What is the translation of " NETWORK CLIENT " in German?

• Netzwerk-client
• Netzwerk-clients
• network Client

Examples of using Network client in English and their translations into German

LAM- Chat with your local network clients.
LAM- Diskutieren Sie mit Ihrem lokalen Netzwerk -Clients.

Configure a network client to mount an NFSv4 export.
Konfigurieren eines Netzwerk-Clients zum Mounten eines NFSv4 Exports.

AFP vs. SMB and NFS file sharing for network clients.
AFP vs. SMB- und NFS-Filesharing für Netzwerk-Clients.

Configure a network client to use NIS for directory information.
Konfigurieren eines Netzwerk-Clients zur Nutzung von NIS für Verzeichnisinformationen.

The operating system is suitable as a network client and in the office.
Das Betriebssystem eignet sich als Netzwerk Client und für Anwendungen im Office Bereich.

Configure a network client to use Kerberos for authentication.
Konfigurieren eines Netzwerk-Clients zur Nutzung von Kerberos für die Authentifizierung.

Note: If you change the port you need to re-build the network client executable.
Hinweis: Falls Sie den Port ändern, müssen Sie den Netzwerk-Client neu erstellen.

No network clients except for Microsoft Network*, Client for Netware.
Kein Netzwerk Klient außer für Microsoft Network*, Klient für Netware.

If you are using Windows MCE network client, you need to install network client v5.
Wenn Sie mit dem Windows MCE-Netzwerk-Client arbeiten, müssen Sie den Netzwerk-Client Version5 installieren.

The Network Client module allows the use of licenses of a license server with CodeMeter Runtime.
Das Network Client Modul ermöglicht die Verwendung von Lizenzen eines Lizenz-Servers mit der CodeMeter Runtime.

It can be used to synchronise the time on any NTP network clients on a TCP/IP network..
Es kann verwendet werden, um die Zeit auf jedem NTP Netzwerk-Clients synchronisiert in einem TCP/ IP-Netzwerk sein.

Castor as network client fully and continuously the image of the network camera on presence of a car license plate.
Castor untersucht als Netzwerk-Client vollautomatisch und fortlaufend das Bild der Netzwerkkamera auf Vorhandensein eines Kfz-Kennzeichens.

Automatic measurement of the baselines for each service, application, network, client and cloud service.
Automatische Messung der Baseline für jeden einzelnen Service, für jede Applikation, Netzwerkumgebung, Client oder Cloud-Service-Anwendung.

Retroshare: Friend-to-friend network client for secure messaging and file, 2346 días en preparación, última actividad hace 17 días.
Retroshare: Friend-to-friend network client for secure messaging and file, seit 2346 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 17 Tagen.

A proxy machine acts as a buffer between malicious remote users and the internal network client machines.
Eine Proxy Maschine fungiert als ein Buffer zwischen bsartigen Benutzern von auen und den internen Client- Maschinen des Netzwerkes.

This network client needs to be copied and started to all of your network computers that you want to control with FS-FlightControl.
Dieser Netzwerk-Client muss auf jedem Ihrer Netzwerk-Computer, der mit FS-FlightControl gesteuert werden soll, kopiert und dort ausgeführt werden.

When running on a license server in a LAN or WAN, it also makes licenses for CodeMeter Runtime Services on network clients available.
Auf einem Lizenz-Server im LAN oder WAN stellt er die Lizenzen für die CodeMeter Runtime Services auf den Netzwerk-Clients zur Verfügung.

It can be used to synchronise the time on any NTP network clients on a TCP/IP network to within milliseconds of the correct time.
Es kann verwendet werden, um die Zeit auf allen NTP Netzwerk-Clients synchronisiert auf einem TCP/ IP-Netzwerk innerhalb von Millisekunden die richtige Zeit sein.

Together with Galleon NTP Server software the time can be synchronised on any number of network clients across a TCP/IP network..
Zusammen mit Galleon NTP Server Software kann die Zeit auf einer beliebigen Anzahl von Netzwerk-Clients über ein TCP/ IP-Netzwerk synchronisiert werden.

You have the option to directly start this network client with Windows which is highly recommended as only with this setting the full screen waiting screen can be displayed.
Sie haben die Möglichkeit diesen Netzwerk-Client direkt mit Windows zu starten, was sehr empfohlen wird, da nur mit dieser Einstellung die Vollbild-Warteanzeige dargestellt werden kann.

You can verify the status of the licenses at any time by querying the license server directly from any network client and using the browser of your choice.
Über einen frei wählbaren Browser ist es möglich, von jedem Netzwerk Client aus den Status der Lizenzen auf dem Lizenz-Server abzufragen.

First build your network client by clicking on the button Build Client on the right side of the screen and start this client on all of your network computers that you want to control with FS-FlightControl.
Erstellen Sie dazu zunächst Ihren Netzwerk-Client indem Sie auf die Schaltfläche Build Client am rechten Rand des Bildschirm klicken und starten Sie diesen Client auf allen Ihren Netzwerk-Computern, die Sie mit FS-FlightControl steuern möchten.

It also includes a full-screen waiting screen that is displayed on your network client computers till your flight simulator is fully started.
Darüber hinaus ist eine Vollbild-Warteanzeige enthalten, die auf allen Ihren Netzwerk-Client-Computern angezeigt wird bis Ihr Flugsimulator vollständig einsatzbereit ist.

This allows easy creation of capture tasks in the Spycer® content control software, thereby providing convenient control of all channels by the network client application.
In der Content-Control-Software Spycer® können somit Aufnahme-Tasks leicht angelegt werden. So lassen sich alle Kanäle bequem von der Client-Application in einem Netzwerk steuern.

This port-based Network Access Control function is provided for secure access to wireless network clients and their authentication available when the ALL12616M is used as a central base for connection of wireless LAN access points.
Diese portbasierte Network Access Control Funktion wird für den sicheren Zugriff für drahtlose Netzwerk Clients und deren Authentifizierung zu Verfügung gestellt, wenn der ALL12616M als zentrale Basis zur Anbindung von Wireless LAN Access Points verwendet wird.

If you want to transfer the experiences of German submarines of the Second World War to the modern nuclear submarines of the Royal Navy, you would have to state that it is important that every member of the crew of a submarine performs its special duty at any time correctly on and with its internal network client- its computer.
Wenn man die Erfahrungen deutscher U-Boote des zweiten Weltkrieges auf die modernen Atom-U-Boote der Royal Navy übertragen möchte, müsste man konstatieren, dass es wichtig ist, dass jedes Mitglied der Besatzung eines U-Bootes an und mit seinem internen Netzwerkclient- seinem Computer- seinen speziellen Dienst jederzeit korrekt verrichtet.

Back to top G Gateway- A wireless gateway is a special type of access point that allows wireless network clients to share an Internet connection DSL or cable modem.
G Gateway- Ein Wireless-Gateway ist eine besondere Art eines Zugangspunkts, über den Clients in einem drahtlosen Netzwerk eine gemeinsame Internetverbindung verwenden können DSL oder Kabelmodem.

Licenses are activated using a USB hardware device that inserts to the USB port of either a PC or network client, depending on the license format purchased.
Lizenzen werden mithilfe eines USB-Hardwaregeräts aktiviert, das in den USB-Anschluss eines der PCs oder Netzwerk-Clients gesteckt wird, je nach erworbenem Lizenzformat.

Easy setup- Providing site-wide visibility and control that enables administrators to manage event logs, traffic statistics, bandwidth consumption, networked clients and application usage without access to individual devices.
Einfache Einrichtung- Sichtbarkeit und Steuerung aller angeschlossenen Geräte, sodass Administratoren Ereignisprotokolle, Traffic-Statistiken, Bandbreitennutzung, Nutzung von vernetzten Clients und Anwendungen verwalten können, und zwar ohne Zugang zu einzelnen Geräten.

All network objects(e.g. networks, clients, VPNs,…) with the right"Email relaying allowed"(see Section 9.3,"Access Rights of a Network Object") and firewall settings that allow access to the SMTP port can use the Intra2net system to send emails over the Internet(relayer) without further authentication.
Alle Netzwerkobjekte(u.a. Netze, Rechner, VPNs,…), bei denen das Recht"E-Mail Relaying erlaubt" gesetzt ist(siehe Abschnitt 9.3,"Zugriffsrechte eines Netzwerkobjekts") und die Firewalleinstellungen Zugriff auf den SMTP-Port erlauben, dürfen das Intra2net System zum Senden von E-Mails ins Internet(relayen) ohne weitere Authentifizierung verwenden.