the EU;
Fordert die Mitgliedstaaten auf, die zivilrechtlichen Umweltgesetze für die Bürgergesellschaft so zu formulieren, daß das Militär künftig die Verantwortung und die Kosten für die Untersuchung, Sanierung und Dekontaminierung von Gebieten übernimmt, die durch militärische Aktivitäten geschädigt wurden, damit diese wieder zivil genutzt werden können; dies gilt ganz besonders für die Stellen entlang der Küsten der EU, an denen chemische und konventionelle Munitionsvorräte entsorgt wurden- wie beispielsweise im Beaufort-Deich und in der Ostsee;

Rheinmetall Weapon Munition achieves a breakthrough onto the international market with the first delivery of 12 MLG 27-type light naval guns to the Kuwait navy.
Mit der ersten Lieferung von 12 Marineleichtgeschützen des Typs MLG 27 an die kuwaitische Marine gelingt Rheinmetall Waffe Munition der Durchbruch auf dem internationalen Markt.

We partnered with our friends at the Cluster Munition Coalition(CMC) and more than half a million of us stood with the victims of cluster bombs and told governments to vote with their conscience.
Doch wir waren einsatzbereit. Zusammen mit unseren Freunden bei der Cluster Munition Coalition(CMC) standen über eine halbe Million von uns den Opfern von Splitterbomben zur Seite und baten die Regierungen, auf ihr Gewissen zu hören.

Rheinmetall Waffe Munition GmbH branch Neuenburg offers high quality pyrotechnic products such as smoke ammunition, IR/RF decoys, flares and pyrotechnic sets and explosive charge systems.
Rheinmetall Waffe Munition GmbH Niederlassung Neuenburg bietet hochwertige pyrotechnische Produkte wie Nebelmunitionen, IR/RF- Scheinziele, Leuchtkörper sowie pyrotechnische Sätze und Wirksysteme an.

According to the Cluster Munition Monitor, there were 289 new casualties in 2017 and 99 percent of cases in which the victim's status was reported were civilians.
Der Cluster Munition Monitor dokumentiert 289 neue Todesfälle im Jahr 2017. In 99 Prozent der Fälle, in denen der Status der Opfer bekannt ist, handelte es sich um Zivilisten.

Rheinmetall Waffe Munition GmbHis an established participant in the UK market with two staff supplying a range of munitions to the UK MOD through the MASS contract.
Die Rheinmetall Waffe Munition GmbH ist ein etablierter Teilnehmer auf dem britischen Markt mit zwei Niederlassungen und beliefert das britische Verteidigungsministerium im Rahmen des MASS-Vertrags mit verschiedenen Munitionen.

According to the Cluster Munition Monitor, 26 countries, including 12 states parties and two signatories, are contaminated by cluster munition remnants.
Der Cluster Munition Monitor zeigt, dass 26 Ländern, darunter zwölf Mitgliedstaaten des Übereinkommens und zwei Staaten, die dieses bereits unterzeichnet haben, mit Blindgängern kontaminiert sind, die auf Streumunitionseinsätze zurückgehen.

Rheinmetall Waffe Munition specializes in the development and production of large calibre weapon systems and ammunition, including(for example) the main armament of the Leopard 2, the world's top-performing tank and the SMArt 155 sensor-fuzed ammunition for the artillery.
Rheinmetall Waffe Munition ist spezialisiert auf die Entwicklung und Produktion von großkalibrigen Waffenanlagen einschließlich der entsprechenden Munition; dazu zählen beispielsweise die Waffenanlage für den weltweit leistungsfähigsten Kampfpanzer Leopard 2 und die Suchzündermunition SMArt 155 für die Artillerie.