What is the translation of " NEEDED FRAMEWORK " in German?

• ein erforderliche Rahmen
• eine benötigte Rahmen
• eine benötigte Struktur

Examples of using Needed framework in English and their translations into German

The diet regimen strategy offers a much needed framework that is commonly lacking for those that are seeking to slim down quick.
Die Diät-Strategie bietet eine viel gewünschte Struktur, die oft fehlt für diejenigen, die sich schnell abnehmen wollen, sind.

Well coordinated measures at EU level could provide Member States with the needed framework on which to further develop their efforts.
Gut koordinierte Maßnahmen auf EU-Ebene könnten den für die Weiterentwicklung der Anstrengungen der Mitgliedstaaten erforderlichen Rahmen schaffen.

The diet strategy gives a much needed framework that is typically lacking for those that are seeking to weight loss fast.
Die Diät-Strategie bietet eine viel benötigte Rahmen, der in der Regel tun, ist nicht für diejenigen, die versuchen, schnellen Gewichtsverlust.

The diet regimen strategy provides a much needed framework that is often lacking for those who are looking to slim down fast.
Die Diät-Schema-Strategie liefert ein viel erforderliche Rahmen, fehlt oft für diejenigen, die schlanke suchen nach unten schnell.

The diet plan offers a much needed framework that is frequently lacking for those that are planning to lose weight quick.
Die Diät-Plan bietet eine dringend benötigte Framework, das oft tun, ist nicht für diejenigen, die planen, um Gewicht schnell fallen werden.

The diet strategy gives a much needed framework that is usually doing not have for those that are wanting to reduce weight quick.
Die Diät-Plan bietet eine dringend benötigte Rahmen, der in der Regel fehlt, ist für diejenigen, die wollen, Gewicht zu verlieren schnell sind.

The diet strategy gives a much needed framework that is frequently lacking for those that are wanting to weight loss quick.
Die Diät-Schema-Strategie bietet eine dringend benötigte Rahmen, der in der Regel tun, ist nicht für diejenigen, die zu Gewichtsverlust Ziel schnell.

The diet plan supplies a much needed framework that is typically lacking for those that are looking to reduce weight fast.
Die Diät-Schema Plan bietet eine dringend benötigte Struktur, die häufig fehlt, ist für diejenigen, die planen, um schnell Gewicht zu verlieren.

The diet plan offers a much needed framework that is commonly lacking for those who are looking to drop weight quick.
Die Diät-Schema-Strategie bietet eine dringend benötigte Struktur, die in der Regel fehlt, ist für diejenigen, die versuchen, Gewicht zu schnell fallen.

The diet strategy gives a much needed framework that is typically doing not have for those that are aiming to lose weight fast.
Die Diät-Schema Plan sieht ein viel erforderliche Rahmen, der in der Regel tun, ist nicht für diejenigen, die schlank planen nach unten schnell.

The diet regimen plan provides a much needed framework that is typically doing not have for those that are looking to weight loss fast.
Die Diät-Schema-Plan liefert eine viel erforderliche Struktur, die häufig tun, ist nicht für diejenigen, die versuchen, Gewicht zu schnell fallen.

The diet strategy offers a much needed framework that is frequently doing not have for those that are seeking to weight loss quick.
Die Diät-Strategie bietet eine viel erforderlichen Rahmen, der in der Regel tun, ist nicht für diejenigen, die schnell an Gewicht verlieren werden.

The diet regimen strategy gives a much needed framework that is commonly lacking for those that are aiming to reduce weight fast.
Die Diät-Schema-Strategie liefert eine dringend benötigte Struktur, die häufig fehlt, ist für diejenigen, die planen, schnell Gewicht zu reduzieren sind.

The diet regimen plan supplies a much needed framework that is commonly doing not have for those that are seeking to weight loss quick.
Die Diät-Schema-Plan bietet eine viel erforderlichen Rahmenbedingungen, die häufig tun, ist nicht für diejenigen, die planen, um schnell Gewicht zu verlieren.

In writing.- I supported this resolution as it provides a very much needed framework highlighting the integrating role of cohesion policy and the contribution it makes to increasing the EU's global competitiveness.
Schriftlich.- Ich unterstütze diese Entschließung, da sie einen dringend erforderlichen Rahmen bietet, mit dem die integrative Rolle der Kohäsionspolitik und der Beitrag, den sie zur Steigerung der globalen Wettbewerbsfähigkeit der EU leistet, hervorgehoben werden.

Fishery management needs frameworks that are tailor-made for it and that will last for years.
Wir brauchen mehrjährige und maßgeschneiderte Konzepte für das Fischereimanagement.

Clear legal framework needed.
Klare rechtliche Leitplanken notwendig.

Reliable legal and social framework needed.
Verlässlicher rechtlicher und gesellschaftlicher Rahmen nötig.

Clear legal and regulatory framework needed.
Klarer rechtlicher und ordnungspolitischer Rahmen notwendig.

The framework needed for autonomous systems therefore has to include IT security.
Ein für autonome Systeme notwendiges Framework muss daher auch IT-Sicherheit berücksichtigen.

II. Procedure and framework needed to carry out a mediation weighting: 25.
II. Ablauf und Rahmenbedingungen der Mediation Gewichtung: 25.

These countries needed a framework within which to develop their enterprise policy, and found it in the Charter.
Diese Länder benötigten einen Rahmen, innerhalb dessen sie ihre Unternehmenspolitik entwickeln können- und sie haben ihn in der Charta gefunden.

And there were people around, like me, who kind of felt they needed a framework and so, step by step.
Und es gab andere Leute, die wie ich dachten, sie bräuchten ein Bezugssystem, und so begann ich allmählich zu sagen.