What is the translation of " MUTUAL " in German?

• mutual
• auf Gegenseitigkeit
• untereinander
• füreinander
• einvernehmlich
• gegenseitige
• gemeinsamen
• beiderseitigem
• wechselseitige
• gegenseitigen
• gegenseitiger
• gegenseitigem
• gemeinsame
• beiderseitigen
• gemeinsamem
• wechselseitigen
• gemeinsamer
• wechselseitiger
• wechselseitiges
• beiderseitige
• beiderseitiger
• einvernehmliche
• einvernehmlichen

Examples of using Mutual in English and their translations into German

It's mutual.
Es ist beiderseitig.

Mutual support.
GEGENSEITIGE UNTERSTÜTZUNG.

Was it mutual?
War es einvernehmlich?

The mutual place of performance is Limburg an der Lahn.
Beiderseitiger Erfüllungsort ist Limburg an der Lahn.

It was mutual.
Es war einvernehmlich.

As Kimmerer puts it,"All flourishing is mutual.
Wie Robin Wall Kimmerer es ausdrückt:"Alle Entfaltung ist wechselseitig.

It was a mutual thing.
Es geschah einvernehmlich.

Clearly the feeling wasn't mutual.
Das Gefühl war eindeutig nicht einvernehmlich.

Based on mutual self-interest.
Beruhend auf einvernehmlichem Eigennutz.

No. lt was mutual.
Es war einvernehmlich.

In a mutual dialogue and in a joint dialogue with people.
Im Dialog miteinander und im gemeinsamen Dialog mit den Menschen.

He hates all doctors. And it's mutual.
Er hasst alle Ärzte und es ist wechselseitig.

Joint development of mutual conflict resolutions.
Gemeinsame Entwicklung einvernehmlicher Konfliktlösungen.

We are looking for real partner who care for our mutual well-being.
Wir suchen reale Partner, denen unser beiderseitiges Wohl am Herzen liegt.

Only in this way can mutual trust emerge and be maintained.
Nur so kann beiderseitiges Vertrauen aufgebaut und gepflegt werden.

A network relationship, like any relationship, is supposed to be mutual.
Eine professionelle Beziehung, wie jede Beziehung, sollte wechselseitig sein.

But you should know that the struggle was mutual and lasted about an hour.
Aber der Kampf war einvernehmlich und dauerte etwa eine Stunde.

I crave for the mutual, personal relationship between me and you.
Ich sehne mich nach gegenseitiger und persönlicher Beziehung zwischen dir und mir.

I am delighted with this mutual solution.
Ich freue mich über diese einvernehmliche Lösung.

This decision was mutual and lovingly made at the end of last year.
Diese Entscheidung war einvernehmlich und wurde liebevoll Ende letzten Jahres getroffen.

We must wash one another's feet in the mutual daily service of love.
Wir müssen einander die Füße waschen im täglichen Dienst der Liebe füreinander.

Mutual insurance companies for employment injuries and occupational diseases.
Versicherungen auf Gegen­seitigkeit gegen Arbeitsun­fälle und Berufskrankheiten.

Both sides have difficulties in articulating their mutual expecta tions.
Beiden Seiten fällt es schwer, ihre gegen­seitigen Erwartungen zu formulieren.

They returned with mutual verbal promises to exchange scientists.
Zurück kehrte sie mit dem gegenseitigen mündlichen Versprechen, Wissenschaftler auszutauschen.

Spanish entrepreneurs and their Dutch colleagues are important mutual trading partners.
SSpanische Unternehmer und ihre Kollegen hierzulande sind füreinander wichtige Handelspartner.

Groups or multi-day trips are organized by mutual agreement following consultation.
Gruppen- oder Mehrtagestouren werden nach Absprache einvernehmlich organisiert.

Our relationships with our customers and business partners are aligned to mutual sustainable benefit.
Unsere Beziehungen zu Kunden und Geschäftspartnern sind auf beiderseitig nachhaltigem Nutzen ausgerichtet.

Equality between partners, respect for their sovereignty, mutual interest and interdependence.
Gleichheit der Partner, Achtung ihrer Souveränität, beiderseitiges Interesse und Interdependenz;

Administrative measures, deeds or administrative documents, and the mutual recognition thereof.
Verwaltungsvorschriften, notarielle Urkunden und Verwaltungsakte und deren gegen­seitige Anerkennung;

Fair communication is in principle partnership and to mutual understanding aligned.
Faire Kommunikation ist grundsätzlich partnerschaftlich und auf beiderseitiges Verstehen ausgerichtet.

How to use "mutual" in an English sentence

Secondly practice love and mutual respect.

Let today's contest reflect mutual respect.

Factory Mutual certified for regulatory compliance.

Securities, like stocks and mutual funds.

and look for NTF mutual funds.

Smoking cellophane cigarettes with mutual lungs.

What mutual funds are under Karvy?

Instead it's all mutual yawn-inducing appreciation.

Mutual fund research firm Morningstar Inc.

Mutual trust, respect and continued communication.

How to use "untereinander" in a German sentence

Die Zellen werden untereinander professionell punktgeschweißt.

Freunde grüßen sich untereinander mit "Priwjet".

Versicherungen untereinander über kündigungen und kurzarbeit.

Somit können Spieler sich untereinander vergleichen.

Die Gemeinschaft untereinander war einfach MEGA.

Wie habt ihr euch untereinander verstanden?

Gemeinsame Aktivitäten der Gruppen untereinander bzw.

Dazu sollen die Fahrzeuge untereinander kommunizieren.

Und untereinander mit einem Bus verbunden.

Dem investoren kreditanteile untereinander handeln können.