What is the translation of " MUTUAL LEARNING " in German?

• gegenseitiges Lernen
• wechselseitiges Lernen
• Voneinander-lernen
• gemeinsames Lernen
• voneinanderlernen
• gegenseitigen Lernprozesses
• mutual Learning
• gegenseitige Lernen
• gegenseitigen Lernens
• wechselseitigen Lernens
• wechselseitige Lernen
• voneinander lernen
• gegenseitigem Lernen
• lernen voneinander
• voneinanderlernens
• wechselseitigem Lernen
• lernens voneinander

Examples of using Mutual learning in English and their translations into German

Mutual Learning.
Voneinander-Lernen.

Fostering mutual learning.
Und das wechselseitige Lernen zu fördern.

Mutual learning and good practice.
Voneinander lernen und bewährte Verfahrensweisen.

New tools for mutual learning.
Neue Instrumente für das Voneinanderlernen.

Mutual learning, Awareness and Dissemination activities.
Voneinander-Lernen, Sensibilisierung und Verbreitung.

How can we approach inclusion, integration and mutual learning?
Wie können wir Inklusion, Integration und gegenseitiges Lernen praktisch umsetzen?

Which would make a mutual learning possible. Nucleus would always.
Gemeinsames Lernen möglich machen. Kern wäre immer.

This exchange strengthens networks and fosters cooperation and mutual learning.
Der Austausch führt zu mehr Vernetzung, Kooperationen und gegenseitigem Lernen.

Mutual learning is part of the internationalist character of the left.
Voneinander Lernen ist Teil des internationalistischen Charakters der Linken.

PES to PES dialogue, peer reviews, mutual learning seminars.
Dialog zwischen den öffentlichen Arbeitsverwaltungen, Peer Review, Seminare zum Voneinander-Lernen.

Result: mutual learning and respect- Rezultat: uzajamno učenje i poštovanje.
Result: mutual learning and respect- Ergebnis: gegenseitiges Lernen und Respekt.

A major benefit of this new co-operation will be to promote mutual learning.
Eine der größten Pluspunkte dieser neuen Zusammenarbeit ist der gegenseitige Lerneffekt.

Mutual learning, awareness-raising and dissemination activities;
Aktivitäten in den Bereichen wechselseitiges Lernen, Sensibilisierung und Verbreitung.

The developed strategies and mutual learning were helpful for all participants.
Die erarbeiteten Strategien und ein Voneinander lernen waren für alle Mitwirkenden profitabel.

Mutual learning and information exchanges are creating a positive dynamic.
Das Voneinanderlernen und der Informationsaustausch sorgen für eine dynamische Entwicklung.

National coordinators have a pivotal role in this mutual learning process.
Den nationalen Koordinatoren kommt in diesem Prozess des voneinander Lernens eine Vorreiterrolle zu.

Analyses; mutual learning, awareness-raising and dissemination activities;
Aktivitäten in den Bereichen wechselseitiges Lernen, Sensibilisierung und Verbreitung.

The results of these initiatives show that the concept of mutual learning works.
Die Ergebnisse dieser Initiativen zeigen, dass das Konzept des wechselseitigen Lernens funktioniert.

Mutual learning is a central element of the OMC in education and training.
Das wechselseitige Lernen ist ein zentrales Element der OMK in der allgemeinen und beruflichen Bildung.

All regions would gain from more systematic mutual learning in defining their research strategies.
Allen Regionen würden in ihrer Forschungsstrategie aus einem systematischeren gegenseitigen Lernen Nutzen ziehen.

In addition to the mutual learning, the Riverside Chat also serves as a platform to establish contacts with other participants and create networks.
Riverside Chats stehen für gemeinsames Lernen und dienen darüber hinaus auch als Plattform zum Knüpfen neuer Kontakte und zur Netzwerkbildung.

Through an interactive approach, the workshop practiced practical skills and also facilitated mutual learning among participants- as well as network building.
Mithilfe eines interaktiven Ansatzes konnten im Workshop praktische Fähigkeiten geübt und gegenseitiges Lernen der Teilnehmer sowie Netzwerkbildung ermöglicht werden.

The company actively supports mutual learning between waterway administrations and users of the waterway.
Das Unternehmen unterstützt aktiv ein wechselseitiges Lernen zwischen Wasserstraßenverwaltungen und den Nutzern der Wasserstraße.

Regular peer reviews and a structured dialogue on successes and practical potential solutions are intended to facilitate mutual learning across national borders.
Regelmäßige Peer Reviews und der strukturierte Dialog über Erfolge und praktische Lösungsmöglichkeiten soll wechselseitiges Lernen über Ländergrenzen hinweg ermöglichen.

Dialogue and mutual learning about the challenges and opportunities of social protection are key to the programme'Global Alliances for Social Protection.
Dialog und gemeinsames Lernen zu den Herausforderungen und Chancen der sozialen Sicherung bilden den Kern des Programms"Globale Allianzen für Soziale Sicherung.

This kind of engaged communication has all kinds of advantages: It encourages reflection, mutual learning and it eventually improves the quality of decision making.
Solch eine eingespielte, enge Kommunikation bringt weitere Vorteile mit sich: Das 4-Augen-Prinzip greift, fördert damit die Reflexion- gegenseitiges Lernen mitinbegriffen- und verbessert damit die Qualität von Entscheidungen.

Facilitate mutual learning among Member States and make key resources and information available on the Electronic Platform for Adult Learning in Europe EPALE.
Wechselseitiges Lernen zwischen den Mitgliedstaaten zu erleichtern und die wichtigsten Ressourcen und Informationen über die elektronische Plattform für Erwachsenenbildung in Europa(EPALE) zur Verfügung zu stellen;

Peer Review Programme(incl. studies on good practices of ALMP)/ Mutual Learning Programme(incl. support services, Peer Review meetings and thematic reviews) 2002-2006.
Peer-Review-Programm(einschließlich Studien zu bewährten Verfahren der aktiven Arbeitsmarktpolitik)/ Programm für gegenseitiges Lernen(einschließlich Hilfsdienste, Peer-Review-Treffen and Themenseminare) 2002-2006.

At EU level, mutual learning can be diversified, for example by creating additional opportunities for peer learning tailored to different needs of Member States.
Auf EU-Ebene kann das Voneinander-Lernen diversifiziert werden, zum Beispiel durch die Schaffung zusätzlicher Möglichkeiten für auf die unterschiedlichen Bedürfnisse der Mitgliedstaaten zugeschnittenes kollegiales Lernen„Peer-Learning“.

For the Mercator foundation, confidence building through mutual learning is a central pillar on which an internationally coordinated approach for mitigation of dangerous climate change has to be based.
Vertrauensbildung durch gegenseitiges Lernen ist für die Stiftung Mercator ein zentraler Pfeiler, auf dem ein international abgestimmtes Vorgehen zur Verhinderung eines gefährlichen Klimawandels fußen muss.