What is the translation of " NECESSARY TECHNOLOGIES " in German?

['nesəsəri tek'nɒlədʒiz]

Examples of using Necessary technologies in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
We provide for you the necessary technologies.
Wir stellen für Sie die dafür notwendigen Technologien zur Verfügung.
All necessary technologies are available in house.
Alle erforderlichen Technologien stehen dafür im Hause zur Verfügung.
There is now a central hub in Karlsruhe for researching and testing the necessary technologies.
Für die Erforschung und Erprobung der nötigen Technologien gibt es nun eine zentrale Anlaufstelle in Karlsruhe.
We have the know-how and the necessary technologies to carry out various fish ecology studies.
Wir verfügen über das Know-How und die nötigen Technologien um diverse fischökologische Studien durchzuführen.
In order toutilise this potential however users need knowledge know-how and the necessary technologies.
Um diese Kraft zu entfaltenbrauchen User_innen allerdings Wissen Können und die notwendige Technologie als Werkzeuge.
The necessary technologies are developed, politics promotes sustainability, and citizens show good will.
Die nötigen Technologien sind entwickelt, die Politik wirbt mit Nachhaltigkeit, und die BürgerInnen scheinen guten Willens.
Experts regularly push back physical boundaries to help necessary technologies break through.
Oft überwinden Experten dabei bisherige physikalische Grenzen und verhelfen den erforderlichen Technologien so zum Durchbruch.
The necessary technologies and political strategies to implement these already exist, but accessing the information can often be difficult.
Die notwendigen Technologien und politischen Ansätze dafür gibt es, nur sind Informationen dazu oft schwer zugänglich.
You will learn to think and act as a business person and above all to develop and implement the necessary technologies.
Sie erlernen somit unternehmerisch zu denken und zu handeln und vor allem die dafür notwendigen Technologien zu entwickeln und einzusetzen.
The necessary technologies are at our disposal and are more cost-effective than ever, as the example of the solar cells demonstrates.
Die dafür notwendigen Technologien stehen uns zur Verfügung und sind, wie das Beispiel der Solarzellen zeigt, heute kostengünstiger denn je.
With our products,we are aiming to play a part in integrating all the necessary technologies into an efficient, comprehensive system.
Mit unseren Produkten wollen wir dazu beitragen, alle notwendigen Technologien in ein effizientes Gesamtsystem zu integrieren.
They concluded, that the necessary technologies are already available to transform the outdated conventional structures into sustainable ones.
Sie kamen zu dem Schluss, dass die notwendigen Technologien, um veraltete konventionelle Strukturen durch nachhaltige zu ersetzen, bereits vorhanden sind.
In order to manufacture highly complex mechatronic modules, devices or system for you,we have consolidated all necessary technologies under one roof.
Um für Sie hochkomplexe mechatronische Module, Geräte oder Systeme zu fertigen,vereinen wir alle notwendigen Technologien unter einem Dach.
Further-Construction of school with all necessary technologies for learning, including telelearning enabling pupils and students to reach international standards.
Ausbau der Schule mit entsprechenden Technologien für Telelearning um den Schülern die Erreichung internationaler Standards zu ermöglichen.
It only supplements the necessary carbon reduction at the source by stimulating innovation andpromoting the necessary technologies and practices.
Kompensation kann daher allein nicht zielführend sein, sondern ist nur ergänzend zur notwendigeb CO₂-Reduktion an der Quelle durch Innovation undVerbreitung der nötigen Technologien und Verhaltensweisen.
After many years of research and development the necessary technologies have now matured to the point where their widespread use is both possible and indeed makes sense.
Die dafür erforderlichen Technologien sind nach jahrelanger Forschung und Entwicklung heute so weit gereift, dass ein breiter Einsatz möglich und auch sinnvoll erscheint.
For the first time, the exhibition included a Beekeeping show, which introduced not only honey and honey product manufactures butalso suppliers of necessary technologies.
Teil der Veranstaltung war erstmals auch eine Imkereiausstellung, auf der sich Anbieter nicht nur von Honig und weiteren Imkereiprodukten,sondern auch von den dazugehörigen Technologien vorstellten.
Elabo ProcessControlsystems have an understructure for housing all necessary technologies, thereby enabling the direct cabling toward user interfaces.
Elabo Leitstände verfügen über einen Unterbau zur Unterbringung aller erforderlichen Technik und zur direkten Verkabelung zur Bedienerschnittstelle.
The necessary technologies are already in place and Infineon has comprehensive expertise in intelligent, energy-saving systems and processes, especially in Austria.
Die dafür nötigen Technologien existieren bereits und Infineon verfügt speziell in Österreich über umfassende Kompetenzen bei intelligenten, energiesparenden Systemen und Prozessen.
In addition, interoperability concerns can beaddressed by allowing access where possible to necessary technologies while protecting the legitimate rights of inventors.
Zudem können Fragen der Interoperabilität geregelt werden,indem nach Möglichkeit Zugang zu notwendigen Technologien geschaffen wird und gleichzeitig das legitime Recht der Erfinder geschützt wird.
Our range of services includes all necessary technologies and services along the value stream, so we are able to take over the system responsibility for your items including small and medium series at a consistently high level of quality.
Unser Leistungsspektrum umfasst dabei alle erforderlichen Technologien und Services entlang des Wertstroms. Nur so sind wir in der Lage die Systemverantwortung für Ihre Einzelteile, Klein- und Mittelserien bei gleichbleibend hohem Qualitätsniveau zu übernehmen.
Broad in-house expertise sets Bosch apart In the development of automated driving, Bosch- one of the worldÂ's largest automotive suppliers-benefits from having all the necessary technologies at its fingertips.
Umfassendes Knowhow im eigenen Haus zeichnet Bosch aus Bei der Entwicklung des automatisierten Fahrens profitiert Bosch davon,als einer der weltweit führenden Automobilzulieferer alle benötigten Techniken zu beherrschen.
The KoSiF(Komplexe Systeme in Folie) research project researchs,evaluates and technologically adjusts the necessary technologies for additional functionalities that will be required for the manufacture of future thin and flexible products.
Im Forschungsprojekt KoSiF, das Kürzel steht für"Komplexe Systemein Folie", wurde die notwendigen Technologien erforscht, bewertet und technologisch aufeinander abgestimmt, die für die Herstellung zukünftiger dünner und flexibler Produkte notwendig ist.
Installation and functioning of these machines and equipment required adaptation of the existing production capacities and space,so we invested in other necessary technologies as well.
Zwecks Installierung und Funktionstüchtigkeit der oben angeführten Maschinen und Ausrüstung mussten die bestehenden Produktionskapazitäten und -Räume angepasst werden damit alles funktionieren konnte,so dass auch in andere erforderliche Technologien investiert wurde.
The KoSiF(Komplexe Systeme in Folie) research project explores,evaluates and technologically adjusts the necessary technologies for additional functionalities that will be required for the manufacture of future thin and flexible products.
Im Forschungsprojekt KoSiF, das KĂŒrzel steht fĂŒr"Komplexe Systemein Folie", sollen die notwendigen Technologien erforscht, bewertet und technologisch aufeinander abgestimmt werden, die fĂŒr die Herstellung zukĂŒnftiger dĂŒnner und flexibler Produkte notwendig sind.
To this end, ERNI Electronics has all the necessary technologies at its disposal such as fine-pitch SMT assembly; SMT, THR and THT soldering; protective coatings; AOI, in-circuit and function testers; component programming, not to mention test equipment construction and the development of test software.
Dafür stehen alle erforderlichen Technologien wie SMT-Finepitch-Bestückung; SMT-, THR- und THT-Löten; Schutzbeschichtungen; AOI-, In-Circuit- und Funktions-Tester; Bauteilprogrammierung sowie der Prüfmittelbau und die Entwicklung von Testsoftware zur Verfügung.
In Hall 27 at the Integrated Energy Plaza,companies will show many examples of how tomake the necessary technologies for sector coupling marketable and what the future technology mix might look like.
Mit Partnern organisiert die Deutsche Messe AG im April 2018 ein informatives und hochwertiges Forum auf der Integrated Energy Plaza in derHalle 27. Anhand von Beispielen zeigen Unternehmen auf, wie sie die notwendigen Technologien für die Sektorenkopplung marktreif machen und wie der zukunftsfähige Technologiemix aussehen könnte.
With the innovative hybrid yarn constructions and the necessary technologies developed at the ITM, it could be impressively demonstrated that the highly-oriented, homogeneously mixed and uniform webs, slivers and high-performance hybrid yarns made of rCF can be produced for load-bearing composite components.
Mit der Entwicklung von innovativen Garnkonstruktionen und den dafür notwendigen Technologien könnte am ITM eindrucksvoll nachgewiesen werden, dass hochorientierte, homogen durchgemischte und gleichmäßige Vliese, Bänder und Hochleistungshybridgarne aus rCF für lasttragende Verbundbauteile hergestellt werden können.
Main goal of the research project during the pre and main phaseis, to develop utilization concepts for intelligent connected environments and based on these, to create necessary technologies like"generic" audiovisual sensor technologies and actuating elements.
Gesamtziel des Forschungsvorhabens über die Zeit der Vor- und Hauptphase ist es,Nutzungskonzepte für intelligente vernetzte Umgebungen zu entwickeln und aufbauend auf diesen, die notwendige Technologie, eine so genannte"generische" audio-visuelle Sensorik und Aktuatorik, zu entwerfen.
It organises the deployment of the SESAR concept in 3 progressive steps: Step 1-aiming to provide the necessary technologies to synchronise the European ATM system through an efficient exchange of information amongst all the actors; Step 2- will achieve more efficient planning of flight trajectories; and Step 3- aims to achieve the highest level of performance through an integrated and seamless air/ground system.
Darin wird die Realisierung des SESAR-Konzepts in eine Abfolge von drei Stufen untergliedert: Stufe 1-Bereitstellung der erforderlichen Technologien zur Synchronisierung des europäischen ATM-Systems durch einen effizienten Informationsaustausch zwischen allen Akteuren; Stufe 2- Gewährleistung einer effizienteren Planung der Flugwege; und Stufe 3- Erreichung der höchsten Leistungsebene durch ein integriertes und nahtloses Luft-/Bodensystem.
Results: 52, Time: 0.0329

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German