What is the translation of " TWO-LAYER " in Polish?

• dwuwarstwowe
• dwupoziomowej
• dwie warstwy
• dwuwarstwowej
• dwuwarstwowa
• dwuwarstwowy

Examples of using Two-layer in English and their translations into Polish

It's a two-layer suit.
To jest kombinezon dwuwarstwowy.

Two-layer laminated toughened glass.
Dwuwarstwowe szkło hartowane laminowane.

Most often used two-layer coating.
Najczęściej stosuje się powłokę dwuwarstwową.

Two-layer damping structure reduces resonance.
Dwie warstwy tłumienia struktury zmniejsza rezonans.

The first is a two-layer thin plates.
Pierwszym z nich jest dwuwarstwowe cienkich płyt.

Two-layer Poly-V drive belt: very silent and smooth.
Dwuwarstwowy pas napędowy Poly-V: wyjątkowo cichy i równomierny.

It shall rely on a two-layer approach.
Wdrożenie opiera się na podejściu dwupoziomowym.

Using two-layer overlapping slabs of drywall.
Using dwuwarstwowych płyt pokrywających się z płyty gipsowo-kartonowej.

General characteristics of two-layer oak boards.
Charakterystyka ogólna deski dębowej dwuwarstwowej.

It's a two-layer suit. NASA suits have got 13 layers.
To jest kombinezon dwuwarstwowy. Kombinezony NASA mają 13 warstw.

The new Europass framework will provide a two-layer approach.
Nowe ramy Europass zapewnią dwupoziomowe podejście.

The hoodie has a two-layer hood and two front pockets.
Bluza posiada dwuwarstwowy kaptur oraz dwie kieszenie z przodu.

Carpet may have a single-layer or two-layer substrate.
Dywan może mieć pojedynczą warstwę lub podłoże dwuwarstwową.

The two-layer label is forgery-proof and self-adhesive.
Ta dwuwarstwowa niemożliwa do sfałszowania etykieta jest samoprzylepna.

Neosporin, after-care instructions and send her out the door. I already did a two-layer repair.
Neosporin, opieki po instrukcje, i wysłać ją do drzwi.- Dwuwarstwowa naprawy.

Two-layer non-slip half-insoles made of natural sheepskin.
Dwuwarstwowe półwkładki antypoślizgowe wykonane z naturalnej owczej skóry.

Most of them have a two-layer construction, fewer in a monolayer.
W większości z nich ma budowę dwuwarstwową, rzadziej jednowarstwową.

Special incisal shade facilitates the fabrication of temporaries in two-layer technique.
Specjalny odcień brzegu siecznego umożliwia wykonanie prowizorów w technice dwuwarstwowej.

A warranty for two-layer laminated tile of JAZZ series is 50 years!
Gwarancja na laminowane gonty dwuwarstwowe z kolekcji Jazz wynosi 50 lat!

Kinzalkomb 80 mg/ 12.5 mg tablets are red and white, oval-shaped, two-layer tablets engraved with the code number'H8.
Kinzalkomb 80 mg/ 12, 5 mg tabletki to czerwone i białe dwuwarstwowe tabletki o owalnym kształcie, z wygrawerowanym logo i kodem H8.

In the case of a two-layer insulation of this type of heater is used as the top.
W przypadku dwuwarstwowej izolacji tego typu nagrzewnicy jest stosowany jako szczyt.

Kinzalkomb 80 mg/ 25 mg tablets are yellow and white, oval-shaped, two-layer tablets engraved with the code'H9.
Jak wygląda Kinzalkomb i co zawiera opakowanie Kinzalkomb 80 mg/ 25 mg tabletki to żółte i białe dwuwarstwowe tabletki o owalnym kształcie, z wygrawerowanym logo i kodem H9.

Two-layer anti-fire steel plate with 38mm between two steel plates for insulation.
Dwuwarstwowa stalowa płyta przeciwpożarowa z 38 mm pomiędzy dwiema stalowymi płytami do izolacji.

Kinzalkomb 40 mg/ 12.5 mg tablets are red and white, oval-shaped two-layer tablets engraved with the code number'H4.
Jak wygląda Kinzalkomb i co zawiera opakowanie Kinzalkomb 40 mg/ 12, 5 mg tabletki to czerwone i białe dwuwarstwowe tabletki o owalnym kształcie, z wygrawerowanym logo i kodem H4.

Typically, a two-layer structure is used when the owner plans to insulate the garage floor.
Zazwyczaj struktura dwuwarstwowa jest używany, gdy właściciel planuje ocieplić podłogę w garażu.

Mg/25 mg tablets: White to yellowish white on one side and yellow marbled on the opposite side of two-layer biconvex oval tablet, tablet dimensions 18 mm x 9 mm.
Mg/25 mg: białe do żółtawo białych po jednej stronie i marmurkowo żółte po drugiej stronie, dwuwarstwowe, obustronnie wypukłe, owalne tabletki o wymiarach 18 mm x 9 mm.

The two-layer knitwear made with seamless technology guarantees the perfect micro-climate for your body.
Wykonana w technologii bezszwowej oraz dwuwarstwowej zapewnia utrzymanie optymalnego mikroklimatu dla Twojego ciała.

White to almost white or pinkish white on one side and pink marbled on the opposite side of two-layer biconvex oval tablet, tablet dimensions 15 mm x 7 mm.
Białe do prawie białych lub różowawo białe po jednej stronie i marmurkowo różowe po drugiej stronie, dwuwarstwowe, obustronnie wypukłe, owalne tabletki o wymiarach 15 mm x 7 mm.

The tent has been prepared in two-layer technology- the bedrooms are mounted inside the tent- under the flysheet.
Namiot przygotowany został w technologii dwuwarstwowej- sypialnie montowane są wewnątrz namiotu- pod tropikiem. PRZEZNACZENIE.

Article 58 ensures that both the prospectus and the key investor information of the feeder UCITS disclose the fact that the UCITS is a feeder of a given master and explain the specificities of this two-layer investment.
Artykuł 58 zapewnia, by zarówno prospekt emisyjny, jak i kluczowe informacje dla inwestorów dotyczące UCITS powiązanego ujawniały fakt, że dane UCITS jest UCITS powiązanym danego UCITS podstawowego i wyjaśniały cechy takiej dwupoziomowej inwestycji.

How to use "two-layer" in an English sentence

Piano Pad - Lead: A two layer synth.

I've emailed a simple two layer PL file.

I had two layer on entire trunk lid.

There are two layer screen in this machine.

Two layer Bubble Bar with Pink and Yellow.

Can you make it a two layer cake.

Two Layer Nomex® Fire Resistant Auto Racing Gloves.

Two layer pencil edge with diamantes and pearls.

Two layer short Blusher veil with cut edge.

Romantic Two layer Filigree veil with Swarovski diamontes.

How to use "dwie warstwy, dwupoziomowej, dwuwarstwowe" in a Polish sentence

Dla oczka kilka tys litrów wystarczy dwie warstwy siatki dla większych powinno sie dać 4 warstwy.

Piękna, oryginalna kamienna figura Świętego Jana Nepomucena z XVIII wieku ustawiona na dwupoziomowej trzonowej bazie z profilowanym wieńczącym gzymsem.

Na dwupoziomowej trybunie, lechiści zaprezentowali dwie sektorówki.

Tutaj najczęściej stosuje się materiały jednowarstwowe takie jak folie czy membrany lub dwuwarstwowe bitumy.

Ma to jednak swoje ograniczenia, których można uniknąć, stosując dwuwarstwowe grzejniki drabinkowe.

Stylizacjom Intense Chic dedykowane są podłogi dwuwarstwowe, które można ułożyć w sposób tradycyjny lub we wzór jodełki francuskiej czy węgierskiej.

Amex BD-P1 dysponuje czarną, błyszczącą obudową i potrafi odczytywać płyty BD-ROM, BD-R (jedno- i dwuwarstwowe) i BD-RE oraz DVD, DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD i CD-R/RW.

Dom zaprojektowano na tradycyjnych ławach fundamentowych, a jego konstrukcja opiera się o dwuwarstwowe ściany z pustaków ceramicznych i styropianu.

Jednym ze zrealizowanych przez firmę Natom projektów była dostawa antresoli dwupoziomowej dla branży automotive.

Ta kompletna przebudowa oznaczała powstanie dwupoziomowej trybuny głównej znacznie skromniejszych, jednopoziomowych po pozostałych stronach.