What is the translation of " NETWORK CODES " in German?

• Netzkodizes
• Network Codes
• Netzcodes

Examples of using Network codes in English and their translations into German

Establishment and change of network codes.
Erstellung und Änderung von Netzkodizes.

Mobile network codes and provider-specific settings.
Mobile Network Codes& providerspezifische Einstellungen.

Try our website today and get your Playstation Network codes now.
Probieren Sie unsere Website noch heute und erhalten Sie Ihre Playstation Network Codes jetzt.

These network codes must be consistent with the framework guidelines, which do not have binding force, to be issued by the Agency.
Diese Netzkodizes müssen mit den nicht bindenden Rahmenleitlinien im Einklang stehen, die die Agentur erlas sen muss.

Accelerate the implementation of the 2nd and 3rd legislative energy package, including network codes.
Beschleunigte Umsetzung des zweiten und dritten Energiepakets einschließlich der Netzwerkkodizes.

All people that own the Playstation 3 want or need PS Network codes to heighten the fun they can have gaming big time.
Alle Menschen, die die Playstation besitzen 3 wollen oder müssen, PS Netzwerk-Codes, um den Spaß zu erhöhen sie Gaming haben große Zeit.

We're just writing this update for our generator users that are looking to get their PlayStation Network Codes.
Wir sind nur das Schreiben dieses Update für unseren Generator Benutzer, die ihre PlayStation Network Codes werden.

Play Station Network codes allow you to enjoy a whole new world of gaming and entertainment on both your Play Station 3 and your PC.
Play Station Netzwerk Codes können Sie eine ganz neue Welt von Spiel und Unterhaltung sowohl Ihre Play Station genießen 3 und Ihrem PC.

The rules have now been formalised in the first legally binding network codes for gas.
Die Vorschriften sind nunmehr in den ersten rechtsverbindlichen Netzkodizes für den Gassektor förmlich verankert worden.

This Guideline frames the network codes without taking away the autonomy of the ENTSOs to draft the codes..
Diese Leitlinie bildet den Rahmen für die Netzkodizes, ohne die Autonomie des ENTSO(Strom) und des ENTSO(Gas) bei der Abfassung dieser Kodizes anzutasten.

The common position changes the Commission proposal regarding the process of establishing and changing the network codes.
Im Gemeinsamen Standpunkt wird der Kommissionsvorschlag in Bezug auf die Erstellung und Änderung der Netzkodizes geändert.

EU grid operators will cooperate and develop network codes and security standards, as well as plan and coordinate the investments needed at EU level.
Europäische Netzbetreiber werden kooperieren und Netzkodes und Sicherheitsstandards ausarbeiten sowie die auf EU- Ebene benötigten Investitionen planen und koordinieren.

So what do you do if you have a Play Station 3 and you have no clue what our Play Station Network codes can do for you?
Also, was tun Sie, wenn Sie eine Play Station haben 3 und Sie haben keine Ahnung haben, was unsere Play Station Netzwerkcodes für Sie tun kann?

Commission to propose first set of implementation guidelines and network codes in 2012(announced by the third package) with a view to completing work by 2014.
Kommissionsvorschlag über erste Durchführungsbestimmungen und Netzcodes im kommenden Jahr(wie im dritten Paket angekündigt), um die Arbeiten bis 2014 abzuschließen.

The EESC agrees with the European Commission on the need to make optimum use of existing storage capacity by completing work on network codes.
Der EWSA teilt die Einschätzung der Europäischen Kommission in Bezug auf die notwendige Optimierung der Nutzung der bestehenden Speicherkapazitäten durch Abschluss der Arbeiten an den Netzkodizes.

Once the Agency is satisfied that the network codes adhere to the relevant framework Guideline, it shall submit them to the Commission and may recommend their adoption.
Nachdem die Agentur davon überzeugt ist, dass die Netzkodizes die relevante Rahmenleitlinie einhalten, legt sie diese der Kommission vor und kann ihre Annahme empfehlen.

Amendment 38: Involvement of network users in the development of standard contracts and network codes would increase their practical worth and applicability.
Abänderung 38: Die Einbeziehung der Netznutzer bei der Ausarbeitung von standardisierten Verträgen und Netzcodes würde deren praktischen Nutzen und deren Anwendbarkeit verbessern.

The Commission proposed an extensive list of guidelines, which covered both the existing guidelines, some new topics, and guidelines that will be based on network codes.
Die Kommission hat eine umfangreiche Liste von Leitlinien vorgeschlagen, die sowohl die bestehenden Leitlinien als auch einige neue Themen sowie auf Netzkodizes basierende Leitlinien umfasst.

Try our website today and get your Playstation Network codes now We're just writing this update for our generator users that are looking to get their PlayStation Network Codes..
Probieren Sie unsere Website noch heute und erhalten Sie Ihre Playstation Network Codes jetzt sind wir nur schriftlich dieses Update für unsere Generator Benutzer, die suchen, um ihre PlayStation erhalten werden….

Article 6(4), second subparagraph: The Agency shall submit a draft non-binding framework Guideline to the Commission, setting out clear and objective principles for the development of network codes.
Artikel 6 Absatz 4 Unterabsatz 2: Die Agentur legt der Kommission einen Entwurf einer nicht bindenden Rahmenleitlinie vor, in der klare und objektive Grundsätze für die Entwicklung von Netzkodizes dargelegt sind.

Here it is relevant that the adoption of network codes under Third Energy Liberalisation Package legislation will bring many changes to the way in which cross border markets operate.
Hier ist relevant, dass die Verabschiedung von Netzkodizes im Rahmen der Rechtsvorschriften des dritten Legislativpakets für den Energiebinnenmarkt den Betrieb grenzüberschreitender Märkte in vielerlei Hinsicht ändern wird.

The ENTSO must operate in full compliance with competition rules and gradually harmonise and integrate cross-border network codes, without replacing national network codes.
Der ENTSO muss bei seiner Tätigkeit in vollem Umfang die Wettbewerbsregeln einhalten und für eine schrittweise Vereinheitlichung und Integration der grenzüberschreitenden Netz kodizes sorgen, ohne dabei die nationalen Netzkodizes zu ersetzen.

More convergence in network practices(tariff regimes, network codes, integration of renewables) across Europe can improve efficiency, reduce network costs and thus reduce prices.
Mit einer europaweit besser abgestimmten Netzpraxis(bei den Tarifsystemen, Netzkodizes, der Einbeziehung von erneuerbaren Energieträgern) lassen sich die Effizienz erhöhen und die Netzkosten und damit die Preise senken.

By way of example, information which is required to be made public in accordance with the provisions of Regulation(EC) No. 714/2009 or Regulation(EC) No. 715/2009, including guidelines and network codes adopted pursuant to those Regulations, can constitute inside information.
So kann eine Information, die gemäß den Bestimmungen der Verordnung(EG) Nr. 714/2009 oder der Verordnung(EG) Nr. 715/2009 öffentlich bekannt zu machen ist, einschließlich der nach diesen Verordnungen zu verabschiedenden Leitlinien und Netzkodizes, eine Insider-Information sein.

For further integration of the energy market, the regulatory framework needs to be consolidated(e.g. network codes), complemented by other actions such as market coupling, target model development20 and a robust framework for traded markets through effective transparency and oversight.
Für eine weitere Integration des Energiemarkts muss der Regulierungsrahmen konsolidiert(z. B. Netzkodizes) und durch weitere Maßnahmen wie Marktkopplung, Entwicklung eines Zielmodells20 und stabile Rahmenbedingungen für Handelsmärkte durch wirksame Transparenz und Aufsicht ergänzt werden.

This offers all market participants the opportunity to get involved, on the basis of clearly defined procedures, in drawing up the network codes and proposing changes to them if their practical application shows that this is necessary.
Das bietet allen Marktteilnehmern die Möglichkeit sich zu engagieren, auf der Basis von klar definierten Verfahren, durch die Ausarbeitung von Netzkodes und durch Änderungsvorschläge bezüglich der letzteren, falls deren praktische Anwendung Änderungen benötigt.

The establishment of ENTSO-E will further strengthen TSO cooperation in a number of key areas, such as the development of technical and market related network codes and the coordination of system operation and grid development, with the aim of enhancing the integration of the European electricity market, contributing to a sustainable energy environment and ensuring secure and reliable operation of the European power transmission system.
Die Gründung von ENTSO-E wird die Zusammenarbeit der Übertragungsnetzbetreiber in zentralen Bereichen stärken, etwa bei der Ausarbeitung technischer und marktbezogener Netzkodes und der Koordinierung des Netzbetriebs- und -ausbaus, mit dem Ziel, die Integration des europäischen Strommarkts voranzubringen, zu nachhaltigen energiepolitischen Rahmenbedingungen beizutragen und den sicheren und zuverlässigen Betrieb des europäischen Stromübertragungsnetzes zu gewährleisten.

In 2017 the Commission will establish stakeholder working groups under the Smart Grids Task Force to prepare the ground for network codes on demand response, energy-specific cybersecurity and common consumer's data format.
Wird die Kommission 2017 im Rahmen der Task Force„Intelligente Netze“ Arbeitsgruppen der Betroffenen einrichten, in denen die Grundlagen für Netzkodizes über die Nachfragesteuerung, die Cybersicherheit im Energiebereich und ein einheitliches Format für Verbraucherdaten geschaffen werden sollen.

The recent adoption of EU Projects of Common Interest, along with the continuing efforts to develop harmonised network codes, will further reduce the vulnerabilities of EU Member States to supply disruption and diversify electricity and gas routes.
Die jüngste Verabschiedung der EU-Vorhaben von gemeinsamem Interesse sowie die anhaltenden Bemühungen um die Ausarbeitung harmonisierter Netzkodizes werden die Anfälligkeit der EU-Mitgliedstaaten für Versorgungsausfälle weiter herabsetzen und die Strom- und Gasversorgungswege weiter diversifizieren.