What is the translation of " NEURAL STRUCTURES " in German?

• neuronalen Strukturen
• neuralen Strukturen
• die Nervenstrukturen
• neurale Strukturen

Examples of using Neural structures in English and their translations into German

And those are the neural structures.
Und dies sind die neuralen Strukturen Nervenzellen.

Such costs have been postulated- neural structures and processes are energetically expensive, which should have consequences for survival, reproduction or offspring quality, especially under food shortage.
Es wurden solche Kosten postuliert- die neuralen Strukturen und Prozesse sind Kosten im Hinblick auf Energie, was Auswirkungen auf die Überlebensfähigkeit, die Reproduktion oder die Qualität des Nachwuchses haben müsste, speziell bei Nahrungsknappheit.

Electrophysiological examinations can be used to obtain information as to whether neural structures have been damaged.
Elektrophysiologische Untersuchungen erbringen den Nachweis, ob nervale Strukturen bereits geschädigt sind.

Delicate neural structures of the cochlea.
Die empfindliche Nervenstrukturen der Cochlea.

Observation of movements is accompanied by activity of partly the same neural structures as execution of the same movements.
Die Beobachtung von Bewegungen aktiviert teilweise dieselben zentralnervösen Strukturen wie ihre Ausführung.

Frank Pasemann artificial neural structures are presented that control the behavior of autonomous robots.
Frank Pasemann werden während der Videokonferenz/ Livestreaming künstliche neuronale Strukturen präsentiert, die das Verhalten autonomer Roboter steuern.

MED-EL's cochlear implants have been specifically engineered to protect the delicate neural structures of the cochlea.
Die Cochlea Implantate von MED-EL wurden eigens für den Erhalt der sensiblen neuronalen Strukturen in der Cochlea entwickelt.

But I must point out that if my neural structures collapse during the meld, you will suffer brain damage as well.
Aber wenn meine neuralen Strukturen kollabieren, trägt auch lhr Gehirn Schaden davon.

Surgical excision is usually avoided due to intermingled nerve fibers and adherence to neural structures via fibrous elements.
Operative Exzision wird normalerweise vermieden, wegen der vermischten Nervenfasern und Adhärenz zu neuronalen Strukturen via fibroesen Anteile.

In this method, local anesthetic is injected at these neural structures, resulting in increased circulation to the tissues controlled by these nerve centers.
Bei dieser Behandlung wird örtliches Betäubungsmittel an die genannten Nervenstrukturen gespritzt, wodurch es zu einer stärkeren Durchblutung der Gewebe kommt, die von diesen Nervenzentren versorgt werden.

Structure Preservation techniques allow a flexible electrode array to be gently inserted fully into the cochlea, thereby achieving Complete Cochlear Coverage while preserving delicate neural structures.
Bei der Structure Preservation wird ein langer Elektrodenträger eingeführt, der die ganze Cochlea im Sinne der Complete Cochlear Coverage Technologie abdeckt und gleichzetig durch seine besondere Flexibilität die neuronalen Strukturen in der Cochlea erhält.

The objective of all methods is to eliminate the pressure on the neural structures caused by the prolapsed intervertebral disc components decompression.
Ziel aller Verfahren ist, den Druck auf die nervalen Strukturen durch die vorgefallenen Bandscheibenanteile zu beseitigen Dekompression.

Are the changes too pronounced, often conservative therapies cannot help anymore and surgical correction must be made to restore the spinal column statics, to prevent strain and to relieve neural structures e. g.
Sind die Veränderungen zu stark ausgeprägt, dann können häufig konservative Therapien nicht mehr helfen und eine operative Korrektur muss erfolgen, um die Wirbelsäulenstatik wiederherzustellen, Fehlbelastungen zu verhindern und nervale Strukturen zu entlasten z.

This 1050 nm wavelength is first used to map the neural structures using a fluorescent protein such as one of the mfruits.
Die 1050 nm Wellenlänge war auch die erste mit der neuronale Strukturen unter Einsatz eines Fluoreszenz-Proteins(z.B. der"mfruits"-Familie) erstmals aufgenommen wurden.

The objective of LSPA is not the complete analgesia and paralysis of lumbar spinal nerves- as is the objective in pre-operative preparation- but a reduction of pain and a desensitisation of irritated neural structures in the lumbar vertebral motor segment.
Das Ziel der LSPA ist nicht die vollständige Analgesie und Paralyse lumbaler Spinalnerven, wie zur Operationsvorbereitung, sondern eine Schmerzreduktion und Desensibilisierung gereizter neuraler Strukturen im lumbalen Bewegungssegment.

Melitta Schachner(1995-2011) Director of the Institute for Biosynthesis of Neural Structures at the ZMNH until September 2011, is now Head of the Emeritus Group Biosynthesis of Neural Structures at the ZMNH.
Melitta Schachner(1995-2011) Direktorin des ZMNH Instituts für Biosynthese neuraler Strukturen, ist jetzt Leiterin der Emeritus Gruppe Biosynthese neuraler Strukturen am ZMNH.

Some researchers are finding that long-lasting injury signals in neural pathways can change the way those pathways function, and over long periods of time, relentless signals of injury can even alter neural structures themselves.
Einige Wissenschaftler haben erkannt, dass langfristig abgegebene Signale einer Verletzung in Nervenbahnen die Art ändern können, wie diese Bahnen funktionieren und dass unablässige Signale einer Verletzung über lange Zeiträume sogar die neuralen Strukturen selbst verändern können.

Bony outgrowths and band and gristle compressions, restricting and irritating neural structures and pain receptors, are removed through an open surgery.
Knöchernde Anbauvorgänge der Wirbel sowie Band- und Knorpelverdickungen, die Nervenstrukturen und Schmerzrezeptoren einengen und irritieren, werden durch eine offene Operation beseitigt.

The neck is dissected through the ventral surface to show muscular, glandular, vascular and neural structures. The thorax and abdomen are completely open to afford an unrestricted view of internal organs and associated structures. anatomical structures of the major Body Systems are numbered and identified on the accompanying key.
Der Hals wird durch die ventrale Oberfläche seziert, um muskuläre, drüsige, vaskuläre und neurale Strukturen zu zeigen. Thorax und Abdomen sind vollständig geöffnet, um einen uneingeschränkten Blick auf innere Organe und zugehörige Strukturen zu ermöglichen.

The objective of epidural/perineural injection is not the complete analgesia and paralysis of the epidural spinal nerves- as is the objective in pre-operative preparation- but a reduction of pain and a desensitisation of irritated neural structures in the lumbar vertebral motor segment, directly at the origin of the pain.
Das Ziel der epidural/perineuralen Injektion ist nicht die vollständige Analgesie und Paralyse der epidural verlaufenden Spinalnerven, wie etwa zur Operationsvorbereitung, sondern eine Schmerzreduktion und Desensibilisierung gereizter neuraler Strukturen im lumbalen Bewegungssegment, direkt am Ort der Schmerzentstehung.

According to Corkin(2002), studies of Molaison's memory abilities have also provided insights regarding the neural structures responsible for spatial memory and processing of spatial information.
Nach Corkin[9] haben Studien mit Molaison auch Einsicht in die Art und Weise gegeben, wie neurale Strukturen für räumliche Erinnerungen und die Verarbeitung von räumlicher Information verantwortlich sind.

That's your mind adjusting to its new neural structure.
Ihr Geist gewöhnt sich an die neue neurale Struktur.

The simulation of a complete human brain as a computer circuit by simulating the neural structure of the human brain.
Die Simulation eines kompletten menschlichen Gehirns als Computerschaltkreis durch die Nachbildung der neuronalen Struktur des menschlichen Gehirns.