What is the translation of " MUTUAL " in Polish?

• wspólny
• mutual
• wzajemnego
• wspólnego
• obopólne
• obustronne
• odwzajemnione
• wzajemne
• wzajemnej
• wzajemnych
• wspólnych
• wspólne
• obopólnych
• obopólnej
• obopólnym
• obustronnej
• obustronnym
• obustronnego

Examples of using Mutual in English and their translations into Polish

A mutual Leonard.
Wspólny Leonard.

Feeling is mutual.
Uczucie jest odwzajemnione.

A mutual breakup.
Obopólne zerwanie.

The feeling is mutual.
Uczucie jest odwzajemnione.

Not a mutual fund.
Nie fundusz wspólny.

The feeling was mutual.
Uczucie zostało odwzajemnione.

It was a mutual breakup.
To obustronne rozejście.

Oh, sorry, it was mutual.
Oh, przepraszam, to było obustronne.

Through mutual friends.
Przez wspólnego znajomego.

If only the feeling were mutual.
Gdyby tylko uczucie było odwzajemnione.

And mutual interest.
I wzajemnego zainteresowania.

You and I have a mutual enemy.
Mamy wspólnego wroga.

A mutual royal friend.
Nasz wspólny królewski przyjaciel.

Welcome to Miami Mutual Bank.
Witamy w Miami Mutual Bank.

A mutual recognition procedure; and.
Procedura wzajemnego uznawania; oraz.

A language of mutual trust and.
Język wzajemnego zaufania.

Mutual benefits through solidarity.
Obustronne korzyści dzięki solidarności.

Harmony Mutual Insurance?
Ubezpieczenia Harmony Mutual.

Madam Secretary. We have a mutual enemy.
Mamy wspólnego wroga. Pani Sekretarz.

It was a mutual understanding!
To było obopólne zrozumienie!

Mutual disarmament.- legal immunity.
Prawna nietykalność, obopólne rozbrojenie.

How about some mutual respect.
Może trochę wzajemnego szacunku.

A mutual friend who was a film producer.
Wspólnego przyjaciela, producenta filmowego.

The feeling's not mutual, Bernie.
Nie odwzajemnione uczucie, Bernie.

Desire, mutual benefit, whatever. Dead serious.
Pożądanie, obopólne korzyści czy coś.

Volunteering brings mutual benefit.
Wolontariat przynosi obopólne korzyści.

We have a mutual friend up in New York. Yeah.
Tak. Mamy wspólnego przyjaciela w Nowym Jorku.

A handshake is a sign of mutual respect.
To oznaka wzajemnego szacunku. Uścisk dłoni.

Capital Mutual Bank, corner of 12th and U Street.
Bank Capital Mutual, róg ulicy 12-tej i"U.

It pertains to our mutual friend Mr Reid.
To dotyczy naszego wspólnego przyjaciela, pana Reida.

How to use "mutual" in an English sentence

Indian Cookery mutual command field invalid.

You must sell the mutual funds.

and car dealers for mutual success.

Well, perhaps mutual funds can help.

South Bergen Fire Mutual Aid Network.

Mutual problem solving occurs, not win/lose.

Download our mutual expectations document here.

Mutual Funds Investors: Vinary and Scottrade.

Range rover sport, brainyforex, mutual fund!

Did you discover any mutual interests?

How to use "wspólnego, wzajemnego, wspólny" in a Polish sentence

Wątpliwości wzbudza natomiast sam pomysł obsadzenia go w tej roli, bo tak fizycznie, jak i z usposobienia niewiele ma on wspólnego z Marcinem Lutrem.

Oczywiście wszystko podczas zabawy i wspólnego spędzania czasu.

W ten sposób konferencja stworzyła przestrzeń do dyskusji, wzajemnego poznania się przedstawicieli różnych sektorów oraz nawiązania przyszłej współpracy.

Studenci powinni zacząć od rozwijania ducha wzajemnego szacunku i harmonii, który poprowadzi ich w stronę prawego postępowania.

Na podstawie naszych tradycji duchowych wiemy, że istnieje droga, by iść naprzód, istnieje droga prowadząca do uzdrowienia, wzajemnego zrozumienia i szacunku.

A przede wszystkim, co u diaska ma z tym wszystkim wspólnego fizyka kwantowa?

Przetwornik XStat™ Wspólny dla swojego odpowiednika w PoweredForce™ Ethos, unikalny przetwornik XStat™ został zaprojektowany w celu spełnienia specyficznych wymagań mechanicznych.

Z kolei podczas wspólnego wykonania „I żeby było normalnie” VNM pociągnął Realiście z bara (podobno przypadkowo), a z ust Sokoła padają przeprosiny za wszystkich naśladowców „W aucie”.

Majbutně = Rola „Kultury” paryskiej w kształtowaniu ukraińsko-polskiego zrozumienia wzajemnego: Ukraina a Polska – partnerstwo strategiczne: historia.

Podczas terapii staram się znaleźć wspólny temat do rozmowy albo coś ciekawego czego mogę się od tego człowieka dowiedzieć (każdy ma coś takiego).