What is the translation of " NEED CONFIRMATION " in German?

• brauche eine Bestätigung

Examples of using Need confirmation in English and their translations into German

I need confirmation.
Ich brauche Beweise.

What do you mean you need confirmation?
Was meinen Sie damit, Sie brauchen Bestätigung?

I need confirmation.
Ich brauch die Bestätigung.

That men constantly attention and need confirmation.
Dass Männer ständig Aufmerksamkeit und Bestätigung brauchen.

Simon, I need confirmation.
Simon, ich brauche Bestätigung.

They have also been recorded on"Epilobium alpinum" and"Chamaenerion angustifolium", but these records need confirmation.
Nachweise an"Epilobium alpinum" und"Chamaenerion angustifolium" werden angezweifelt und bedürfen einer Bestätigung.

Yes, but we need confirmation.
Ja, aber wir brauchen eine Bestätigung.

I need confirmation from both of you.
Ich brauche eine Bestätigung von Ihnen.

Please understand that I do not need confirmation of the incident happening.
Bitte versteht, daß ich keine Bestätigung dieses Vorfalls benötige.

I need confirmation on a rumor.
Du musst mir ein Gerücht bestätigen.

For Gaia or other cities around it you will need confirmation from us first!
Für Gaia oder andere Städte in der Umgebung benötigen Sie eine Bestätigung von uns!

I need confirmation on the kills.
Ich brauche eine Bestätigung für die Tötungen.

At the end of your military service, we need confirmation of the number of days served.
Am Ende des Militärdienstes benötigen wir nur noch eine Bestätigung der geleisteten Diensttage.

Do you need confirmation that the contacts are seated?
Muss bestätigt werden, dass die Kontakte eingerastet sind?

As a rule, towards the end of this phase FD Fast Design recommends one or two paths for the development of the product as customers need confirmation before going on with the following phase where real development can employ resources.
Im Allgemeinen empfiehlt FD Fast Design in dieser Phase einen oder zwei Wege zur Produktentwicklung, weil der Kunde Bestätigungen braucht, bevor in der folgenden Phase der eigentlichen Entwicklung erhebliche Mittel notwendig werden können.

Then we need confirmation either way.
Aber wir brauchen Bestätigung. So oder so.

These images might not be licensed already, might have a license that is not permissive enough for use on Wikipedia, or might otherwise need confirmation that the copyright holder has agreed to the license shown on the projects.
Diese Bilder wurden vielleicht noch nicht lizenziert, haben vielleicht eine Lizenz, die zu restriktiv für Wikipedia ist, oder brauchen die Bestätigung des Copyright-Inhabers, dass er der Lizenz des Projekts zugesimmt hat.

But we need confirmation to charge him.
Aber wir brauchen Beweise, um ihn einzubuchten.

Experience was definitely real I didn't need confirmation by anyone else that this happened to me.
Erfahrung war definitiv real Ich brauchte keine Bestätigung von sonst jemand dass dies mir passierte.

I need confirmation on all calls in and out of Nathan Muir's office.
Ich brauche eine Bestätigung aller Anrufe zu und von Nathan Muirs Büro.

Items in italics need confirmation PATHOGEN REQUIRES.
Bezeichnungen in kursiv müssen noch bestätigt werden.

We will need confirmation that what you did to Mr. Burkhardt actually succeeded.
Wir werden eine Bestätigung brauchen, dass das, was Sie Mr. Burkhardt antaten, tatsächlich gelungen ist.

Can I touch you? I need confirmation that I can touch you.
Ich brauche eine Bestätigung, dass ich dich anfassen darf.

I just need confirmation when it's done.
Ich wünsche nur eine Bestätigung, wenn es erledigt ist.

Applicants from abroad need confirmation that their degree is equivalent.
Bewerber mit Abschluss aus dem Ausland brauchen eine Bestätigung, dass ihr Abschluss gleichwertig ist.

Now I'm going to need confirmation that circuit board has been destroyed after Audrey has been released.
Und ich brauche eine Bestätigung, dass das Bauteil zertört wurde, nachdem Audrey freigelassen wurde.

You will then need confirmation of your online banking system, as well as your new card.
Danach werden Sie noch eine Bestätigung für Ihr Online Banking System, sowie für Ihre neue Kreditkarte leisten müssen.

Okay, but we need confirmation that you actually manage Vincent Chase before we can use his name.
Okay, aber vorher brauchen wir die Bestätigung, dass Sie tatsächlich Vincent Chase managen, bevor wir seinen Namen nutzen können.

I needed confirmation that my plan would work.
Ich brauchte die Gewissheit, dass mein Plan funktionieren würde.

All bosses have 30% defense. needs confirmation.
Alle Bosse haben 30% Verteidigung. muss bestätigt werden.