What is the translation of " NEW VARIATIONS " in German?

• neuen Variationen
• neue Varianten
• neue Variationen
• neuen Varianten
• neuen Abwandlungen

Examples of using New variations in English and their translations into German

New variations of the tools and weapons.
Neue Variationen der Werkzeuge und Waffen.

The market constantly demands new variations.
Der Markt verlangt ständig nach neuen Variationen.

These new variations are not to be missed!
Diese neuen Variationen solltet ihr euch nicht entgehen lassen!

The Presto continues and new variations are added;
Das Presto findet seine Fortsetzung, neue Varianten treten hinzu;

For his best ice creams he combines traditional knowledge with new variations.
Für sein bestes Eis verbindet er traditionelles Wissen mit neuen Variationen.

But new variations on the theme of intellectual games today are very, very few.
Aber auch neue Variationen über das Thema des geistigen Spiele heute sind sehr, sehr wenige.

Around the highland road of Kjölur there are new variations.
Auch rund um den Hochlandweg Kjölur gibt es neue Varianten.

Many new variations make a change, equipped with the well proven features of the top seller.
Viele neue Variationen bringen Abwechslung ausgestattet mit den bewährten Features des Top-Sellers.

Almost every year there are new models in new variations.
Fast jedes Jahr gibt es neue Modelle in immer neuen Varianten.

It permits ever new variations of hearing, its sound coming into being regardless of our presence or absence.
Er lässt immer neue Varianten des Hörens zu, und sein Klang entsteht unabhängig von unserer Präsenz oder Absenz.

To emphasise this, tea manufacturers are continually inventing new variations with visual appeal.
Um das auch optisch zu unterstreichen erfinden Hersteller immer neue Varianten.

In addition to presenting new variations of their Alcove Sofa and Playns workstation, Vitra also unveiled the Bouroullec's new..
Neben den neuen Varianten des Alcove Sofa und der Playns Workstation präsentierte Vitra die neuen modularen Arbeits.

I could take a look into her tesselation portfolio and I was enthusiastic about the many new variations.
Ich konnte einen Blick in Ihre Tesselationmappe werfen und ich war begeistert über die vielen neuen Variationen.

Ehmann often thinks in cycles; in ever new variations, he explores subjects that fascinate him.
Der Maler und Grafiker Ehmann denkt häufig in Zyklen; in immer neuen Variationen lotet er ein ihn faszinierendes Thema geduldig aus.

Since Jürgen Höritzsch combines the different low-pressure procedures and invents always new variations there.
Denn Jürgen Höritzsch kombiniert die verschiedenen Tiefdruckverfahren und erfindet immer neue Varianten hinzu.

In the last years Adidas insisted on releasing many new variations and colorways of the retro model.
Adidas ließ es sich natürlich nicht nehmen auch in den letzten Jahren neue Variationen und Colorways des Retro Modells auf den Markt zu bringen.

Today, the popular spirit can be distilled legally, and Midnight Moon Moonshine continues to surprise with new variations.
Heute darf die beliebte Spirituose legal gebrannt werden, und das Portfolio von Midnight Moon überrascht immer wieder mit neuen Variationen.

In addition, since online casinos were first launched, new variations have been created that are unique to online gaming.
Zusätzlich wurden neue Variationen erschaffen, seit Online-Casinos eröffnet wurden, die im Online-Glücksspiel einmalig sind.

Since that time, new variations have been released and the game has grown in popularity as it has become more accessible to more people around the world.
Seit dieser Zeit wurden immer neue Variationen herausgegeben und die Beliebtheit des Spiels wuchs mit der immer weiteren Verbreitung in der ganzen Welt.

These add-on sounds were created using analog outboard effects and can be used to create new variations of each kit on the fly.
Diese Add-on Sounds sind mit analogen Effektgeräten erstellt worden und ermöglichen es, im Handumdrehen neue Variationen von jedem Kit zu erzeugen.

Cold foil adhesives from Zeller+Gmelin enable new variations with the combination of metallic effects in UV offset printing.
Kaltfolienkleber von Zeller+Gmelin ermöglichen neue Variationen bei der Kombination von Metalleffekten im UV Offsetdruck.

The latter is a series he continued working on till the early 1980s, he sort of created always new variations of the same picture.
Eine Serie an der Tom Wesselmann bis zu den frühen 80er Jahren gearbeitet hat, bei denen er sozusagen immer neue Variationen des gleichen Bildes geschaffen hat.

The kitchen teams are constantly creating new variations and combining well-known ingredients to create new and innovative dishes that guests can enjoy.
So kreieren die Küchenteams immer wieder neue Variationen und verbinden bekannte Zutaten zu neuen und innovativen Gerichten, welche die Gäste genüsslich verköstigen dürfen.

Stripes- crossways and lengthways- laid down in subtle colour sequences, glow from within, continuously shifting the parameters of perception into new variations.
Streifen- quer oder längs- in subtilen Farbabfolgen angelegt, die sich überstrahlen, verschieben in immer neuen Abwandlungen die Parameter der Wahrnehmung.

Cyber security threats have never been greater, as hackers constantly launch new variations on malware, such as the recently discovered WannaCry and NotPetya.
Bedrohungen der Cyber-Sicherheit waren noch nie so groß wie heute, da Hacker ständig neue Varianten von Malware entwickeln, wie die kürzlich entdeckte Malware WannaCry und NotPetya.

The consumer has the privilege and also the agony of having to make a choice, whereas the manufacturer is constantly changing its product range by adding new variations and innovations.
Der Verbraucher hat das Privileg und zugleich auch die Qual der Wahl, während Hersteller ihr Sortiment permanent durch neue Variationen und Innovationen ergänzen.

This could be seen from the fact that right from the first model, further new variations appeared to satisfy different specific needs, without the product losing its character.
Dies zeigt sich auch darin, dass ausgehend vom ersten Modell laufend neue Varianten für spezifische Bedürfnisse entstehen, ohne dass das Produkt seinen Charakter verliert.

Long and became popular almost classical, this toy does not lose its audience, but also acquires new fame with the release of new variations and modifications.
Lang und populär wurde fast klassisch, wird dieses Spielzeug nicht verlieren ihr Publikum, sondern auch neue erwirbt Ruhm mit der Veröffentlichung von neuen Variationen und Modifikationen.

This firework of dazzling ideas presents the cheeky theme in ever new variations and ends after two Intermezzi in g minor and E flat major with an exuberant finale.
Es ist ein Feuerwerk von sprühenden Einfällen, das das freche Thema in immer neuen Variationen vorstellt und nach zwei Intermezzi in g-moll und Es-dur mit einem rauschenden Finale endet.

New Zombies Features- Operation Apocalypse Z introduces new Perks and Elixirs across all Zombies maps, providing new variations on gameplay once they're equipped and activated.
Neue Zombies Funktionen- Operation Apocalypse Z führt neue Vorteile und Elixiere auf allen Zombies-Karten ein und bietet neue Variationen des Gameplays, sobald sie ausgerüstet und aktiviert sind.

How to use "new variations" in an English sentence

Get some new variations with bodyweight exercises.

I love new variations like this one!

Experiment with new variations of your plan.

And two new variations were discovered yesterday.

Difference keeps adding new variations to the pattern.

Teaches new variations of use with the loops.

I will be trying some new variations soon!

Looking for new variations of a Boho haircut?

New variations on old scams abound in MT.

Here, you’ll find classics and new variations alike.

How to use "neue variationen, neuen variationen" in a German sentence

Neue Variationen werben mit weniger Zucker.

Probieren Sie immer neue Variationen aus!

Wir lernen auch neue Variationen zu alle Techniques.

Viele sind ausgestorben, damit neuen Variationen Platz gemacht wurde.

So entstehen viele neue Variationen des Virus.

In immer neuen Variationen durchziehen mächtige Bildzeichen seine Blätter.

Neue Variationen traten auch bei den Sitzmöbeln auf.

Dieser Aufgabe kommt Buetti in immer neuen Variationen nach.

neue Variationen zu den grundlegenden binären Handelsplattformen.

Jetzt hat er sich neue Variationen schreiben lassen.