What is the translation of " NEVER CAN " in German?

• kann nie
• kann niemals
• Never Can
• können nie
• können niemals

Examples of using Never can in English and their translations into German

And never can.
Und nie kannst.

Never can tell.
Kann man nie wissen.

There never can be.
Das kann nie sein.

Never can be sure.
Man kann nie sicher sein.

Others never can.
Andere können das nicht.

Never can figure that out.
Kann das nie heraus darstellen.

I can't stand it, never can.
Ich kann es nicht ertragen.

Never can tell, can you?
Man kann es nie wissen?

Some people never can, Drew.
Manche können das nie, Drew.

You never can completely erase anything.
Man kann nie etwas vollkommen löschen.

I mean, you never can tell.
Ich meine, man kann nie sicher sein.

And you never can tell with people, what they're really thinking.
Und man kann nie wissen, was die Leute wirklich denken.

You made it so I never can.
Du hast dafür gesorgt, dass ich es nicht kann.

And never can be told.
Und sie dürfen niemals danach fragen.

Growth of LOVE… never can stop.
Das Wachstum der LIEBE… kann niemals enden.

They never can be... afraid!
Sie können nie verängstigt sein!

Genius must be born, and never can be taught.
Genie muss geboren und kann nicht gelehrt werden.

But you never can tell these Comanches.
Aber bei diesen Komantschen weiß man nie.

There is no stoppage and never can be stoppage.
Es gibt keinen Stillstand und kann nie Stillstand geben.

I guess you never can tell what some people are really like.
Man kann nie wissen, wie manche Leute wirklich sind.

But communication is never perfect, and never can be.
Aber Kommunikation an sich ist nie perfekt, und sie wird auch nie perfekt sein.

RAE KUSHNER: We never can understand this.
RAE KUSHNER: Wir können nie verstehen.

You never can predict when the internal hard drive goes dead.
Sie können nie vorhersagen, wann die interne Festplatte leer ist.

Because these guys never can be. persuaded!
Denn diese Männer können nie überredet werden!

And I never can talk as the Crawford children could..
Und ich kann nie als Crawford Kindern sprechen konnte..

This promise never can be took back….
Dieses Versprechen kann niemals zurückgenommen werden….

Never can he be understood by the mere teaching of the mind.
Nie kann er durch bloße verstandesmäßige Unterwei sung begriffen werden.

 The American Negro never can be blamed for his racial animosities- he is only reacting to four hundred years of the conscious racism of the American whites.
Der amerikanische Negro kann nie für seine rassistischen Feindlichkeiten beschuldigt werden- er reagiert lediglich auf vierhundert Jahre bewussten Rassismus durch die amerikamischen Weißen.

You never can seem to catch him, but you can use your trusty digital camera to snap his picture and have peace of mind that he's alright.
Man kann nie scheinen, ihn zu fangen, aber Sie können Ihre treuen Digitalkamera auf Snap sein Bild und haben die Gewissheit, dass er in Ordnung.

You never can return to your own planet because they rejected you already.
Du kannst nie mehr zu deinem eigenen Planeten zurückkehren, weil du dort ausgewiesen wurdest.