What is the translation of " NEEDS REST " in German?

• braucht Ruhe
• muss sich ausruhen
• bedarf der Ruhe

Examples of using Needs rest in English and their translations into German

He needs rest.
Er braucht Ruhe.

It's been a long day and your mom needs rest.
Es war ein langer Tag. Eure Mom braucht Ruhe.

Tom needs rest.
Tom braucht Ruhe.

Please go, my lord the queen needs rest.
Bitte gehen Sie, Mylord. Die Königin bedarf der Ruhe.

Amy needs rest.
Amy braucht Ruhe.

It is hours walk. He now needs rest.
Das ist mehrere Meilen Fußweg entfernt, und er muss sich jetzt ausruhen.

She needs rest.
Sie muss sich ausruhen.

Yeah, she's right about that, and look, he needs rest, and so do you.
Ja, sie hat recht. Und sieh mal, er braucht Ruhe und du auch.

She needs rest.
Sie braucht eine Pause.

First, the organism was not restored and needs rest yet.
Erstens wurde der Organismus noch nicht wieder hergestellt und braucht die Ruhe.

No, he needs rest.
Nein, er muss sich ausruhen.

He needs rest. This medicine should be given to him three times daily.
Er braucht Ruhe, diese Arznei geben Sie ihm drei Mal pro Tag.

My mother needs rest.
Meine Mutter braucht Ruhe.

She needs rest, Mr Bayfield.
Sie benötigt Ruhe, Mr. Bayfield.

That is the way our body that it needs rest to recuperate.
Das ist der Weg unseres Körpers, die es braucht Ruhe zu erholen.

Louise needs rest and fresh air.
Louise braucht Ruhe und frische Luft.

Man is above the material things he produces and needs rest, leisure time.
Der Mensch überwiegt die materiellen Dinge, die er produziert und braucht Ruhe, Freizeit.

He needs rest and specific treatment.
Er braucht Ruhe und eine spezifische Behandlung.

Sad child, child with nightmares. A child needs rest. To put a child to sleep.
Trauriges Kind, Kind mit Albträumen. Ein Kind braucht Ruhe. Ein Kind in den Schlaf versetzen.

Person needs rest, but not all the time.
Person muss sich ausruhen, aber nicht die ganze Zeit.

Your legs are tired from skiing or mountain climbing, your muscles tense and your body needs rest.
Die Beine vom Skifahren oder Bergsteigen müde, die Muskeln angespannt und der Körper braucht Entspannung.

My patient needs rest. Make sure he gets it!
Mein Patient braucht Ruhe, bitte denken Sie daran!

Ideal for use after each hair removal treatment or if the skin is very irritated and needs rest.
Ideal für den Einsatz nach jeder Entnahme Behandlung Haare oder wenn die Haut sehr gereizt und braucht Ruhe.

She needs rest, she's already a little better.
Sie muß sich ausruhen. Ihr Zustand bessert sich schon.

I will tell no one she's here for now... she needs rest and gentle treatment, not a dozen questioners.
Ich sage nichts von ihr, sie braucht Ruhe. Und schonende Behandlung, kein Dutzend Fragensteller.

The patient needs rest, drinking plenty of fluids and taking medications that reduce symptoms of the disease.
Der Patient muss Ruhe, viel zu trinken und die Einnahme von Medikamenten, die Symptome der Krankheit zu reduzieren.

But agree that our skin, especially it touches a face- there it gentle and sensitive, needs rest.
Aber stimmen zu, dass unsere Haut, besonders es die Person- dort sie zart und empfindlich betrifft, braucht die Erholung.

But your mama needs rest and sunshine and I'm gonna make sure she gets them both.
Aber deine Mama braucht Ruhe und Sonnenschein und ich werde dafür sorgen, dass sie beides bekommt.

Stop the jelqing exercise during the hanging program as the penis needs rest to regenerate between workouts.
Stellen Sie das Jelqing während des Gewichte an Penis hängen Programms ein, da der Penis Schonzeit braucht, damit sich die Zellen regenerieren können.

For the once blessed[pregnant] wife needs rest for the time which God has decided in the nature of the woman.
Denn das einmal gesegnete Weib bedarf der Ruhe für die Zeit, die Gott in der Natur des Weibes verordnet hat.