What is the translation of " BILATERAL " in Polish?

• obustronny
• dwustronnych
• bilateralnych
• obustronne
• dwustronne
• dwustronnej
• dwustronnym
• bilateralne
• bilateralnej
• obustronnym
• bilateralnym
• obustronna

Examples of using Bilateral in English and their translations into Polish

Bilateral crackles.
Obustronne szmery.

Acceptable perfusion with bilateral pulses.
Przyzwoita perfuzja, obustronny puls.

Bilateral breath sounds.
Obustronny szmer oddechowy.

Enhancement of bilateral trade relations.
Wzmocnienie dwustronnych stosunków handlowych.

Bilateral contacts and visits.
Kontakty dwustronne i wizyty.

Unilateral and bilateral chest movement.
Jednostronny i obustronny ruch klatki piersiowej.

Bilateral rales to halfway up.
Obustronne rzężenie w górnych drogach.

Subject: Multilateralism and bilateral agreements.
Dotyczy:· Multilateralizmu i umów dwustronnych.

Take bilateral action.
Podjęcie działań dwustronnych.

Concluding a new EU-China bilateral agreement.
Zawarcie nowej dwustronnej umowy między UE i Chinami.

Bilateral pelvic nerve damage.
Obustronne uszkodzenie nerwu miednicznego.

Enhancement of EU-Turkey bilateral trade relations and.
Wzmocnienie dwustronnych stosunków handlowych UE-Turcja.

Bilateral and multilateral trade agreements.
Dwustronne i wielostronne umowy handlowe.

Deputy Minister Lech conducted a series of bilateral talks.
Wiceminister Lech odbyła szereg rozmów bilateralnych.

Bilateral femur fractures and traction splints.
Obustronne złamania kości ud, są w szynach.

On Saturday, a second round of bilateral meetings took place.
W sobotę odbyła się druga runda rozmów bilateralnych.

Bilateral and multilateral EU trade agreements.
Dwustronne i wielostronne umowy handlowe UE.

I also found some bilateral microfracturing on the hyoid.
Znalazłem równie kilka bilateralnych mikrozłamań kości gnykowej.

Bilateral, multilateral and regional agreements.
Porozumienia dwustronne, wielostronne i regionalne.

Minimal standards should be set in bilateral agreements;
W porozumieniach dwustronnych powinny być określone standardy minimalne.

Developing bilateral relations with key partners.
Rozwój stosunków dwustronnych z kluczowymi partnerami.

Improved passenger and freight services both at bilateral and regional level, and.
Usprawnione usługi przewozu pasażerów i ładunków na poziomie dwustronnym i regionalnym, oraz.

Developing bilateral and regional trade relations.
Rozwijanie dwustronnych i regionalnych stosunków handlowych.

After the lectures, the guests from abroad participated in bilateral meetings with Polish publishers.
Po wykładach goście z zagranicy wzięli udział w spotkaniach bilateralnych z polskimi wydawcami.

Procedures for bilateral operations Settlement procedures.
Procedury dla operacji bilateralnych Procedury rozliczeń.

Bilateral projects audited compared to total number of projects.
Liczba skontrolowanych projektów dwustronnych w porównaniu do całkowitej liczby projektów.

DPJV is one of the most active bilateral legal associations in Europe.
DPJV należy do jednej z najbardziej aktywnych bilateralnych stowarzyszeń prawniczych w Europie.

Not many bilateral agreements contain this sort of verification mechanism.
Niewiele umów dwustronnych zawiera tego rodzaju mechanizm weryfikacji.

The purpose of the visit is to deepen bilateral relations between Japan and the Polish.
Celem wizyty jest dalsze pogłębianie stosunków bilateralnych miedzy Japonią i Polską.

Exclusion of bilateral services and covering all other cross-trade services with posting regulations.
Wyłączenie usług bilateralnych i objęcie delegowaniem wszystkich pozostałych usług cross-trade.

How to use "bilateral" in an English sentence

Toes: bilateral extension 3+/5, flexion 3+/5.

Ankles: bilateral extension 4/5, flexion 4/5.

Bilateral trade you might well say.

Chest X-ray showed diffuse bilateral infiltrates.

bilateral overseas cooperation with similar associations.

Lied about bilateral talks with Iran.

Trade agreements and bilateral investment treaties.

Fast bilateral filter for HDR imaging.

Consequently, unilateral stimulus generates bilateral reactions.

These are bilateral and multilateral channels.

How to use "bilateralnych, dwustronnych, obustronny" in a Polish sentence

Na ile to tylko było możliwe, stosowano mechanizm bilateralnych umów clearingowych, w których w ogóle wykluczano udział dewiz w handlu, dążąc do zbilansowania wymiany czysto towarowej.

Co im więc szkodzi zrobić raz na jakiś czas świństwo Rosjanom, które i tak niewiele zmieni w ich bilateralnych stosunkach, a przypodobać się tym samym Polakom.

Forum Polsko-Niemieckie stało się na przestrzeni lat ważnym elementem rozwijania i pogłębiania stosunków bilateralnych.

Podczas spotkania Xi Jinping stwierdził, że stosunki chińsko-amerykański są obecnie jednymi z najważniejszych relacji bilateralnych na świecie.

Wzmocnienie stosunków dwustronnych poprzez ściślejszą współpracę gospodarczą i finalizację umów stowarzyszeniowych.

Często na klastrach widać też operatorów, którzy używają ich do dwustronnych pogawędek.

Okno PCV OVLO 1165x1135 RU obustronny Biały KL (6482633127) - Allegro.pl - Więcej niż aukcje.

W tylnej części zamka znajduje się obustronny, skrzydełkowy bezpiecznik.

Prezydenci porozumieli się też w kwestii przedmiotowego omówienia stosunków dwustronnych w czasie wizyty Zełenskiego w USA.

UE nie uczestniczy w żadnym z tych porozumień, stojąc trochę z boku i skupiając się na porozumieniach bilateralnych" - ocenił ekspert.