Examples of using Bilayer in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
In bilayer carpets wrong side closed with latex.
Floor boards are manufactured bilayer to order.
Blue and white bilayer oval tablet with“ D12” branded to blue layer.
RNA are unable to pass through the bilayer of protocells, nucleic acids can.
RNA jesteÅ›my niezdolni przechodzić przez bilayer protocells, nukleinowi kwasy mogÄ….This bilayer is then perforated by angiogenesis factor activated endothelial cells.
Ten bilayer wtedy dziurkuje angiogenesis czynnik aktywować endothelial komÃ3rkami.White and light brown oval bilayer tablets with a score line on both sides.
Białe i jasnobrązowe, owalne tabletki dwuwarstwowe z rowkiem dzielącym po obu stronach.arrange themselves into two parallel layers known as a phospholipid bilayer.
układają w dwie równoległe warstwy zwane dwuwarstwami fosfolipidowymi.Micelles and bilayers form in the polar medium by a process known as the hydrophobic effect.
Micele i dwuwarstwy tworzą się w polarnym medium w procesie znanym jako efekt hydrofobowy.the structure allows for placement in the cell bilayer membrane.
Firstly, most modern wallpaper-bilayer, which provides the possibility of delamination.
one of the major lipids in the lipid bilayer.
jeden z głównych lipidów w dwuwarstwie lipidowej.Studies of cooperative phenomena in lipid bilayers modified with substances of pharmacological importance- Monte Carlo simulations.
Badania zjawisk kooperatywnych w błonach lipidowych zmodyfikowanych substancjami o znaczeniu farmaceutycznym metodą Monte Carlo.while the hydrophobic molecules are added to the lipid bilayer.
hydrofobiczne molekuły dodajÄ… lipid bilayer.other sphingolipids found in the bilayer cell membrane were purely structural elements.
inne sfingolipidy znajdujące się w dwuwarstwowej błonie komórkowej były elementami czysto strukturalnymi.in the fungal cell wall as lipid bilayers.
w ścianie komórkowej grzybów jako dwuwarstwy lipidowe.For instance, the well-known spherical micelles(lipid bilayers immersed in water) were successfully converted into LCP(Lipidic Cubic Phase) mesophases,
Np. popularne sferyczne micele(zanurzone w wodzie kropelki detergentu o strukturze warstwy podwójnej) udało się przeprowadzić w trójwymiarowe sieci LCP(Lipidic Cubic Phase),in the fungal cell wall as lipid bilayers.
w Å›cianie komÃ3rkowej grzybÃ3w jako dwuwarstwy lipidowe.sandwiched between bilayer cell membranes in the presence of cationic liposomes CLs.
Å›ciskajÄ… cÄ… miÄTMdzy bilayer komÃ3rki błonami w obecnoÅ›ci cationic liposomes CLs.one of the major lipids in the lipid bilayer.
jeden z głównych lipidów w dwuwarstwie lipidowej.forming structures that are compatible with membrane bilayers.
się bezpośrednio z cukrem, tworząc strukturę zgodną z dwuwarstwą lipidową.chemical reactions that synthesize amino acids and other organic compounds from inorganic precursors, and phospholipids spontaneously form lipid bilayers, the basic structure of a cell membrane.
inne związki organiczne pochodzące z ich nieorganicznych prekursorów fosfolipidy spontanicznie produkują dwuwarstwę lipidową, podstawową strukturę błony komórkowej Organizmy żywe syntezują białka, będące polimerami aminokwasów.
