What is the translation of " NEEDED FUNCTIONALITY " in German?

• benötigten Funktionalitäten
• nötige Funktionalität

Examples of using Needed functionality in English and their translations into German

All the needed functionality on one screen.
Alle benötigten Funktionalität auf einem Bildschirm.

Also get in touch with the background technologies that provide the needed functionality.
Machen Sie sich auch mit den Hintergrundtechnologien vertraut, die die erforderliche Funktionalität liefern.

Psychologist will find all the needed functionality in the theme to present different therapy techniques.
Psychologe finden Sie alle benötigten Funktionen in das Thema präsentieren verschiedene Therapie-Techniken.

Background Although layouts of the various sites differed, the needed functionality was often similar.
Obwohl sich die internen und externen Sites in ihren Layouts zumeist unterschieden, war die benötigte Funktionalität doch oftmals ähnlich.

Depending on the application and needed functionality, different material systems will be combined in a flexible and cost-effective way.
Je nach Anwendung und benötigter Funktionalität können unterschiedlichste Materialsysteme einfach, flexibel und kostengünstig miteinander kombiniert werden.

Moreover, Inpsyde expanded the new theme"Baylys" by Elmastudio used for the platform to include the needed functionality.
Außerdem erweiterte die Agentur das auf der neuen Plattform verwendete Theme»Baylys« von Elmastudio um benötigte Funktionalitäten bzw.

Tailored software offers only the needed functionality and integrates your existing software and systems.
Maßgeschneiderte Software liefert Ihrem Unternehmen nur wirklich benötigte Funktionalitäten und integriert Ihre bereits bestehenden Programme und Systeme.

Akorbi spent hundreds of thousands of dollars and several years in the development of our home-grown management system without being able to cover all needed functionality.
Für das interne Managementsystem investierte Akorbi Hunderttausende US-Dollar in jahrelange Entwicklung und konnte damit dennoch nicht alle benötigten Funktionen abdecken.

The user story clearly described the needed functionality, and the customer wanted this to work properly, so the he made clear that he expected that there would be no defects in the delivered software.
Die User Story beschreibt deutlich die benötigten Funktionalitäten und der Kunde wollte dass dies einwandfrei funktioniert, deshalb hat er klar gestellt, dass er keine Mängel in der gelieferteten Software erwartet.

DLL library or ActiveX Control or COM object providing the needed functionality of reading the Adobe SWF format and writing all the resources into FLA according to our algorithms.
Die DLL-Bibliothek, die ActiveX-Kontrolle oder das Com-Objekt, die Sie mit allen benötigten Funktionalitäten versorgt, die Sie zum Lesen des Adobe SWF-Formats und Schreiben der Ressourcen in FLA entsprechend unseres Algorithmus benötigen.

So they have new needed functionality very fast and in high quality. This quality is enforced by automated unit-, regression- and system tests, continuous integration, pair programming and automated code- and design reviews.
Die agile Vorgehensweise sorgt dafür, dass das Business alle 2-4 Wochen neue und benötigte Funktionen zur Verfügung gestellt bekommt- und das in hoher Qualität durch automatisierte Unit-, Regressions- und Systemtest, sowie kontinuierlicher Integration, Pair-Programming und automatisierter Code- und Designüberprüfungen.

DLL library or ActiveX Control or COM object providing the needed functionality of creating FLA document according to our algorithms. Detailed manual on implementing DLL library or ActiveX Control or COM object into your software.
DLL Library oder ActiveX Control oder COM Objekt bieten die nötige Funktionalität zur Erstellung des FLA-Dokuments entsprechend unseren Algorithmen Detailliertes Handbuch zur Implementierung der DLL Library oder des ActiveX Control oder COM-Objekts in Ihrer Software.

DLL library or ActiveX Control or COM object providing the needed functionality of reading the Adobe SWF format and compressing the resources according to our unique algorithms Detailed manual on implementing DLL library or ActiveX Control or COM object into your software 1 year of FREE technical support 6 months of FREE upgrades whenever the Flash compression engine gets updated Quotation Request.
DLL Library oder ActiveX Control oder COM Objekt bieten die nötige Funktionalität zum Lesen des Adobe SWF Formats und zur Kompression der Ressourcen entsprechend unseren unikalen Algorithmen Ausführliches Handbuch zur Implementierung der DLL-Library oder des ActiveX Control oder des COM Objekts in Ihrer Software 1 Jahr KOSTENLOSER technischer Support 6 Monate KOSTENLOSE Upgrades, wenn die Engine für die Flash-Kompression updated wird.

DLL library or ActiveX Control or COM object providing the needed functionality of reading the Adobe SWF format and extracting them into various formats according to our algorithms. Detailed manual on implementing DLL library or ActiveX Control or COM object into your software.
DLL Library oder ActiveX Control oder COM Objekt bieten die nötige Funktionalität zum Lesen des Adobe SWF Formats und zu seiner Extrahierung in verschiedene Formate entsprechend unseren Algorithmen Ausführliches Handbuch zur Implementierung der DLL-Library oder des ActiveX Control oder des COM Objekts in Ihrer Software.

DLL library or ActiveX Control or COM object providing the needed functionality of reading the Adobe SWF format and writing all the resources into FLA according to our algorithms. Detailed manual on implementing DLL library or ActiveX Control or COM object into your software. 1 Year.
DLL Library oder ActiveX Control oder COM Objekt bieten die nötige Funktionalität zum Lesen des Adobe SWF Formats und zum Schreiben aller Ressourcen in FLA entsprechend unseren Algorithmen Ausführliches Handbuch zur Implementierung der DLL-Library oder des ActiveX Control oder des COM Objekts in Ihrer Software 1 Jahr.

If you need functionality above and beyond that described in the manual, we can modify our system firmware to accomodate it.
Wenn sie Funktionen benötigen, die über die in der Anleitung erfassten hinausgehen, können wir unsere Firmware dahingehend anpassen.

Numerous often needed functionalities like a user interface with multi-language support, authentication and authorization, navigation or search function are waiting in the wings within appNG and can be used with minimal effort.
Zahlreiche häufig benötigte Funktionalitäten wie eine Benutzeroberfläche mit Unterstützung für verschiedene Sprachen, Authentifizierung und Autorisierung, Navigation oder Suchfunktion stehen in appNG schon bereit und können mit geringem Aufwand verwendet werden.

Upgrade transmitter functionality as needed.
Upgrade der Auswerteelektronik Funktionalität je nach Bedarf.

KAI stack provides full KNX functionality needed for end devices.
KAI stack ist die wichtigste Software-Komponente von KAI und bietet die komplette für KNX-Geräte benötigte Funktionalität.

Our solution provides all functionality needed to easily accomplish this integration.
Unsere Lösung bringt alle notwendigen Funktionalitäten mit, um diese Integration einfach bewerkstelligen zu können.

Or be it in the production environment, with enhanced functionality needed for your radio show.
Oder in der Produktion, mit der erweiterten Funktionalität, die Sie für Ihr Programm benötigen.

The menu bar at the bottom screen offers some advanced functionality needed in some setups.
Die Menüleiste unten im Bildschirm enthält einige erweiterte Funktionen, die bei einigen Setups erforderlich sind.

The HiPO series meets your high requirements for optical functionality needed to run your processes in vacuum environment.
Ihren hohen Anforderungen an die optische Funktionalität, die Sie für Ihre Prozesse in einer Vakuumumgebung benötigen, wird die HiPO-Serie gerecht.

KAI stack is the main software component of KAI and provides the complete functionality needed for KNX devices.
KAI stack ist die wichtigste Software-Komponente von KAI und bietet die komplette für KNX-Geräte benötigte Funktionalität.

Cytric's newest release, already in use with more than 1,000 corporations, contains the functionality needed.
Das neuste Release von cytric, das bereits von über 1.000 Unternehmen eingesetzt wird, verfügt über die dafür notwendige Funktionalität.

The Brocade 6910 offers the reliability, resiliency, manageability, and functionality needed for this demanding networking environment.
Der Brocade 6910 bietet die Zuverlässigkeit, Resilienz, Verwaltbarkeit und Funktionalität, die für diese anspruchsvolle Netzwerkumgebung erforderlich sind.

BoostSolutions bridges the gap between out-of-the-box SharePoint and the custom functionality needed to make daily business operations smooth and efficient.
BoostSolutions schließt die LÃ1⁄4cke zwischen Out-of-the-Box SharePoint und benutzerdefinierter Funktionalität, die notwendig ist, um das Tagesgeschäft reibungslos und effizient zu machen.

When a response queue and an administration queue are both needed, their functionality can be combined into a single queue.
Wenn sowohl eine Antwort- als auch eine Verwaltungswarteschlange benötigt werden, kann ihre Funktionalität in einer einzigen Warteschlange kombiniert werden.